Kabocha-Salat — Kürbissalat mit Mayonnaise nach japanischer Art

30 Min. · 4 Portionen · 12 Zutaten

Zutaten

  • 600 g Hokkaido-Kürbis (mit Schale)
  • 100 ml Wasser (zum Garen)
  • 30 g Walnüsse
  • 1 Stück kleine Gurke (etwa 150 g)
  • 0,5 TL Salz (für die Gurke)
  • 0,5 Stück rote Zwiebel (klein)
  • 1 EL Reisessig (Komezu)
  • 1 TL Zucker
  • 0,5 TL Salz (zum Abschmecken)
  • 1 Prise Pfeffer
  • 5 EL Mayonnaise
  • 30 g Rosinen

Zubereitung

  1. Den Hokkaido-Kürbis waschen, halbieren und Kerne und Fasern mit einem Esslöffel herausschaben. Die Schale bleibt dran, denn beim Garen wird die dünne Hokkaido-Schale weich und setzt dunkelgrün-orange Tupfen in den Salat; nur harte, vernarbte Stellen und den Stielansatz wegschneiden. Den Kürbis in etwa 3 cm große Würfel schneiden.
  2. Die Kürbiswürfel mit der Schale nach unten nebeneinander in einen breiten Topf legen, das Wasser zum Garen angießen und den Deckel auflegen. Aufkochen und bei mittlerer Hitze dämpfen, bis ein Holzstäbchen ohne Widerstand hineingleitet; zwischendurch einmal prüfen, ob noch etwas Wasser im Topf ist.
  3. Inzwischen die Walnüsse in einer Pfanne ohne Fett bei mittlerer Hitze unter Schwenken rösten, bis sie duften und an den Kanten leicht Farbe nehmen; sie brennen schnell an, deshalb dabeibleiben.
  4. Die Walnüsse auf ein Brett schütten, abkühlen lassen und grob hacken. Die Gurke waschen, bei Bedarf längs halbieren, in dünne Scheiben schneiden und mit dem Salz für die Gurke vermischen: Das Salz holt Wasser heraus, die Scheiben werden biegsam und verwässern später den Salat nicht.
  5. Die rote Zwiebel schälen, in hauchdünne Streifen schneiden und in eine Schüssel mit kaltem Wasser legen. Das Wässern nimmt ihr die stechende Schärfe, sie bleibt aber knackig und leuchtend violett.
  6. Den Kürbis abgießen, zurück in den heißen Topf geben und offen bei kleiner Hitze unter Schütteln kurz ausdampfen lassen, bis die Oberfläche trocken und mehlig aussieht. Ausgedampft wird der Salat cremig statt wässrig.
  7. Den Kürbis in eine große Schüssel füllen und mit einer Gabel oder dem Kartoffelstampfer grob zerdrücken; etwa ein Drittel soll in kleinen Stücken bleiben. Reisessig, Zucker, das Salz zum Abschmecken und den Pfeffer unterrühren, solange der Kürbis noch warm ist, denn dann nimmt er die Würze bis ins Innere auf. Den Kürbis stehen lassen, bis er sich nur noch lauwarm anfühlt, damit die Mayonnaise später nicht ölig wird.
  8. Gurke und Zwiebel portionsweise mit den Händen kräftig ausdrücken. Mit Mayonnaise und Rosinen zum lauwarmen Kürbis geben und alles mit einem Löffel locker unterheben, bis der Salat gleichmäßig cremig gebunden ist; nicht zu lange rühren, sonst wird er zu Brei.
  9. Den Salat abdecken und im Kühlschrank durchziehen lassen, damit sich die Aromen verbinden und er etwas fester wird.
  10. Den Salat noch einmal durchheben und abschmecken. Mit einem Löffel als kleine Hügel in Schälchen setzen und die gehackten Walnüsse obenauf streuen, damit sie knusprig bleiben.
Zurück

JapanischSalatVegetarischLaktosefrei

Kabocha-SalatKürbissalat mit Mayonnaise nach japanischer Art

Eine japanische Spezialität, die in ganz Japan an den Feinkosttheken für fertige Beilagen (Sozai) liegt: Kabocha-Salat ist ein cremiger Salat aus gedämpftem Hokkaido-Kürbis, grob zerdrückt und mit Mayonnaise, Gurke, roter Zwiebel, Rosinen und gerösteten Walnüssen angemacht. Anders als Kabocha no Nimono — geschmorter Kürbis kommt der Kürbis hier kalt und grob zerdrückt mit Mayonnaise auf den Tisch, als süßer Vetter von Poteto Sarada — japanischer Kartoffelsalat, der in jeder Sozai-Theke neben ihm liegt. Nach einer Viertelstunde im Kühlschrank ist er samtig und süß, mit knackiger Gurke, fruchtigen Rosinen und nussigem Biss.

30

Minuten

4

Portionen

12

Zutaten

Kabocha-Salat — Kürbissalat mit Mayonnaise nach japanischer Art – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft