Nardan(ブルグル団子とひよこ豆のザクロスープ)

135 min · 4人分 · 17 材料

材料

  • 100 g 乾燥ひよこ豆
  • 浸水用の水(適量)
  • 1.5 L ひよこ豆をゆでるための水
  • 150 g 細挽きブルグル(トルコ系食料品店では「köftelik」)
  • 50 g 軟質小麦のセモリナ粉
  • 0.5 小さじ 塩(団子用)
  • 150 ml 熱湯
  • 手水用の冷水(適量)
  • 3 大さじ オリーブオイル
  • 1 個 玉ねぎ
  • 3 かけ にんにく
  • 1 大さじ トマトペースト
  • 1 大さじ パプリカペースト(トルコ名:Biber salçası。甘口または辛口)
  • 4 大さじ ザクロモラセス(トルコ名:Nar ekşisi)
  • 1 小さじ 塩(スープ用)
  • 0.5 小さじ 黒こしょう(粉)
  • 1 大さじ ドライミント

作り方

  1. 前日に、ひよこ豆をボウルに入れてたっぷりの冷水に浸し、ひと晩(最低12時間)おきます。ひよこ豆は2倍ほどにふくらみます。
  2. 浸した水を捨ててひよこ豆を洗い、ゆでるための水に入れて沸騰させます。アクを取り、塩を加えずにふたを少しずらしてのせ、指で簡単につぶせるくらいやわらかくなるまで中火でゆでます。
  3. その間に団子の生地を作ります。ボウルにブルグル、セモリナ粉、塩小さじ1/2を入れて混ぜ、熱湯を回しかけてふたをし、水分を吸わせてふやかします。
  4. ぬらした手で、なめらかでしっかりとした生地になるまで約5分間こねます。生地を指くらいの太さの棒状にのばして1.5cm長さに切り、ぬらした手のひらで1つずつ転がして、ヘーゼルナッツ大のなめらかな団子に丸めます。約70個できます。団子は重ならないように皿に並べておきます。
  5. ひよこ豆をざるにあけ、ゆで汁は取っておきます。ゆで汁に水を足して1.2Lにします。
  6. 大きな鍋にオリーブオイルを熱します。玉ねぎを細かいみじん切りにして加え、しんなりするまで炒めます。みじん切りにしたにんにく、トマトペースト、パプリカペーストを加え、香りが立つまで混ぜながら炒めます。
  7. ゆで汁を注ぎ、ひよこ豆、ザクロモラセス、塩小さじ1、黒こしょうを加えてひと煮立ちさせます。
  8. 静かに煮立っているスープに団子を少しずつすべり込ませ、鍋底にくっつかないように一度そっと混ぜます。団子に火が通って浮き上がってくるまで、弱火で煮ます。
  9. 鍋の上でドライミントを指でもみほぐしながら加えて混ぜ、少しおいて味をなじませます。味見をして、はっきりとした酸味が感じられなければ、ザクロモラセスを大さじ1追加します。
  10. 深めの器に盛り、熱いうちにいただきます。時間をおくとスープに少しとろみがつきます。
  11. ヒント:乾燥ひよこ豆100gの代わりに、水気をきった缶詰のひよこ豆220gを使うこともできます。その場合は浸水が不要で、ゆで汁の代わりに水1.2Lを使います。ディヤルバクルでは、ひき肉を練り込んだ団子をスープに入れることもよくあります。残ったスープはふたをして冷蔵庫で2日間保存できます。団子がスープを吸うので、温め直すときは水を少し足してください。
戻る

クルド料理Berwarスープベジタリアンヴィーガン

Nardanブルグル団子とひよこ豆のザクロスープ

トルコ南東部ディヤルバクルとマルディン地方のクルド料理の定番:Nardanは、ブルグルとセモリナで作る具なしの小さな団子、ひよこ豆、そしてたっぷりのザクロモラセスで作る酸味のあるスープで、その名もザクロにちなんでいます。トルコ語では、ザクロを意味するnarから、Nardan aşıと呼ばれます。澄んだほんのり赤いスープは、ザクロとミントのフルーティーな酸味が特徴です。ヘーゼルナッツ大の団子はやわらかいながらも歯ごたえがあり、ひよこ豆はひと晩水に浸しておきます。4人分。Berwarに捧ぐ。.

135

分

4

人分

17

材料

Nardan(ブルグル団子とひよこ豆のザクロスープ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています