Política de privacidade – Copper City
Última atualização: novembro de 2026
Copper City (“Assassinatos sem solução de 1893”) é um jogo de detetive para iPhone, iPad e Mac. Ele funciona inteiramente no seu dispositivo. Em resumo: o app não coleta nenhum dado. A única exceção é a compra única da versão completa, processada pela Apple (seção 6).
1. Responsável pelo tratamento
Peter Hölzer, Eichholz 8, 37284 Waldkappel, Alemanha · e-mail: peter@hoelzer.xyz
2. Nenhuma coleta de dados
O app não coleta, armazena nem transmite dados pessoais. Não há contas, nem login, nem anúncios, nem análise de uso ou relatórios de falhas.
3. Nenhuma conexão com servidores próprios
O app não se conecta a nenhum servidor nosso. Todos os casos, imagens, filmes e textos estão contidos no próprio app; cada caso é gerado no dispositivo. A única conexão com a internet é com a App Store da Apple ao comprar ou restaurar a versão completa (seção 6).
4. Os jogos salvos ficam no dispositivo
Seus casos, sua ficha de serviço e um nome de perfil opcional são armazenados apenas localmente no seu dispositivo, no contêiner de dados do app. Com “Fazer backup” nos ajustes, você pode exportar seu progresso como arquivo para o local que quiser; o app também guarda até três backups automáticos no próprio contêiner de dados quando vai para segundo plano. Esses arquivos só saem do dispositivo se você mesmo os compartilhar. Ao apagar o app, os jogos salvos são removidos. O app conta por conta própria o tempo de jogo utilizado e o guarda somente no aparelho (também no chaveiro do aparelho, para que ele sobreviva a uma reinstalação).
5. Nenhuma permissão
O app não pede nenhuma permissão – nem localização, nem câmera, nem microfone, nem contatos, nem notificações.
6. Compra dentro do app e App Store
As duas primeiras horas de jogo são grátis. Para saber quanto desse tempo já foi usado, o app conta o tempo de jogo localmente no dispositivo; esse valor nunca sai do dispositivo. Depois, a versão completa pode ser liberada com uma única compra dentro do app.
A compra é processada pela Apple (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irlanda) pela App Store. A Apple trata seus dados de pagamento e de conta conforme a própria política de privacidade; o app recebe da Apple apenas a confirmação de que a compra existe – nenhum dado de pagamento, nenhum nome, nenhuma Conta Apple. Essa confirmação é armazenada no dispositivo e consultada novamente na Apple quando você usa “Restaurar Compras”. A base legal é a execução do contrato com você (art. 6, parágrafo 1, alínea b, do GDPR). Mais informações: apple.com/legal/privacy
Ao baixar o app pela App Store, a Apple também trata dados conforme os próprios termos. Não temos nenhuma influência sobre isso; o Copper City em si não recebe nada desses dados.
7. Crianças
O app não foi feito para crianças menores de 13 anos e também não coleta dados delas.
8. Seus direitos
Como o app não trata dados pessoais, os direitos dos titulares têm pouca aplicação prática. Em princípio, você tem direito de acesso, retificação, exclusão e limitação do tratamento, além do direito de apresentar reclamação a uma autoridade de proteção de dados.
9. Alterações e contato
Se algo disso mudar, esta política será atualizada e a alteração será mencionada no app. Dúvidas sobre privacidade: peter@hoelzer.xyz