Hekeheşandî(シュルナク風、ご飯入りひき肉のパテ)

65 min · 4人分 · 13 材料

材料

  • 150 g 短粒米(BaldoまたはOsmancık)
  • 250 ml 水(米を炊く用)
  • 0.5 小さじ 塩(ご飯用)
  • 1 個 玉ねぎ
  • 0.5 束 イタリアンパセリ
  • 400 g ラムひき肉(牛ひき肉で代用可)
  • 1 個 卵(Mサイズ)
  • 1 小さじ 唐辛子フレーク(Pul Biber)
  • 1 小さじ 塩(パテ用)
  • 0.25 小さじ 黒こしょう(挽いたもの)
  • 2 大さじ 小麦粉
  • 冷水(手を湿らせる用、適量)
  • 4 大さじ サラダ油

作り方

  1. 前日に、米をざるに入れて冷水で、水がほぼ澄むまで洗います。鍋に米、米を炊く用の水、塩小さじ1/2を入れて煮立てます。ふたをしてごく弱火にし、米が水分を吸ってやわらかく、少し粘りが出るまで炊きます。
  2. ご飯を大皿に薄く広げて手早く冷まし、遅くとも2時間以内に覆いをして冷蔵庫に入れます。一晩おくとご飯が締まり、あとで肉と練り混ぜてもべちゃっとしません。
  3. 翌日、玉ねぎは皮をむいてごく細かいみじん切りにし、パセリは太い茎を除いてみじん切りにします。
  4. ボウルにひき肉、冷やしたご飯、卵、玉ねぎ、パセリ、Pul Biber、塩小さじ1、こしょう、小麦粉を入れ、全体がなじんでひとまとまりになるまで、約5分間しっかりと練り混ぜます。
  5. 冷水を入れた器を用意し、ぬらした手で肉だねを約70gずつ、同じ大きさの12個のボールに丸めます。それぞれを手のひらで押しつぶし、直径約8cm、厚さ1.5cmの平たいパテにします。
  6. 大きなフライパンに油を入れて中火で熱し、パテを6個、少し間隔をあけて並べ入れます。片面がきつね色になって固まるまで焼きます。
  7. フライ返しでそっと裏返し、もう片面も同様にきつね色に焼きます。
  8. パテを1個、中央で切って確認します。中までしっかり火が通ってピンク色の部分がなく、中心温度が70°C以上なら焼き上がりです。そうでなければ火を少し弱め、ふたをしてさらに数分焼きます。焼き上がったパテはキッチンペーパーにのせて油をきり、保温しておきます。残りの6個も同様に焼きます。
  9. ヒント:玉ねぎ、パセリ、スマックを合わせたトマトのサラダや、つぶしたにんにくを混ぜたヨーグルトを小鉢で添えるとよく合います。炊いたご飯は必ず手早く冷まし、遅くとも2時間以内に冷蔵庫に入れ、1日以内に使いきってください。残ったパテは覆いをして冷蔵庫で1日もちます。フライパンで、中心温度が再び70°Cになるまで温め直してください。
戻る

クルド料理メイン

Hekeheşandîシュルナク風、ご飯入りひき肉のパテ

トルコ南東部Botan地方(シイルト、シュルナク、ジズレ)のクルド料理:Hekeheşandîは、ラムひき肉と前日に炊いた短粒米のご飯で作る平たいパテで、卵、玉ねぎ、パセリ、Pul Biberで味つけし、フライパンで両面をきつね色に焼き上げます。言い伝えによれば、シュルナクではこの名で知られる素朴な家庭料理で、残りご飯をしっかりとした一食に変えてくれます。パテの外側はこんがりと焼けてほんのりカリッと、中はジューシーでふんわり。ご飯のおかげでやわらかく、やさしい味わいに仕上がります。4人分。.

65

分

4

人分

13

材料

Hekeheşandî(シュルナク風、ご飯入りひき肉のパテ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています