ChinesischGuangdongGrundrezeptLaktosefrei
Rindfleisch zart machen nach Kantoner Artmit Natron mariniert
Ein chinesisches Grundrezept aus Guangdong: Nen Rou, wörtlich zartes Fleisch, ist die Technik der Kantoner Küchen, bei der dünne Rindfleischscheiben erst mit wenig Natron und Wasser massiert und dann mit Sojasauce, Zucker, Stärke und Öl mariniert werden. So wird selbst magere Hüfte im heißen Wok weich, saftig und glatt, ohne dass sie nach etwas anderem als Rindfleisch schmeckt; mit Ruhezeit dauert das insgesamt etwa eine Stunde. Das Fleisch ist die Grundlage für Haoyou Niurou — Rindfleisch in Austernsauce mit Frühlingszwiebeln, für Shacha Niurou — Rindfleisch mit Sha-Cha-Sauce nach Chaozhou-Art und für Heijiao Niuliu — Rindfleischwürfel mit schwarzem Pfeffer nach Hongkong-Art.
15
Minuten
4
Portionen
7
Zutaten

Zubereitung
Das Fleisch trocken tupfen, Sehnen und die silbrige Haut abschneiden und die Richtung der Fasern suchen: Die Fasern verlaufen als feine Linien über das Stück. Leicht angefroren lässt es sich besonders gleichmäßig schneiden.
Das Fleisch quer zur Faser in 3 bis 4 mm dünne Scheiben von etwa 5 cm Länge schneiden; für Heijiao Niuliu stattdessen in 2 cm große Würfel. Quer zur Faser geschnitten sind die Fasern kurz, und das Fleisch bleibt beim Kauen zart.
Das Natron in 2 EL kaltem Wasser vollständig auflösen, über das Fleisch geben und mit den Fingern kräftig einmassieren, bis die Flüssigkeit ganz aufgenommen ist. Dann den letzten EL Wasser genauso einarbeiten, bis sich das Fleisch leicht klebrig anfühlt.
Natron nur in der angegebenen Menge verwenden: Zu viel macht das Fleisch schwammig und lässt es seifig schmecken. Das Fleisch abgedeckt in den Kühlschrank stellen.
Sojasauce und Zucker zugeben und einmassieren, bis nichts mehr in der Schüssel steht. Die Speisestärke darüberstreuen und untermischen, bis jede Scheibe dünn überzogen ist, ohne trockene Stellen.
Zuletzt das Öl unterheben: Es hält den Saft im Fleisch und sorgt dafür, dass die Scheiben im Wok nicht aneinanderkleben. Das Fleisch abgedeckt wieder in den Kühlschrank stellen und in der Zeit Hände, Brett und Messer gründlich mit heißem Wasser und Spülmittel reinigen.
Das Fleisch sofort im Gericht weiterverarbeiten: in einem sehr heißen Wok mit etwas Öl in einer Lage anbraten, wenden und braten, bis es rundum gebräunt und innen durchgebraten ist, ohne rote Stelle. Wer unsicher ist, brät zuerst eine Scheibe zur Probe; schmeckt sie seifig, war das Natron nicht vollständig aufgelöst oder zu reichlich.
Redaktion: Peter Hölzer, Küchenchef und Fleischermeister
Ähnliche Rezepte

Culinse · 20 Min.
Haoyou Niurou — Rindfleisch in Austernsauce mit Frühlingszwiebeln

Culinse · 40 Min.
Suantang Feiniu — dünne Rindfleischscheiben in saurer Brühe

Culinse · 75 Min.
Xianr Bing — gefüllte Pfannenfladen mit Rindfleisch

Culinse · 30 Min.
Huadan Xiaren — Garnelen mit seidigem Rührei

Culinse · 200 Min.
Mei Cai Kou Rou — gedämpfter Schweinebauch mit Senfkohl nach Hakka-Art

Culinse · 30 Min.
Suan Tian Cai — süß-sauer eingelegtes Gemüse nach Kantoner Art

Culinse · 25 Min.
Pu'er mit Mandarinenschale nach Xinhui-Art — Tee in der kleinen Mandarine

Culinse · 75 Min.