Pfälzer Saumagenプファルツの詰め物入り豚胃袋料理
ラインラント=プファルツ州に伝わるドイツの定番料理です。プファルツでは、下処理した豚の胃袋に、豚肉、ソーセージミート、じゃがいもを合わせた風味豊かな詰め物を詰め、沸騰直前の温度で何時間もかけてじっくりと火を通します。輪切りにしてフライパンでカリッと焼くと、断面には角切りの肉とじゃがいもがざっくりとした模様を描き、マジョラムとナツメグが香ります。6人分。 ポイント:豚の胃袋が手に入らない場合は、詰め物を耐熱性の調理用袋やロースト用バッグにしっかりと詰め、同じ時間だけ熱湯の中で加熱します。酸味のまろやかなザワークラウトとマッシュポテトを添えるのが定番です。残ったものは、翌日に冷たいまま田舎パンにのせ、中辛マスタードを添えて食べてもおいしくいただけます。.
240
分
6
人分
14
材料

作り方
下処理済みの豚の胃袋を、内側も外側も流水でていねいに洗い、使うまで冷水に浸しておきます。
じゃがいもの皮をむいて1cm角に切り、塩を加えた湯で軽く下ゆでします。湯をきって、しっかりと冷まします。
豚肩ロースを1cm角に切ります。玉ねぎは皮をむいてみじん切りにします。固くなった丸パンをぬるま湯に浸し、しっかりと絞って細かくちぎります。
大きなボウルにソーセージミート、卵、角切りの豚肉、玉ねぎ、パン、角切りのじゃがいもを入れて混ぜ合わせます。塩、こしょう、ナツメグ、マジョラム、キャラウェイ、オールスパイスでしっかりと味をつけ、全体をよく練り混ぜます。
胃袋の水気をふき取り、加熱中にふくらむ余裕を残すため、詰め物は3分の2ほどまでにとどめて詰めます。開口部はたこ糸で縫い合わせるか、しっかりと縛って閉じます。
大きな鍋にたっぷりの湯を沸かし、ザウマーゲンを入れます。湯は沸騰直前の状態を保ち、決してぐらぐらと煮立たせないでください。煮立たせると胃袋が破れてしまいます。中心温度が75°Cに達し、詰め物の中まで完全に火が通るまで加熱します。
ザウマーゲンを取り出してまな板にのせ、休ませます。
たこ糸を外し、ザウマーゲンを厚さ約2cmの輪切りにします。
大きなフライパンに澄ましバターを熱し、輪切りにしたザウマーゲンを中火で片面ずつ、きつね色の焼き目がつくまで焼きます。
似たレシピ

Culinse · 39 min
エアフライヤーで作る輪切りのSaumagen(プファルツの詰め物入り豚胃袋料理)

Culinse · 50 min
Pfälzer Kastaniensuppe(プファルツの栗のスープ)

Culinse · 55 min
Pfälzer Fleischknepp(プファルツのゆで肉団子)のホースラディッシュソース添え

Culinse · 90 min
Pfälzer Leberknödel(プファルツのレバー団子)のザワークラウトとマッシュポテト添え

Culinse · 100 min
Pfälzer Schlachtplatte(プファルツ風ゆで豚とソーセージの盛り合わせ)

Culinse · 60 min
Pfälzer Dampfnudeln(プファルツの蒸しパン)

Culinse · 40 min
Pfälzer Kastaniencreme(プファルツの栗のクリーム)

Culinse · 60 min