アイルランド料理Ulster基本のレシピベジタリアングルテンフリー
酸味のあるりんごのアップルソースBramley Apple Sauce
アルスター地方(アーマー)に伝わるアイルランドの基本のレシピです。Bramley Apple Sauceは、酸味のある調理用りんごを、少量の砂糖とひとさじの水と一緒にふたをして蒸し煮にし、自然にくずれてふんわりしたピューレ状になったら、バターまたはマーガリンを加えてなめらかに混ぜて作ります。アーマー県では、保護された原産地呼称を持つブラムリーというりんごが育ち、煮るととりわけやわらかく、泡立ったようにふんわりします。ドイツでは、この役割をボスコープが担っています。この爽やかで酸味のあるソースは、Roast Pork with Crackling(パリパリの皮付き豚肩のロースト)やRoast Goose with Potato Stuffing(ガチョウのロースト、ポテトのスタッフィング添え)によく合います。約400ml、6人分のレシピです。 ポイント:ソースは覆いをして冷蔵庫で3日間、小さな容器に入れて冷凍すれば3か月もちます。バターまたはマーガリンの代わりに油を使えば、ヴィーガン向きになります。蒸し煮のときにシナモンをひとつまみ、またはクローブを1本加えるのは、ガチョウに合わせる人気のアレンジです。市販品で手早く済ませるなら、瓶詰めの無糖のりんごのピューレを使い、レモン汁を数滴加えて酸味を強めます。.
20
分
6
人分
4
材料

作り方
りんごは皮をむいて4等分し、芯を切り取って、果肉を約2cmの大きさに切ります。
りんごの角切り、水、砂糖大さじ1を、底の厚い小鍋に入れます。ふたをして弱火で蒸し煮にし、りんごがやわらかくなってくずれ始めるまで加熱します。焦げつかないよう、途中で1回混ぜます。
鍋を火から下ろし、木べらでりんごをしっかり混ぜて、ふんわりと少し形の残るピューレ状にします。ボスコープはブラムリーよりくずれにくいので、フォークでつぶして構いません。
バターまたはマーガリンを加え、溶けるまで混ぜます。味を確かめ、りんごがとても酸っぱいときだけ、追加で砂糖大さじ1を加えます。ソースははっきりとした酸味が残るようにします。
温かいまま、または室温まで冷まして、ロースト料理に添えていただきます。
似たレシピ

Culinse · 75 min
Pork Fillet with Bramley Apple and Blue Cheese(りんごとブルーチーズを詰めた豚ヒレ肉、シードルとマスタードのソース)

Culinse · 80 min
Potato Apple Bread(りんごを挟んで焼くじゃがいもの平焼きパン)

Culinse · 42 min
Pork Chops with Apples and Cider(骨付き豚ロース肉のりんごとシードル添え)

Culinse · 65 min
Ulster Plain Loaf(ベルファストの、皮が濃い色の白パン)

Culinse · 65 min
Potted Herrings(オールスパイスを加えた酢で焼くニシン)

Culinse · 55 min
Cockle Soup(牛乳とセロリ、パセリのザルガイスープ)

Culinse · 120 min
Marmalade Pudding(オレンジマーマレードの蒸しプディング)

Culinse · 25 min