Piperade(パプリカとトマトの野菜煮込み卵入り)

75 min · 4人分 · 10 材料

材料

  • 800 g 熟したトマト
  • 2 個 緑の細長いピーマン(代わりに緑のパプリカでも可)
  • 2 個 赤パプリカ
  • 2 個 玉ねぎ
  • 2 かけ にんにく
  • 4 大さじ エクストラバージンオリーブオイル
  • 1 小さじ Piment d'Espelette(代わりにマイルドなチリパウダーでも可)
  • 1 小さじ 塩
  • 4 枚 生ハム(Bayonneの生ハム、代わりにセラーノハムでも可)
  • 6 個 卵(Mサイズ)

作り方

  1. トマトの丸い側の端に十字に切り目を入れ、沸騰した湯にさっとくぐらせ、冷水にとって皮をむきます。トマトを四つ割りにして種を取り除き、果肉を粗い角切りにします。
  2. パプリカを下処理して種を取り、細切りにします。玉ねぎを半分に切って細切りにし、にんにくをみじん切りにします。
  3. オリーブオイルを大きな厚手のフライパンか浅い煮込み鍋で熱し、玉ねぎを中火で、色づかないようにやわらかく透き通るまで炒めます。
  4. パプリカとにんにくを加えて混ぜ、ふたをして弱火から中火でやわらかくなるまで炒め、ときどき混ぜます。
  5. トマト、Piment d'Espelette、塩を加え、ふたをせずに、トマトが崩れて汁がほぼ煮詰まり、野菜がやわらかくとろりとするまで煮ます。
  6. その間に、生ハムを別のフライパンで油をひかずに中火で、両面をさっとだけ、軽く波打って脂が透き通るまで焼き、温かく保ちます。
  7. 卵をボウルでさっと溶きほぐします。Piperadeの火を弱め、卵を上から流し入れ、木べらで野菜の間をゆっくり動かして、ちょうど固まって、まだクリーミーでジューシーな状態にします。
  8. Piperadeをすぐに温めた皿に分け、それぞれに生ハム1枚をのせて、Piment d'Espeletteをひとつまみふります。
戻る

フランス料理フランス領バスク地方メイン乳糖フリーグルテンフリー

Piperadeパプリカとトマトの野菜煮込み卵入り

フランス・バスク地方(Bayonne)の定番料理です。Piperadeは、緑と赤のパプリカ、玉ねぎ、熟したトマトを、Piment d'Espeletteと一緒にオリーブオイルでゆっくり煮込み、やわらかく鮮やかな赤と緑の、ほのかな辛みのある野菜料理に仕上げます。最後に卵をクリーミーに混ぜ込み、上にはさっと焼いたBayonneの生ハムをのせます。4人分。 ポイント:ローストした田舎パンかバゲットがつきものです。卵を入れないPiperadeは、バスク地方では人気の付け合わせで、たとえばPoulet basquaise(パプリカとトマトの鶏肉煮込み)や焼き魚によく合います。煮込んだ野菜は、おおって冷蔵庫で3日間保存でき、卵は温め直してから、新たに混ぜ入れます。.

75

分

4

人分

10

材料

Piperade(パプリカとトマトの野菜煮込み卵入り) – レシピと画像はAIで作成し、編集部が確認しています