Ochazuke — Reis mit Tee übergossen und gebratenem Lachs

25 Min. · 4 Portionen · 10 Zutaten

Zutaten

  • 200 g Lachsfilet (mit oder ohne Haut)
  • 1 TL Salz
  • 2 Blatt Nori (geröstete Seetangblätter)
  • 2 Stück Frühlingszwiebeln
  • 600 g gekochter japanischer Rundkornreis (warm oder vom Vortag; aus etwa 270 g rohem Reis; siehe Rezept Reis kochen nach japanischer Art — das Grundrezept)
  • 2 EL geröstete Sesamsaat
  • 5 g Bonitoflocken (Katsuobushi)
  • 1 TL Wasabi-Paste
  • 800 ml Wasser
  • 2 EL grüner Tee, lose Blätter (Sencha oder gerösteter Hojicha)

Zubereitung

  1. Das Lachsfilet trocken tupfen, mit den Fingern nach Gräten abtasten und diese mit einer Pinzette herausziehen. Den Lachs rundum gleichmäßig mit dem Salz bestreuen und auf einem Teller liegen lassen, bis feine Tröpfchen austreten: Das Salz zieht Wasser und den leicht fischigen Geruch heraus und würzt das Fleisch bis ins Innere — so entsteht Salzlachs (Shiozake), in Japan ein Klassiker zum Frühstück wie zum Ochazuke.
  2. Den Lachs mit Küchenpapier gut abtupfen und in einer beschichteten Pfanne ohne Fett bei mittlerer Hitze braten, zuerst mit der Hautseite oder der glatten Seite nach unten, nach der Hälfte der Zeit wenden. Er ist gar, wenn das Fleisch durchgehend hellrosa und undurchsichtig ist und sich mit der Gabel leicht in Blätter teilen lässt; die Kerntemperatur liegt dann bei 62 bis 65 °C.
  3. Den Lachs etwas abkühlen lassen, Haut und übersehene Gräten entfernen und das Fleisch mit zwei Gabeln in grobe, saftige Flocken zerpflücken.
  4. Die Nori-Blätter mit einer trockenen Schere in feine, etwa 3 cm lange Streifen schneiden. Die Frühlingszwiebeln in hauchdünne Ringe schneiden.
  5. Den Reis auf vier Schalen verteilen und locker einfüllen, nicht andrücken, damit der Tee später zwischen die Körner fließen kann. Reis vom Vortag vorher in der Mikrowelle oder in einem Sieb über Dampf erwärmen, sonst kühlt er den Tee zu stark ab.
  6. Den Lachs in die Mitte jeder Schale setzen, Nori-Streifen und Frühlingszwiebeln daneben legen und den Sesam darüberstreuen, dabei zwischen den Fingern leicht zerreiben, damit er stärker duftet. Die Bonitoflocken obenauf geben und einen kleinen Tupfer Wasabi-Paste an den Rand setzen.
  7. Das Wasser aufkochen. Für Sencha das Wasser in eine zweite, kalte Kanne umgießen und kurz warten, bis es etwa 80 °C hat — kochendes Wasser macht grünen Tee bitter; Hojicha verträgt dagegen sprudelnd kochendes Wasser. Die Teeblätter in eine Teekanne geben, mit dem heißen Wasser übergießen und ziehen lassen.
  8. Den Tee durch ein feines Sieb in einen Krug abgießen, bis zum letzten Tropfen, denn der ist am kräftigsten. Den heißen Tee vorsichtig am Schalenrand angießen, bis der Reis zu etwa zwei Dritteln bedeckt ist; über die Mitte gegossen, würde er Nori und Bonitoflocken fortschwemmen.
  9. Sofort servieren: Den Wasabi nach Geschmack mit den Stäbchen im Tee verrühren, die Schale an den Mund heben und Reis, Lachs und Tee mit den Stäbchen hineinschieben — Schlürfen ist dabei ausdrücklich erlaubt.
Zurück

JapanischHauptgerichtLaktosefrei

OchazukeReis mit Tee übergossen und gebratenem Lachs

Ein japanischer Klassiker, der in ganz Japan spätabends, nach einem langen Tag oder als schnelles Essen aus übrig gebliebenem Reis auf den Tisch kommt: Bei Ochazuke wird heißer grüner Tee über eine Schale Reis gegossen, auf der zerpflückter Salzlachs, Nori, Sesam und ein Tupfer Wasabi liegen. Der Tee wärmt den Reis, löst die Würze aus Lachs und Toppings und wird zu einer leichten, duftenden Brühe, die mit dem Reis aus der Schale geschlürft wird. Für 4 Personen.

25

Minuten

4

Portionen

10

Zutaten

Ochazuke — Reis mit Tee übergossen und gebratenem Lachs – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft