蘇州風Liangmianhuang(両面こんがり麺のえびあんかけ)

75 min · 4人分 · 18 材料

材料

  • 4 個 乾燥しいたけ
  • 200 ml ぬるま湯(戻す用)
  • 250 g 生のえび(殻をむき背わたを取ったもの。冷凍のものは前の晩に冷蔵庫で解凍)
  • 1 小さじ 塩(えび用に小さじ1/2、あん用に小さじ1/2)
  • 1 個 卵白(Mサイズの卵1個分)
  • 2 大さじ 片栗粉(えびと肉用に各小さじ1、残りはとろみ用)
  • 150 g 豚ヒレ肉
  • 1 大さじ 生抽(薄口しょうゆ。肉用に小さじ1、あん用に小さじ2)
  • 100 g たけのこ(缶詰、細切り)
  • 2 本 長ねぎ
  • 10 g 生姜
  • 450 g 「広東風卵麺(ワンタンスープ用の細くて歯ごたえのある広東風卵麺)」のレシピ参照。1回分すべて、または市販の細い生の卵麺400 g
  • 11 大さじ くせのない植物油(混ぜる用に大さじ1、2つの巣用に各大さじ4、あん用に大さじ2)
  • 300 ml 「Qing Tang(基本の澄んだ鶏スープ)」のレシピ参照
  • 0,5 小さじ 砂糖
  • 0,25 小さじ 白こしょう(粉)
  • 1 小さじ ごま油(焙煎したもの)
  • 黒酢(鎮江香酢)お好みで

作り方

  1. しいたけをボウルに入れてぬるま湯をかぶせ、完全にやわらかくなるまで戻します。
  2. その間に、えびを冷水ですすいで、キッチンペーパーでしっかり水気を拭き取ります。卵白を軽く溶きほぐし、えびに塩小さじ1/2、卵白の半量、片栗粉小さじ1を加えて、全体に薄くからむまで混ぜ、ふたをして冷蔵庫で休ませます。
  3. 豚ヒレ肉を長さ5 cm、厚さ3 mmの細切りにし、生抽小さじ1、残りの卵白、片栗粉小さじ1と混ぜ、こちらも冷やしておきます。えびと肉を触ったあとは、まな板、包丁、手を熱湯と食器用洗剤でしっかり洗います。
  4. しいたけの水気を絞り、軸を切り落として、かさを細切りにします。たけのこは水気を切り、長ねぎは長さ3 cmに、皮をむいた生姜は細い千切りにします。残りの片栗粉を冷水大さじ3でなめらかに溶きます。
  5. 大きな鍋にたっぷりの湯をぐらぐらと沸かし、麺をほぐしながら入れ、箸でほぐして、ちょうどこしが残る程度にゆでます。市販の麺は袋の表示どおりにゆでます。
  6. 麺をざるにあけて冷水ですすぎ、しっかり水気を切って、キッチンペーパーで水分を拭き取ります。焼くときに油がはねないようにするためです。油大さじ1とあえて、2等分にします。オーブンを上下加熱で80 °Cに予熱し、耐熱の皿を中段に入れて温めておきます。
  7. 直径約28 cmのこびりつかないフライパンに油大さじ4を中火で熱し、麺の半量を入れて、丸く厚さ約1.5 cmの巣の形に広げ、平らに押さえます。混ぜずに、下側がきつね色でカリカリになるまで焼きます。
  8. 巣をそっと大きな皿にすべらせ、もう1枚の皿をかぶせてひっくり返し、焼いた面を上にしてフライパンに戻します。熱い油の上に身を乗り出さないでください。もう片面も同じようにきつね色に焼きます。
  9. 巣をキッチンペーパーの上で軽く油を切り、オーブンの皿に載せて温かく保ちます。2つ目の巣も残りの油大さじ4で同じように焼き、一緒に置きます。
  10. 鍋に約1 lの湯を沸かし、火を弱めてふつふつとするだけにします。肉の細切りを入れ、箸でほぐしながら、ピンクの部分がなく全体が白くなるまで火を通し、網じゃくしですくい上げます。同じ湯でえびを、全体がピンクがかった白色の不透明になるまで火を通して、同じようにすくい上げます。
  11. 中華鍋に油大さじ2を熱し、生姜と長ねぎをさっと炒め、しいたけとたけのこを加えて1分炒めます。鶏のスープ、生抽小さじ2、塩小さじ1/2、砂糖、こしょうを加えて煮立て、溶いた片栗粉を混ぜ入れ、あんがとろりとしてつやが出るまで煮ます。
  12. 肉とえびをあんに入れて、えびがやわらかいままになるよう、ごく短く温め、そのあとごま油を混ぜ入れます。巣を温めた皿にのせ、キッチンばさみで4等分に切って、あんをかけ、すぐに出します。米酢(黒酢)は小皿に入れて添えます。
戻る

中国料理江蘇メイン乳糖フリー

蘇州風Liangmianhuang両面こんがり麺のえびあんかけ

中国・江蘇省の定番料理です。Liangmianhuangは「両面が黄色い」という意味で、蘇州では、ゆでた細い麺を平らな巣の形にしてフライパンで焼き、上も下もきつね色でカリカリになるまで焼きますが、中はやわらかいままです。そこに、ぷりぷりに火を通したえび、やわらかい豚肉の細切り、しいたけ、たけのこの入った、つやのあるとろみのあんをかけると、あんがだんだんカリカリの面をやわらかくして、ひと口ごとにカリッとしてジューシーになります。日本の長崎皿うどん(パリパリの麺に野菜と海鮮のあんをかけた料理)では、極細の揚げ麺の下にたっぷりのキャベツと海鮮の盛り合わせがありますが、ここでは麺を厚い巣の形にしてフライパンで焼き、えびと豚肉だけを入れた白いあんをかけて出します。4人分。 ポイント:蘇州では黒酢と少量の砂糖を添える習慣があり、各自がお好みで麺にかけます。手作りの麺がなくても、乾燥した細い小麦麺を、ちょうどよい歯ごたえにゆでて、しっかり水気を切れば、巣はうまく焼けます。巣は出す1時間前に焼いておき、出す直前に、油を引かない熱いフライパンでもう一度カリッとさせることもできます。.

75

分

4

人分

18

材料

蘇州風Liangmianhuang(両面こんがり麺のえびあんかけ) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています