Berbeselヨーグルト仕立てのラム肉とひよこ豆の煮込み
イラン北西部サナンダージとマハーバードのクルド料理の定番:Berbeselはマハーバードに伝わるヨーグルトの煮込み料理です。一晩浸水させたひよこ豆を入れたコクのあるラムのスープに、仕上げにヨーグルトを加えて、とろりとしたほのかな酸味のあるスープにします。ペルシャ語ではAbgusht-e Mast、つまり「ヨーグルト入りの肉のスープ」と呼ばれます。Abgushtと同じように、スープはちぎったフラットブレッドを入れた皿に注ぎ、やわらかなラム肉とひよこ豆は別の大皿に盛って添えます。上には色づけたミントが香ります。4人分。Berwarに捧ぐ。.
170
分
4
人分
15
材料

作り方
ひよこ豆を選り分けて洗い、大きなボウルに入れて3倍量の冷水に一晩浸します。
浸し水を捨て、ひよこ豆をすすぎます。ラム肉はさっと洗って水気をふき取り、玉ねぎは皮をむいてみじん切りにします。
大鍋に油を熱して玉ねぎを透き通るまで炒め、ラム肉を加えて全体に軽く焼き色をつけます。ターメリックを加えて混ぜ、さっと炒め合わせます。
ひよこ豆、水、塩、こしょうを加えて沸騰させ、アクを取ります。ふたをして弱火で、ラム肉が骨からはずれ、ひよこ豆がやわらかくなるまで煮込みます。
その間に、ボウルにヨーグルト、卵、小麦粉を入れてなめらかになるまで混ぜます。こうしてつなぎを加えておくと、加熱しても分離しません。
網じゃくしで肉とひよこ豆を引き上げ、骨を取り除いて、覆いをして保温しておきます。鍋にスープが約1リットル残っているのが目安です。多い場合は、ふたをせずに少し煮詰めます。
熱いスープをお玉1杯分ヨーグルトに加えて混ぜ、それを鍋に加えます。中火で一方向に絶えず混ぜながら沸騰させます。混ぜ続けないと分離してしまいます。その後は弱火にして、混ぜ続けながらとろりとするまで静かに煮ます。
小さなフライパンでバターまたはマーガリンを溶かし、ドライミントを散らし入れて、香りが立つまで混ぜながら数秒だけ色づけます。焦げやすいので、すぐに火から下ろします。
フラットブレッドをちぎって深皿に入れ、熱いヨーグルトスープを注ぎ、バターまたはマーガリンで色づけたドライミントを上から回しかけます。ラム肉とひよこ豆は大皿に盛って添えます。
ヒント:乾燥ひよこ豆200gの代わりに、水気をきったひよこ豆の缶詰440gを使うこともできます。その場合は、最後の15分だけラム肉と一緒に煮ます。ラム肉の代わりに骨付きの牛すね肉(輪切り)を使うこともでき、その場合は約30分長く煮込みます。残りは覆いをして冷蔵で1日保存できます。ヨーグルトがなめらかなままになるよう、混ぜながら弱火でやさしく温め直してください。
似たレシピ

Culinse · 135 min
Birinc bi nok(ひよこ豆入りごはん)

Culinse · 125 min
Kitel(シイルト風ブルグル団子のざくろ仕立て)

Culinse · 75 min
Gêrmî nîsk(レンズ豆とフライドオニオンのブルグルピラフ)

Culinse · 135 min
Gêrmî bi nok(ひよこ豆とトマトペーストのブルグルピラフ)

Culinse · 42 min
Qelîsêl(ラム肉とパプリカ、トマトのSêl炒め)

Culinse · 175 min
Danekulane(初めての歯を祝う小麦と豆のスープ)

Culinse · 135 min
Kutilk(具を詰めて揚げるドホーク風ブルグル団子)

Culinse · 175 min