Xunyu façon Shanghai — poisson croustillant mariné, à la sauce sucrée

70 min · 6 portions · 13 Ingrédients

Ingrédients

  • 1 kg carpe (écaillée, vidée et coupée en travers en tranches de 2 cm d'épaisseur par le poissonnier, sans la tête ; à défaut 4 maquereaux en tronçons)
  • 30 g gingembre (en tranches)
  • 3 pièce oignons nouveaux
  • 3 c. à soupe sauce soja claire (Shengchou) pour la marinade
  • 1 c. à soupe sauce soja foncée (Laochou) pour la marinade
  • 200 ml eau pour la sauce
  • 3 c. à soupe sauce soja claire pour la sauce
  • 2 c. à soupe sauce soja foncée pour la sauce
  • 100 g sucre
  • 2 pièce anis étoilé
  • 1 pièce cannelle de Chine (cassia, environ 5 cm)
  • 0,5 c. à café poudre de cinq-épices (Wuxiangfen)
  • 1 l huile végétale neutre pour la friture (huile de colza ou d'arachide)

Préparation

  1. Rincer les tranches de poisson à l'eau froide, frotter à l'intérieur la peau noire du ventre et les sécher. Couper les oignons nouveaux en tronçons de 5 cm et les écraser avec le plat de la lame, écraser aussi légèrement les tranches de gingembre.
  2. Mélanger dans un saladier le poisson, le gingembre, les oignons nouveaux et les sauces soja pour la marinade, bien en frotter chaque tranche et laisser mariner couvert au réfrigérateur ; retourner une fois à mi-temps.
  3. Pendant ce temps, porter à ébullition dans une large casserole l'eau pour la sauce, les sauces soja pour la sauce, le sucre, l'anis étoilé, la cannelle et la poudre de cinq-épices et faire réduire à découvert à feu moyen, jusqu'à ce qu'il reste environ 150 ml de sauce sirupeuse. Retirer la casserole du feu et garder au chaud.
  4. Sortir les tranches de poisson de la marinade, jeter le gingembre et les oignons nouveaux et sécher très soigneusement le poisson étalé sur du papier absorbant, car le poisson mouillé éclabousse beaucoup dans l'huile chaude. Le laisser sécher à découvert sur une grille, jusqu'à ce que la surface paraisse sèche au toucher.
  5. Remplir au maximum au tiers d'huile de friture une marmite haute et lourde d'au moins 3 l de contenance et la chauffer à 170 °C ; vérifier la température avec un thermomètre de cuisine. Ne jamais verser d'eau dans l'huile chaude, tenir un couvercle adapté à portée de main et garder les enfants loin de la cuisinière.
  6. Faire glisser la moitié des tranches de poisson une à une dans l'huile avec une longue pince et ne pas les bouger pendant les 2 premières minutes, pour qu'elles ne se défassent pas. Les frire jusqu'à ce qu'elles soient dorées et fermes.
  7. Déposer les tranches sur une grille et en ouvrir une à l'endroit le plus épais, jusqu'à l'arête : la chair se détache en feuillets de l'arête et n'est plus translucide à l'intérieur, un thermomètre indique 62–65 °C ; sinon, poursuivre la friture 1 minute. Frire et vérifier la seconde moitié de la même façon.
  8. Chauffer l'huile à 190 °C et frire toutes les tranches de poisson une seconde fois, en deux fournées, jusqu'à ce qu'elles soient brun foncé profond et croustillantes à l'extérieur ; garder ses distances, car l'huile peut éclabousser.
  9. Plonger aussitôt les tranches de poisson, encore chaudes, dans la sauce tiède, les retourner une fois et les laisser s'y imprégner pour qu'elles absorbent la sauce. Les disposer ensuite côte à côte sur un plat, arroser du reste de sauce et laisser refroidir.
  10. Éteindre la plaque sous la marmite de friture et laisser l'huile refroidir complètement avant de déplacer la marmite. La carpe a beaucoup de fines arêtes : détacher au préalable la chair des arêtes pour les enfants et la vérifier soigneusement, et tous mangent lentement et avec précaution.
Retour

ChinoiseShanghai et ZhejiangSans lactose

Xunyu façon Shanghaipoisson croustillant mariné, à la sauce sucrée

Un classique chinois de Shanghai et du Zhejiang : Xunyu signifie littéralement poisson fumé, mais à Shanghai il ne passe jamais à la fumée ; il est mariné en tranches, frit deux fois, puis plongé encore chaud dans une sauce soja sucrée réduite à l'anis étoilé et à la cannelle. Les tranches de poisson deviennent d'un brun acajou profond, fermes et légèrement croustillantes à l'extérieur, juteuses à l'intérieur, et ont un goût sucré, épicé et un peu fumé, bien qu'aucune fumée n'intervienne. Froid, le Xunyu a sa place en entrée sur toutes les tables de fête de Shanghai ; le poisson marine auparavant une heure.

70

minutes

6

portions

13

Ingrédients

Xunyu façon Shanghai — poisson croustillant mariné, à la sauce sucrée – Recette et image créées par IA, relues par la rédaction