Dolmeyê pîvazê(スマック風味の玉ねぎの詰め物)

110 min · 4人分 · 19 材料

材料

  • 4 個 玉ねぎ(大、1個約250g)
  • 水(下ゆで・洗米用、適量)
  • 2 大さじ スマック(パウダー、煮汁用)
  • 400 ml 湯(煮汁用)
  • 200 g 短粒種の米(BaldoまたはOsmancık)
  • 0.5 束 イタリアンパセリ
  • 300 g ラムひき肉(牛ひき肉で代用可)
  • 1 大さじ トマトペースト
  • 1 大さじ パプリカペースト(トルコ語でBiber salçası。甘口または辛口)
  • 1 大さじ スマック(具用)
  • 1 大さじ ザクロシロップ(トルコ語でNar ekşisi。「Dimsê hinaran(自家製ザクロシロップ)」参照、または市販品)
  • 1 小さじ ドライミント
  • 0.5 小さじ オールスパイスパウダー
  • 1 小さじ 塩
  • 0.5 小さじ 黒こしょう(粉末)
  • 3 大さじ クセのない植物油
  • 1 大さじ トマトペースト(煮汁用)
  • 2 大さじ ザクロシロップ(煮汁用)
  • 0.5 小さじ 塩(煮汁用)

作り方

  1. 玉ねぎは皮をむき、上下を薄く切り落として、それぞれ片側に縦に1本、中心まで切り込みを入れます。大鍋に湯を沸かして玉ねぎを入れ、層がやわらかくなり、切り込みから開き始めるまでゆでます。
  2. 玉ねぎを穴あきおたまで引き上げ、少し冷まします。煮汁用のスマックを湯に混ぜ入れ、湯が赤く色づいて酸味が出るまでおきます。
  3. その間に、玉ねぎの層を切り込みから1枚ずつはがします。内側の小さな層は細かく刻み、破れた外側の層は鍋底に敷く用に取りおきます。米は水がほぼ澄むまで洗い、しっかりと水気をきります。パセリは細かく刻みます。
  4. ボウルに米、パセリ、刻んだ玉ねぎの芯、ラムひき肉、トマトペースト、パプリカペースト、具用のスマックとザクロシロップ、ミント、オールスパイス、塩、こしょう、油大さじ2を入れ、手でしっかりと練り混ぜます。
  5. 玉ねぎの層1枚ごとに、具を大さじ山盛り1杯ずつ中央に縦長にのせ、縁が少し重なるように巻いて閉じます。米は加熱するとふくらむので、具は押し込まないようにします。約30個できます。
  6. 口の広い厚手の鍋の底に残りの油を塗り、取りおいた玉ねぎの層を敷きます。巻いた玉ねぎを、とじ目を下にして、互いに支え合うように、縁から中心に向かって円を描きながらすき間なく並べます。
  7. スマック液を目の細かいざるでこし、煮汁用のトマトペースト、ザクロシロップ、塩を加えて混ぜます。巻いた玉ねぎがひたひたにかぶるまで鍋肌から注ぎ、皿を伏せてのせます。
  8. 一度煮立ててからふたをし、米がやわらかくなり、煮汁がほぼ吸い込まれるまで、弱火で静かに煮込みます。
  9. 熱い蒸気が出るので、ふたは体の反対側に向けて開けます。1個切って確かめます。米がやわらかく、ひき肉にピンク色の部分がなく中まで火が通り、具の中心温度が70°Cに達していれば完成です。鍋に煮汁がまだ多く残っている場合は、皿を取り除き、ふたをせずに、巻いた玉ねぎにつやが出るまで煮詰めます。
  10. 巻いた玉ねぎをスプーンでそっと大皿に移し、残りの煮汁を回しかけます。
  11. ヒント:小鉢に盛ったヨーグルト、たとえば「Mast(手作りヨーグルト)」のレシピで作ったものがよく合います。ラムひき肉の代わりに牛ひき肉を使ってもかまいません。残り物はすばやく冷まして遅くとも2時間以内に冷蔵庫に入れ、1日以内に食べきります。温め直すときは水を少量加えてふたをし、具の中心温度が再び70°Cになるまで加熱します。
戻る

クルド料理メイン乳糖フリーグルテンフリー

Dolmeyê pîvazêスマック風味の玉ねぎの詰め物

クルドのあらゆる地域で食卓にのぼるクルド料理の定番:大きな玉ねぎをやわらかくゆでて1枚ずつ層をはがし、米、ラムひき肉、スマック、ザクロシロップを合わせた具をそれぞれの層で巻いて、赤いスマックの煮汁の中にぎっしりと並べて煮込みます。トルコ語ではsoğan dolması、アラビア語ではMahshi basalと呼ばれます。玉ねぎの巻きものはやわらかくほんのり甘くなって深紅色のつやをまとい、フルーティーな酸味とスパイスの風味を同時に楽しめます。4人分。.

110

分

4

人分

19

材料

Dolmeyê pîvazê(スマック風味の玉ねぎの詰め物) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています