Suan La Fen(さつまいも春雨の酸っぱ辛い一杯)

35 min · 2人分 · 14 材料

材料

  • 200 g 太いさつまいも春雨(Hongshu Fen。乾燥、丸くて太さ約4 mm。アジア食材店で入手)
  • 3 かけ にんにく
  • 3 大さじ 冷水(にんにく水用)
  • 1 小さじ 花椒(Huajiao)
  • 30 g ローストピーナッツ(無塩)
  • 30 g ザーサイ(Zha Cai。アジア食材店で入手)
  • 2 個 長ねぎ
  • 0,5 束 パクチー
  • 600 ml 野菜の基本だし(「ヴィーガンの基本だし(大豆もやし、しいたけ、とうもろこし入りの基本のだし)」のレシピ参照。なければ塩小さじ0.5を溶かした熱湯でも可)
  • 4 大さじ ラー油(「四川風ラー油(花椒とごま入りの赤い油Hongyou)」のレシピ参照。粗唐辛子も一緒に)
  • 3 大さじ 黒酢(鎮江香酢)
  • 2 大さじ 生抽(薄口しょうゆ。Shengchou)
  • 1 小さじ 砂糖
  • 塩(お好みで)

作り方

  1. 春雨を大きなボウルに入れ、たっぷりのぬるま湯をかぶるくらい注いで、曲げられて折っても割れなくなるまで戻します。
  2. その間に、にんにく水を作ります。にんにくは皮をむいてとても細かく刻み、小さな器に入れて冷水と混ぜ、にんにくの風味を水に移します。花椒は黒い種と小枝を取り除き、小さなフライパンで油を引かずに弱火で混ぜながら、香りが立つまで炒ります。少し冷ましてからすり鉢で細かくすります。
  3. ピーナッツは粗く刻み、ザーサイは細かく刻んで、長ねぎは細い小口切りに、パクチーは粗く刻みます。スープは鍋で煮立てて、熱いまま保ちます。
  4. 大きめの器2つそれぞれに、粗唐辛子ごとのラー油大さじ2、黒酢大さじ1.5、生抽大さじ1、砂糖小さじ0.5、にんにく水の半量(にんにくごと)、すった花椒の半量を入れます。熱いスープを300 mlずつ注いで混ぜ、塩で味をととのえます。
  5. 別の鍋でたっぷりの湯をぐらぐらと沸かし、春雨をざるにあけてから入れて、全体が透き通ってやわらかく、弾力が残るまで茹でます。くっつかないよう、途中で箸でほぐします。
  6. 春雨を網じゃくしで引き上げて軽く水気を切り、器のスープの上に分けます。ピーナッツ、ザーサイ、長ねぎ、パクチーをのせ、すぐにとても熱いうちに出して、食べる前によく混ぜます。
戻る

中国料理四川・重慶メインベジタリアンヴィーガン

Suan La Fenさつまいも春雨の酸っぱ辛い一杯

中国・四川省と重慶の定番料理です。Suan La Fenは直訳すると「酸っぱくて辛いでんぷん麺」で、重慶では屋台料理を代表する人気の一杯ですが、ここでは家庭向けにアレンジしました。太くて透明感のあるさつまいも春雨は、ほどよい弾力のあるかみごたえで、黒酢とラー油がきいた熱い濃赤色のスープに浸かり、花椒でほのかにしびれます。その上にカリカリのピーナッツ、塩気とシャキシャキ感のあるザーサイ、パクチー、長ねぎをのせます。春雨はあらかじめぬるま湯に1時間浸けて戻します。2人分。 ポイント:ピーナッツはアレルギーを起こしやすい食材のひとつなので、ピーナッツアレルギーのあるお客さまには単純に省いてください。ローストしたひまわりの種でも似た歯ごたえになります。辛さを控えたい場合は、1杯につきラー油を大さじ1だけにします。重慶では、カリッと揚げたえんどう豆をのせることもよくあります。春雨は前の晩から冷水に浸けておくこともでき、ふたをして冷蔵庫に入れたまま翌日まで置けます。.

35

分

2

人分

14

材料

Suan La Fen(さつまいも春雨の酸っぱ辛い一杯) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています