Cozido das Furnasさつまいもとキャベツ入りの肉と野菜の鍋料理
アゾレス諸島(サン・ミゲル島のフルナス)のポルトガルの定番料理です。Cozido das Furnasは、牛肉、豚肉、鶏肉、Chouriço、さつまいも、じゃがいも、キャベツを水を加えずに大鍋に重ね、素材から出る水分で何時間もかけてじっくり火を通します。フルナスでは密閉した鍋を火山の熱い地中で加熱しますが、家庭ではオーブンがその役目を果たし、肉と野菜はやわらかくジューシーに仕上がり、ソーセージとキャベツの香りが漂います。6人分。 ポイント:アゾレス諸島では、Cozidoにとうもろこしパンを1切れ、またはBolo lêvedoを添えることがよくあります。鍋底にたまった煮汁は、翌日のコクのあるスープになります。残りはすばやく冷まして冷蔵庫で保存し、2日以内に食べきってください。.
285
分
6
人分
14
材料

作り方
オーブンを上下火160℃に予熱し、網を最下段にセットします。ふたがぴったり閉まる大きなロースターまたは鍋(容量8リットル以上)の内側にラードを塗ります。
ちりめんキャベツの外葉を外し、大きな葉を6枚取り分けて、残りは6等分のくし形に切ります。牛肉、豚バラ肉、スペアリブ、ベーコンに粗塩をすり込みます。
鍋の底に大きなキャベツの葉を敷き詰めます。その上に牛肉、豚バラ肉、スペアリブ、ベーコンを重ね、間にローリエを差し込みます。
鶏もも肉と丸ごとのChouriçoをのせます。さつまいも、じゃがいも、にんじんの皮をむき、大きいものは半分に切って上に広げ、いちばん上にくし形のキャベツをのせて軽く塩を振ります。肉とキャベツから十分に水分が出るので、水は加えません。
鍋の上にオーブンシートを1枚かぶせ、蒸気が逃げないようにふたをしっかり押さえてのせます。鍋をオーブンに入れて加熱します。
熱い蒸気が上がるので、顔から離してふたを慎重に開けます。肉と野菜がやわらかくなっているかを確かめ、ふたをしてさらに加熱します。
肉用温度計で確認します。鶏もも肉は中心温度80℃、豚肉は70℃以上になっている必要があり、牛肉はフォークで簡単にほぐれる状態でなければなりません。そうでなければ、ふたをしてさらに20分加熱します。
肉とChouriçoを取り出し、食べやすく切ったり厚めの輪切りにしたりして大皿に盛ります。野菜とキャベツは別の大皿に盛り、どちらにも煮汁を少しかけ、こしょうを振って熱々で供します。
似たレシピ

Culinse · 135 min
Sopa azeda(さつまいも、ビネガー、シナモン入りの豆のスープ)

Culinse · 75 min
Caldo de peixe(じゃがいもとパン入りのアゾレス風魚のスープ)

Culinse · 58 min
Bolo lêvedo(フライパンで焼くほんのり甘いイースト生地の平焼きパン)

Culinse · 110 min
Alcatra de peixe(白ワイン、ベーコン、オールスパイスで煮込む白身魚の土鍋煮)

Culinse · 155 min
Polvo guisado à moda dos Açores(オーブンで作るタコとじゃがいもの赤ワイン煮込み)

Culinse · 10 min
Molho de vilão(Pimenta da terraを使ったにんにくとビネガーのソース)

Culinse · 55 min
Chicharros fritos com molho de vilão(揚げたアジ、にんにくとビネガーのソース添え)

Culinse · 330 min