KurdskáZákladní receptVegetariánskéVeganské
Dimsdomácí hroznový sirup
Kurdský základní recept, který se používá ve všech kurdských oblastech: Dims je tmavý, hustý hroznový sirup, který kurdské rodiny na podzim vaří jako zimní zásobu; zde vzniká bez lisu na hrozny z neslazené hroznové šťávy, která se bez pokličky svaří zhruba na sedminu, až se leskne a chutná ovocně a karamelově. Turecky se jmenuje Üzüm pekmezi, arabsky Dibs a persky Shireh; ve vesnicích se mošt dříve čiřil vápenitou bílou hlinkou, takzvanou hlinkou na Dims, což se doma nenapodobuje. Patří k receptům Kulorîk bi kuncî — sezamové preclíky namáčené v hroznovém sirupu, Dims û rehşî — hroznový sirup s tahini k chlebu a Şilik — vrstvené palačinky s hroznovým sirupem a vlašskými ořechy.
140
minut
2
porce
3
Suroviny

Postup
Hroznovou šťávu nalijte do širokého nerezového nebo smaltovaného hrnce, který bude naplněný nejvýš do poloviny, protože šťáva při vaření silně pění. Bez pokličky přiveďte k varu a světlou pěnu, která stoupá nahoru, sbírejte děrovanou lžící.
Šťávu nechte bez pokličky na středním až silném ohni čile probublávat, občas promíchejte a dál sbírejte pěnu, dokud se nesvaří zhruba na polovinu.
Stáhněte plamen na střední stupeň a pokračujte ve svařování, dokud nezbude jen asi 700 ml; šťáva přitom ztmavne a začne vonět po karamelu.
Ztlumte na mírný oheň a za častého míchání ode dna svařujte dál, dokud nezbude asi 400 ml, tedy sedmina původního množství. Ke konci sirup silně pění a snadno se přichytává, proto od sporáku neodcházejte; pozor, horký sirup ulpívá na kůži a popálí ji.
Na talířkovou zkoušku vychlaďte malý talířek pod studenou vodou, osušte ho a kápněte na něj kapku sirupu: skoro by se už neměla roztékat a ze lžíce by měl sirup padat v hustých, pomalých kapkách. Pokud je ještě řídký, svařujte ho ještě několik minut; při chladnutí výrazně zhoustne, proto ho nesvařujte příliš nahusto.
Dvě sklenice se šroubovacím víčkem, každou o objemu 200 ml, vypláchněte i s víčky velmi horkou vodou. Horký sirup do nich nalijte trychtýřem, okraj čistě otřete, sklenice zavřete a nechte vychladnout.
Tip: V uzavřených sklenicích vydrží sirup v chladu a temnu asi šest měsíců, po otevření v lednici stejně dlouho, pokud ho budete vždy nabírat čistou lžící; zamrazovat ho není třeba a při výskytu plísně se vyhazuje celá sklenice. Používejte jen čerstvě otevřené lahve šťávy, protože v načaté šťávě se už mohou množit kvasinky, které sirup udělají nakyslým. Jako kupovaná zkratka poslouží hroznový sirup z tureckého obchodu (Üzüm pekmezi), nejlépe takový, který má ve složení uvedené jen hrozny.
Redakce: Peter Hölzer, šéfkuchař a mistr řezník
Podobné recepty

Culinse · 85 min
Kulorîk bi kuncî — sezamové věnečky máčené v hroznovém sirupu

Culinse · 45 min
Helaw — moučná chalva s hroznovým sirupem

Culinse · 110 min
Şimşipe — sušené papriky, lilky a dýně, plněné

Culinse · 110 min
Pelpêç — mangoldové závitky s rýží a mletým masem

Culinse · 100 min
Şêx mehşî — lilky plněné mletým masem

Culinse · 115 min
Firûcaw — hustá kuřecí polévka s bylinkami

Culinse · 135 min
Nardan — bulgurové kuličky s cizrnou ve vývaru z granátového jablka

Culinse · 120 min