Copper City – Suporte e contato
Página de suporte do app “Copper City – Assassinatos sem solução de 1893” para iPhone, iPad e Mac
Dúvidas? Problemas? Sugestões? – Como falar conosco
Escreva para nós por e-mail em peter@hoelzer.xyz. Em geral respondemos em 1 a 3 dias, em alemão ou inglês. Ajuda se você informar: o aparelho (iPhone, iPad ou Mac), no caso de um problema com um caso, o número do caso (por exemplo, 1893-0427) e uma breve descrição do que aconteceu.
✉️ Enviar uma solicitação de suporte por e-mailSem conta, sem login, sem publicidade. As duas primeiras horas são gratuitas; depois, uma compra única libera a versão completa de forma permanente, sem assinatura.
Sobre o jogo
Copper City é um jogo de detetive para uma pessoa: Cidade do Cobre, 1893 – um assassinato, de quatro a seis suspeitos, uma Máquina da Verdade de latão. Cada caso é gerado de novo no seu aparelho; você examina a cena do crime, solicita relatórios pelo correio pneumático, interroga suspeitos e apresenta à Máquina da Verdade o culpado, a arma, a hora e o motivo. O jogo funciona totalmente offline, sem conta e sem publicidade, em 17 idiomas. As duas primeiras horas são gratuitas; depois, uma compra única dentro do app libera a versão completa de forma permanente.
Perguntas frequentes
Onde ficam meus casos e minha Caderneta de Serviço?
Somente no seu aparelho, no armazenamento do app. Nada é enviado a nós nem a outros servidores. Ao excluir o app, os jogos salvos também são removidos; faça um backup antes.
Como salvo meu jogo ou o levo para outro aparelho?
Ajustes → “Salvar”. No iPhone e no iPad abre-se a folha de compartilhamento; no Mac, a caixa de diálogo de salvamento; você pode guardar o arquivo, por exemplo, no iCloud Drive. No outro aparelho, escolha Ajustes → “Restaurar” e selecione o arquivo – nome do perfil e casos acompanham. Além disso, o app cria por conta própria até três backups quando vai para segundo plano (iPhone/iPad: Arquivos → “No Meu iPhone/iPad” → Copper City → Sicherungen; Mac: menu “Arquivo → Mostrar Backups no Finder”).
Onde encontro os ajustes?
No Posto de Guarda, toque em “Som e exibição …”. Abre-se a folha “Ajustes”. Bem embaixo fica a linha de versão “Versão … · Build …” – informe-a, por favor, quando nos escrever.
Como troco o idioma?
O app oferece 17 idiomas. Na primeira abertura, você escolhe no alto da folha “Antes de começar”; depois, toque no globo no canto superior direito do Posto de Guarda ou vá em Ajustes → Idioma. Um caso em andamento permanece em seu idioma; o próximo aparece no novo.
O correio pneumático demora demais.
Ao abrir um novo caso, você pode escolher um tempo de espera menor no campo de seleção “Tubo pneumático”, por exemplo “Curto”. Enquanto espera, você pode interrogar suspeitos.
Posso jogar um caso de novo ou compartilhá-lo com alguém?
Sim – cada caso tem um número (por exemplo, 1893-0427). Quem digitar o mesmo número normalmente recebe o mesmo caso (com a mesma patente). Se você deixar o campo vazio, o acaso decide.
A tremulação me incomoda / meu aparelho é mais antigo.
No Posto de Guarda, toque em “Som e exibição …” e ative a “Exibição calma” – ela reduz a tremulação dos lampiões a gás e a poeira na luz.
As imagens são reais? Essas pessoas existem?
Não. Todas as imagens e filmes foram criados com inteligência artificial; a Cidade do Cobre, seus habitantes e todos os casos são inteiramente fictícios, e as pessoas retratadas não existem. Isso também é informado na primeira abertura e em Ajustes → Avisos legais.
Para quem o jogo é indicado?
Ele trata de casos de assassinato com cenas do crime pintadas, sem violência em movimento, sem horror. Não foi concebido para crianças menores de 13 anos; a classificação etária consta na App Store.
Tempo de jogo gratuito e versão completa
Quanto custa o Copper City?
Baixar é gratuito, e as duas primeiras horas de jogo também – com tudo o que o jogo oferece. Depois, o app pergunta uma única vez se você deseja comprar a versão completa. É uma única compra pela App Store, sem assinatura e sem publicidade; o app mostra o preço na sua moeda local antes da compra. Se você não comprar, ainda poderá ver seus casos anteriores, mas não assumir novos.
Já comprei, mas o app pergunta de novo (aparelho novo, reinstalação).
Abra Ajustes → Versão completa e toque em “Restaurar compras”. É preciso usar a mesma conta Apple com a qual você comprou. Depois disso, a versão completa volta a ficar liberada, sem novo pagamento.
Posso devolver a compra?
As compras são processadas pela Apple; por isso, o reembolso também passa pela Apple: reportaproblem.apple.com. Nós mesmos não vemos nenhum dado de pagamento e não podemos conceder reembolsos – mas, se houver algum problema, ajude-nos com prazer por e-mail, que vamos verificar.
Informações legais
Política de privacidade · Aviso legal / Impressum
Editor: Peter Hölzer, Alemanha. Fontes sob a SIL Open Font License 1.1 e a Apache License 2.0 (textos das licenças no app em Ajustes → Licenças).