Croûte aux morilles(焼いたパンにのせたモリーユ茸)

50 min · 4人分 · 10 材料

材料

  • 50 g 乾燥モリーユ茸
  • 400 ml ぬるま湯
  • 2 個 エシャロット
  • 30 g バターまたはマーガリン(ソース用)
  • 100 ml Vin jaune(代わりに辛口の白ワイン)
  • 300 ml 生クリーム(乳脂肪分30 %以上)
  • 塩(お好みで)
  • こしょう(お好みで)
  • 8 枚 田舎パン(「Pain de campagne(田舎パン)」のレシピ参照、または市販品)
  • 30 g バターまたはマーガリン(パン用)

作り方

  1. モリーユ茸をボウルに入れ、ぬるま湯をかぶせ、すっかりやわらかくなるまで戻します。
  2. モリーユ茸を取り出し、戻し汁をコーヒーフィルターでこして、100 mlを取っておきます。モリーユ茸を流水で、砂が残らないよう中もしっかり洗い、大きいものは縦半分に切り、全部を軽く絞ります。
  3. エシャロットを細かい角切りにし、ソース用のバターまたはマーガリンで中火で透き通るまで炒めます。
  4. モリーユ茸を加え、さっと一緒に炒めます。Vin jauneを注いで、ほぼ完全に煮詰めます。
  5. こした戻し汁と生クリームを注ぎ、ふたをせずに静かに煮て、ソースがクリーミーでとろりとするまで煮ます。モリーユ茸は生では体に合わないため、必ずしっかり火を通してください。そのため、決められた時間をしっかり守ります。最後に塩とこしょうで味をととのえます。
  6. その間に、パン用のバターまたはマーガリンを大きなフライパンで溶かし、パンを数回に分けて両面きつね色に焼きます。
  7. パンを2枚ずつ温めた皿にのせ、モリーユ茸をソースごとその上に広げて、すぐに出します。
戻る

フランス料理フランシュ=コンテメインベジタリアン

Croûte aux morilles焼いたパンにのせたモリーユ茸

フランス・フランシュ=コンテの定番料理です。ジュラ地方のCroûte aux morilles(クルート・オ・モリーユ)は、乾燥したモリーユ茸をエシャロット、生クリーム、この地方の黄色いワインであるVin jaune(ヴァン・ジョーヌ)でクリーミーなソースに煮て、カリッと焼いた田舎パンにかけます。ソースはナッツのようにまろやかで、モリーユ茸は深く土の香りがし、パンは縁がソースをたっぷり吸う一方、中央はカリッとしたままです。この料理にはアルコールが含まれ、煮詰めるうちに大部分は飛びます。4人分。 ポイント:アルコールなしにするには、Vin jauneの代わりに、こした戻し汁を同量、レモン汁を少し加えて注ぎます。Vin jauneは高価ですが、ジュラ産の辛口の白ワインや、ほかの濃厚な辛口の白ワインでも合います。ドレッシングで和えたグリーンサラダ(「Vinaigrette à la moutarde(マスタードのヴィネグレットソース)」のレシピ参照)がよく合います。.

50

分

4

人分

10

材料

Croûte aux morilles(焼いたパンにのせたモリーユ茸) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています