Gêrmî bi nok(ひよこ豆とトマトペーストのブルグルピラフ)

135 min · 4人分 · 10 材料

材料

  • 150 g ひよこ豆(乾燥)
  • 水(浸水・ゆで・足し水用、適量)
  • 2 個 玉ねぎ
  • 6 大さじ オリーブオイル(炒め用大さじ5、仕上げ用大さじ1)
  • 1 小さじ クミンパウダー
  • 2 大さじ トマトペースト
  • 1 大さじ パプリカペースト(トルコのBiber salçası、甘口または辛口)
  • 300 g 粗挽きブルグル(トルコ食材店では「pilavlık」)
  • 1.5 小さじ 塩
  • 0.5 小さじ 黒こしょう(挽いたもの)

作り方

  1. ひよこ豆を選り分けてすすぎ、大きなボウルに入れて、豆の少なくとも3倍量の冷水に一晩浸します。豆は約2倍にふくらみます。
  2. 浸した水を捨ててひよこ豆をすすぎます。鍋に入れて新しい水約1.5Lを注ぎ、煮立ててアクをすくいます。ふたをして弱火で、指でつまむと簡単につぶれるくらいまでゆでます。塩を入れると豆がやわらかくならないので、この段階ではまだ加えません。
  3. ボウルの上でひよこ豆をざるにあけてゆで汁を受け、550mlを量ります。足りなければ水を足します。ゆで汁を再び沸かし、熱いまま保ちます。玉ねぎは皮をむいて細かい角切りにします。
  4. ぴったりと閉まるふたのある底の厚い鍋にオリーブオイル大さじ5を入れて中火で熱し、玉ねぎを黄金色になるまで炒めます。
  5. クミン、トマトペースト、パプリカペーストを加え、全体が赤褐色になって香りが立つまで混ぜながら炒めます。
  6. ひよこ豆とブルグルを加え、すべての粒に赤いペーストがからんでつやが出るまで混ぜます。
  7. はねるので注意しながら、熱いゆで汁を静かに注ぎます。塩とこしょうを加えて混ぜ、一度煮立てます。ふたをしっかりと閉めてごく弱火にし、ブルグルが水分を吸うまで炊きます。その間、ふたは開けないでください。
  8. 火を止め、鍋とふたの間に清潔なふきんをはさみます。ふきんの端がコンロに垂れないよう、ふたの上に折り返しておきます。粒がやわらかくなるまで、そのまま蒸らします。
  9. フォークでブルグルをふんわりとほぐし、大きな丸皿に山高に盛って、残りのオリーブオイルを回しかけます。
  10. ヒント:乾燥ひよこ豆150gの代わりに、水けをきったひよこ豆の水煮缶330gを使うこともできます。その場合はすすぐだけで、ゆで汁の代わりに水550mlでブルグルを炊きます。「Zelateya kurdî(スマック風味のトマト、きゅうり、玉ねぎのサラダ)」や「Zeytûnên bi catirî(タイム入りオリーブのオリーブオイル漬け)」、ヴィーガンでない方には小鉢のヨーグルトがよく合います。残りはふたをして冷蔵庫で2日間もち、冷たいままでもおいしくいただけます。
戻る

クルド料理Berwarメインベジタリアンヴィーガン

Gêrmî bi nokひよこ豆とトマトペーストのブルグルピラフ

シリア北西部アフリーンのクルド料理の定番:Gêrmî bi nokは、オリーブオイルをふんだんに使うアフリーンの村々の料理に伝わる、赤みを帯びたブルグルピラフのひとつです。トマトペーストとパプリカペーストで炊き上げ、やわらかなひよこ豆がたっぷり入り、豊富なオリーブオイルでつややかに仕上がります。Nokはクルド語でひよこ豆のこと。アラビア語ではBurghul bi-hummus、トルコ語ではnohutlu bulgur pilavıと呼ばれます。ひよこ豆は前日の夜に水に浸しておき、そのゆで汁がブルグルにやさしいナッツのような風味を与えます。4人分。Berwarに捧ぐ。.

135

分

4

人分

10

材料

Gêrmî bi nok(ひよこ豆とトマトペーストのブルグルピラフ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています