Kufteya somaq(スマック風味の肉団子)

120 min · 4人分 · 17 材料

材料

  • 7 大さじ スマック(パウダー。スープ用に大さじ5、肉団子用に大さじ2)
  • 600 ml 熱湯(スマックを浸す用)
  • 50 g イエロースプリットピー(皮なし割りえんどう豆)
  • 水(ゆでる用・適量)
  • 80 g 短粒米(BaldoまたはOsmancık)
  • 0.5 束 ディル
  • 0.5 束 イタリアンパセリ
  • 3 本 小ねぎ
  • 2 個 玉ねぎ
  • 500 g ラムひき肉(牛ひき肉でも可)
  • 1 個 卵(Mサイズ)
  • 1.5 小さじ 塩(肉団子用に小さじ1、スープ用に小さじ1/2)
  • 0.5 小さじ 黒こしょう(粉末)
  • 1 小さじ ターメリックパウダー(肉団子用に小さじ1/2、スープ用に小さじ1/2)
  • 3 大さじ 植物油(くせのないもの)
  • 2 大さじ トマトペースト
  • 400 ml 水(スープ用)

作り方

  1. ボウルにスマック大さじ5を入れて熱湯を注ぎ、混ぜてから、湯が深い赤色になるまで浸しておきます。
  2. その間にスプリットピーをざるに入れて洗い、小鍋にたっぷりの水とともに入れて煮立て、ふたを少しずらしてのせて弱火で煮ます。
  3. 米を洗ってスプリットピーの鍋に加え、両方がやわらかくなるまでさらに煮ます。ざるにあけてしっかり水気をきり、平らに広げて冷まします。
  4. ディル、イタリアンパセリ、小ねぎをみじん切りにします。玉ねぎ1個は皮をむいてすりおろし、ざるに入れて汁気を絞ります。残りの玉ねぎ1個は皮をむき、半分に切ってから横に薄切りにします。
  5. ボウルにひき肉、米とスプリットピー、すりおろした玉ねぎ、ハーブ、卵、スマック大さじ2、塩小さじ1、こしょう、ターメリック小さじ1/2を入れ、手で約5分、なめらかでまとまりが出るまでこねます。手をぬらして、約110gずつ、テニスボール大の団子を8個作ります。それぞれ片手からもう一方の手へ何度か投げ移し、ひび割れがなくなるまで転がしてなめらかに整えます。
  6. スマックを浸した湯を、清潔なふきんを敷いたざるでこし、ふきんをしっかり絞ります。残ったスマックのかすには小さくかたい種が混じっていることが多いので、捨てます。
  7. 口の広い鍋に油を熱し、薄切りの玉ねぎを中火で黄金色になるまで炒めます。ターメリック小さじ1/2とトマトペーストを混ぜ入れ、1分炒めます。
  8. スマック液、スープ用の水、塩小さじ1/2を注いで煮立て、スープが静かに煮立つ程度まで火を弱めます。肉団子を重ならないように並べ入れ、混ぜずにおきます。肉団子の3分の2ほどがスープに浸かるのが目安です。
  9. ふたを少しずらしてのせ、静かに煮込みます。20分たったらスプーン2本でそっと返し、スープを回しかけます。
  10. 肉団子を1個切って、中までしっかり火が通ってピンク色の部分がなく、中心温度が70°Cに達していることを確かめます。足りなければ、さらに数分煮込みます。スープの味をととのえ、肉団子をたっぷりのスープとともに深皿に盛ります。
  11. ヒント:スープに浸して食べるフラットブレッド、「Pîvaz bi sumaq(玉ねぎのスマックあえ)」、フレッシュハーブがよく合います。ラム肉の代わりに、脂身が適度に入った牛ひき肉でも作れます。残りものはすばやく冷まして遅くとも2時間以内に冷蔵庫に入れ、1日以内に食べきってください。温め直すときは、肉団子の中心が再び70°Cになるまでスープごと加熱します。
戻る

クルド料理メイン乳糖フリーグルテンフリー

Kufteya somaqスマック風味の肉団子

イラン北西部サナンダージとマハーバード地方のクルド料理の定番:Kufteya somaqは、ラムひき肉に米、イエロースプリットピー、たっぷりのディル、イタリアンパセリ、小ねぎを合わせた大きくてやわらかな肉団子を、深紅色の酸味のあるスマックのスープで煮込む料理です。ペルシア語ではKufteh Somaghと呼ばれます。スマックを熱湯に浸してからこすことで、スープは澄んだ深い赤色でフルーティーな酸味に仕上がり、肉団子は中がやわらかく、ハーブの香りが広がります。4人分。.

120

分

4

人分

17

材料

Kufteya somaq(スマック風味の肉団子) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています