Nardan — bulgurové kuličky s cizrnou ve vývaru z granátového jablka

135 min · Porce: 4 · 17 Suroviny

Suroviny

  • 100 g sušená cizrna
  • voda na namočení podle potřeby
  • 1.5 l voda na vaření cizrny
  • 150 g jemný bulgur (v tureckém obchodě „köftelik“)
  • 50 g pšeničná krupice
  • 0.5 lžičky sůl do kuliček
  • 150 ml horká voda
  • studená voda na ruce podle potřeby
  • 3 lžíce olivový olej
  • 1 ks cibule
  • 3 stroužky česnek
  • 1 lžíce rajčatový protlak
  • 1 lžíce paprikový protlak (turecky Biber salçası; jemný nebo pálivý)
  • 4 lžíce sirup z granátového jablka (turecky Nar ekşisi)
  • 1 lžička sůl do polévky
  • 0.5 lžičky mletý černý pepř
  • 1 lžíce sušená máta

Postup

  1. Cizrnu den předem zalijte v míse dostatkem studené vody a nechte ji přes noc, nejméně 12 hodin, namočenou; nabobtná přitom na dvojnásobek.
  2. Vodu z namáčení slijte, cizrnu propláchněte a ve vodě na vaření cizrny přiveďte k varu. Sesbírejte pěnu a cizrnu bez soli vařte pod pootevřenou pokličkou na středním ohni doměkka, dokud nepůjde snadno rozmáčknout.
  3. Mezitím na kuličky smíchejte v míse bulgur, krupici a 0,5 lžičky soli, zalijte horkou vodou a pod pokličkou nechte nabobtnat.
  4. Směs mokrýma rukama asi 5 minut hněťte do hladkého, pevného těsta. Z těsta vyválejte válečky silné jako prst, nakrájejte je na kousky dlouhé 1,5 cm a každý kousek mezi mokrými dlaněmi vyválejte do hladké kuličky velikosti lískového oříšku; vznikne jich asi 70. Kuličky rozložte vedle sebe na talíř.
  5. Cizrnu sceďte, vodu z vaření přitom zachyťte a doplňte ji čerstvou vodou na 1,2 l.
  6. Ve velkém hrnci rozehřejte olivový olej. Cibuli nakrájejte nadrobno na kostičky a zpěňte ji na něm doměkka, pak přidejte nadrobno nasekaný česnek, rajčatový a paprikový protlak a za stálého míchání opékejte, dokud nezavoní.
  7. Přilijte vodu z vaření, přidejte cizrnu, sirup z granátového jablka, 1 lžičku soli a pepř a vše přiveďte k varu.
  8. Kuličky postupně vpouštějte do mírně vroucího vývaru, jednou opatrně promíchejte, aby se nic nepřichytilo ke dnu, a na mírném ohni vařte, dokud nebudou hotové a nevyplavou na hladinu.
  9. Mátu rozemněte mezi prsty nad hrncem, vmíchejte ji a polévku nechte ještě krátce odstát. Dochuťte: polévka má být výrazně nakyslá, jinak přidejte ještě 1 lžíci sirupu z granátového jablka.
  10. Polévku nalijte do hlubokých misek a jezte horkou; vývar postáním trochu zhoustne.
  11. Tip: Místo 100 g sušené cizrny můžete použít 220 g scezené cizrny z konzervy; pak odpadá namáčení a vodu z vaření nahradí 1,2 l vody. V Diyarbakıru se kuličky do vývaru často dávají i s mletým masem v těstě. Zbylá polévka vydrží přikrytá dva dny v lednici; při ohřívání přilijte trochu vody, protože kuličky vývar nasáknou.
Zpět

KurdskáBerwarPolévkaVegetariánskéVeganské

Nardanbulgurové kuličky s cizrnou ve vývaru z granátového jablka

Kurdská klasika z Diyarbakıru a Mardinu v jihovýchodním Turecku: Nardan je nakyslá polévka s malými neplněnými kuličkami z bulguru a krupice, s cizrnou a spoustou sirupu z granátového jablka, po kterém dostala i své jméno. Turecky se nazývá Nardan aşı, podle slova nar, tedy granátové jablko. Čirý, lehce načervenalý vývar chutná ovocně nakysle po granátovém jablku a mátě, kuličky velikosti lískového oříšku jsou měkké, a přitom pevné na skus, a cizrna se namáčí přes noc.

135

minut

4

porce

17

Suroviny

Nardan — bulgurové kuličky s cizrnou ve vývaru z granátového jablka – Recept a obrázek vytvořeny pomocí AI, redakčně zkontrolovány