Hamburger Rundstück warm(ハンブルク風ローストポークのグレイビーサンド)

125 min · 4人分 · 14 材料

材料

  • 800 g ロースト用豚肉(肩ロースまたは肩肉、かたまり)
  • 1 小さじ 塩
  • こしょう(適量)
  • 2 大さじ 澄ましバター
  • 2 個 玉ねぎ
  • 1 本 にんじん
  • 1 大さじ トマトペースト
  • 400 ml ビーフブイヨン
  • 1 小さじ 乾燥マジョラム
  • 2 枚 ローリエ
  • 1 大さじ 片栗粉
  • 4 個 丸パン(ルントシュトゥック)
  • 4 小さじ 中辛マスタード
  • 4 本 きゅうりのピクルス

作り方

  1. オーブンを180°C(上下加熱)に予熱します。豚肉の水気をふき取り、塩、こしょうを全体にすり込みます。
  2. ふた付きの耐熱鍋に澄ましバターを熱し、豚肉を強火で全面にしっかりと焼き色をつけます。
  3. 玉ねぎとにんじんの皮をむいて粗めの角切りにし、肉の横で焼き色がつくまで炒めます。トマトペーストを加えて、さっと一緒に炒めます。
  4. ビーフブイヨンを注ぎ、マジョラムとローリエを加えます。鍋にふたをしてオーブンの中段に入れ、中心温度が75°Cに達して完全に火が通るまで加熱します。
  5. 肉を取り出し、アルミホイルをふんわりとかぶせて休ませます。
  6. 焼き汁をこし器でこしながら小鍋に移し、野菜はしっかり押して汁を搾ります。片栗粉を少量の冷水で溶き、ソースに加えてとろみをつけ、ひと煮立ちさせて塩、こしょうで味をととのえます。
  7. 丸パンを横半分に切り、下半分に中辛マスタードを薄く塗ります。
  8. 肉を薄切りにしてパンにのせ、熱いソースをたっぷりかけます。パンの上半分を斜めに立てかけ、きゅうりのピクルスを1本ずつ添えます。
戻る

ドイツ料理Hamburgメイン

Hamburger Rundstück warmハンブルク風ローストポークのグレイビーサンド

ハンブルクに伝わるドイツの定番料理です。港の酒場では、切り込みを入れた丸パン「ルントシュトゥック」にローストポークの薄切りをはさみ、熱いグレイビーソースをたっぷりかけて出します。パンが濃い色のソースをたっぷり吸い込み、肉はまだ湯気を立て、きゅうりのピクルスがさわやかな酸味を添えます。4人分。 ポイント:ソースが指を伝って流れてしまうので、伝統的にナイフとフォークを使って食べます。残ったローストポークは、翌日に冷たいままパンにのせたり、薄切りにしてもう一度ソースで温めたりしてもおいしくいただけます。.

125

分

4

人分

14

材料

Hamburger Rundstück warm(ハンブルク風ローストポークのグレイビーサンド) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています