Harumaki — frittierte Frühlingsrollen nach japanischer Art

65 Min. · 4 Portionen · 21 Zutaten

Zutaten

  • 12 Blatt Frühlingsrollenblätter (Asia-Laden, tiefgekühlt; etwa 20 cm)
  • 4 Stück getrocknete Shiitake
  • 40 g Glasnudeln (Harusame)
  • 100 g Bambussprossen (aus der Dose, abgetropft)
  • 1 Stück Möhre
  • 1 Bund Schnittknoblauch (Nira; ersatzweise Frühlingszwiebeln)
  • 10 g Ingwer
  • 1 EL Sake (japanischer Reiswein)
  • 2 EL Sojasauce
  • 1 EL Austernsauce
  • 1 TL Zucker
  • 1 Prise Pfeffer
  • 1 EL Speisestärke
  • 3 EL Wasser (zum Anrühren)
  • 1 EL Sesamöl
  • 200 g Schweinehackfleisch
  • 2 EL Weizenmehl (Type 405; für den Kleister)
  • 2 EL Wasser (für den Kleister)
  • 1 l neutrales Öl zum Frittieren
  • 2 TL scharfer Senf (Karashi, aus der Tube)
  • 4 EL Sojasauce (zum Tunken)

Zubereitung

  1. Die Frühlingsrollenblätter in der geschlossenen Packung bei Zimmertemperatur auftauen lassen, damit sie beim Trennen nicht brechen. Die getrockneten Shiitake in einer Schale mit warmem Wasser bedecken und einweichen, bis sie weich und biegsam sind.
  2. Inzwischen die Glasnudeln in reichlich kochendem Wasser garen, bis sie weich und durchsichtig sind.
  3. Die Glasnudeln in ein Sieb abgießen, kalt abspülen und sehr gut abtropfen lassen, dann mit der Küchenschere in etwa 4 cm lange Stücke schneiden. Die Shiitake gut ausdrücken, die harten Stiele entfernen und die Hüte in feine Streifen schneiden.
  4. Die Bambussprossen in feine Streifen schneiden, die Möhre schälen und in feine Stifte schneiden. Den Schnittknoblauch in 3 cm lange Stücke schneiden, den Ingwer schälen und fein reiben.
  5. Sake, Sojasauce, Austernsauce, Zucker und Pfeffer in einem Schälchen verrühren. Die Speisestärke in einem zweiten Schälchen mit dem Wasser zum Anrühren glatt rühren.
  6. Das Sesamöl in einer großen Pfanne erhitzen und das Hackfleisch darin bei starker Hitze krümelig braten, bis es vollständig durchgebraten ist, keine rosa Stelle mehr zeigt und die Kerntemperatur mindestens 70 °C erreicht.
  7. Ingwer, Shiitake, Bambussprossen und Möhre zugeben und unter Rühren mitbraten, bis die Möhre leicht weich wird und alles würzig duftet.
  8. Die Würzmischung angießen und aufkochen lassen, dabei verkocht der Alkohol aus dem Sake. Glasnudeln und Schnittknoblauch unterheben, bis die Nudeln die Flüssigkeit aufsaugen. Die angerührte Stärke einrühren und kurz aufkochen, bis die Füllung gebunden ist und am Pfannenboden keine Flüssigkeit mehr steht.
  9. Die Füllung auf einem Blech flach ausbreiten und vollständig abkühlen lassen: Heiße Füllung weicht das dünne Blatt auf, und Dampf aus dem Inneren lässt die Rolle im Öl platzen.
  10. Mehl und Wasser für den Kleister zu einer dicken Paste verrühren. Ein Blatt so auslegen, dass eine Spitze nach vorn zeigt, ein Zwölftel der Füllung als etwa 10 cm lange Rolle knapp unterhalb der Mitte daraufsetzen und die vordere Spitze straff darüberschlagen. Die seitlichen Spitzen einschlagen, alles fest aufrollen, die letzte Spitze mit Kleister bestreichen und andrücken; die fertigen Rollen mit der Naht nach unten unter ein Tuch legen.
  11. Das Öl in einen hohen, schweren Topf mit mindestens 3 Litern Inhalt gießen, sodass er höchstens zu einem Drittel gefüllt ist, und auf 170 °C erhitzen, das untere Ende des Frittierbereichs von 170 bis 180 °C; an einem trockenen Holzstäbchen steigen dann feine Bläschen auf. Den Topf ab jetzt nie unbeaufsichtigt lassen und kein Wasser ins Öl bringen, die Rollen müssen außen trocken sein. Brennt das Öl doch, nie mit Wasser löschen, sondern einen Deckel auflegen und den Herd ausschalten.
  12. Vier Rollen mit der Naht nach unten vom Körper weg ins Öl gleiten lassen und unter gelegentlichem Wenden goldbraun und knusprig frittieren; die Blätter werfen dabei feine Blasen und knistern hell.
  13. Die Rollen herausheben, kurz senkrecht abtropfen lassen und auf ein Gitter stellen, damit sie rundum knusprig bleiben. Die übrigen Rollen in zwei weiteren Durchgängen ebenso frittieren; die Füllung ist schon gar und muss innen dampfend heiß sein. Danach den Herd unter dem Öl ausschalten und den Topf auf der Platte vollständig abkühlen lassen.
  14. Den Senf in kleinen Klecksen auf Tellerchen setzen und die Sojasauce zum Tunken in Schälchen füllen. Die Rollen schräg halbieren und sofort servieren, solange sie knistern.
Zurück

JapanischSnackLaktosefreiProteinreich

Harumakifrittierte Frühlingsrollen nach japanischer Art

Ein japanischer Klassiker, der in ganz Japan in Chuka-Lokalen, an Imbisstheken und in Bento-Boxen zu finden ist: Harumaki, wörtlich „Frühlingsrollen", sind schlanke, goldbraune Rollen mit einer saftigen Füllung aus Schweinehackfleisch, Shiitake, Bambussprossen, Möhre und Schnittknoblauch. Anders als Gyoza — gebratene Teigtaschen mit Schweinefleisch und Kohl wird die Füllung hier vorher gegart und mit Glasnudeln gebunden, in dünne Blätter gerollt und frittiert — knusprig und blättrig, mit scharfem Senf, wie in jedem japanisch-chinesischen Lokal. Der Sake in der Füllung enthält Alkohol, der beim Kochen verkocht, und die Füllung muss vor dem Rollen 20 Minuten vollständig abkühlen.

65

Minuten

4

Portionen

21

Zutaten

Harumaki — frittierte Frühlingsrollen nach japanischer Art – Rezept und Bild mit KI erstellt, redaktionell geprüft