Hesîde — আঙুরের সিরাপ আর আখরোট দিয়ে ভাজা ময়দা

35 min · 4 জনের জন্য · 7 উপকরণ

উপকরণ

  • 600 মিলি পানি
  • 0.5 চা চামচ লবণ
  • 80 গ্রাম মাখন বা মার্জারিন (ময়দা ভাজার জন্য)
  • 150 গ্রাম ময়দা (টাইপ 405 বা 550)
  • 50 গ্রাম আখরোট
  • 40 গ্রাম মাখন বা মার্জারিন (ওপরে ঢালার জন্য)
  • 120 মিলি আঙুরের সিরাপ (রেসিপি দেখুন: Dims — ঘরে জ্বাল দিয়ে ঘন করা আঙুরের সিরাপ; অথবা দোকান থেকে কেনা আঙুরের সিরাপ, তুর্কিতে Üzüm pekmezi)

প্রস্তুত প্রণালী

  1. লবণসহ পানি ইলেকট্রিক কেটলি বা হাঁড়িতে ফুটিয়ে নিন এবং গরম অবস্থায় হাতের কাছে রাখুন।
  2. ভাজার জন্য রাখা মাখন বা মার্জারিন একটা ভারী হাঁড়িতে কম আঁচে গলিয়ে নিন, তারপর ময়দা দিয়ে নেড়ে মিশিয়ে কম থেকে মাঝারি আঁচে অনবরত নাড়তে নাড়তে ভাজুন, যতক্ষণ না ময়দা সোনালি-বাদামি হয় আর বাদামের মতো সুবাস ছড়ায়; খেয়াল রাখবেন, রং যেন গাঢ় না হয়ে যায়।
  3. হাঁড়িটা চুলা থেকে সরিয়ে নিন, প্রথমে অল্প একটু গরম পানি ঢালুন এবং সঙ্গে সঙ্গে হুইস্ক দিয়ে জোরে জোরে নাড়ুন; এ সময় ছ্যাঁৎ করে শব্দ হয়, ভাপ ওঠে আর ছিটকে আসে, তাই দূরত্ব বজায় রাখুন এবং শিশুদের কাছে আসতে দেবেন না। এরপর বাকি পানি অল্প অল্প করে মেশান; প্রতিবার ফেটিয়ে মসৃণ করে তবেই পরের অংশ দিন, যাতে কোনো দলা না বাঁধে।
  4. হাঁড়িটা আবার কম আঁচে বসান এবং কাঠের চামচ দিয়ে জাউটা অনবরত নাড়তে থাকুন, যতক্ষণ না তা ঘন, মসৃণ আর চকচকে হয়ে হাঁড়ির তলা ছেড়ে আসে।
  5. এর মধ্যে আখরোট মোটা করে কুচিয়ে নিন। ওপরে ঢালার মাখন বা মার্জারিন একটা ছোট হাঁড়িতে গলিয়ে নিন, আর আরেকটা ছোট হাঁড়িতে আঙুরের সিরাপ হালকা গরম করুন।
  6. গরম জাউটা আগে থেকে গরম করা একটা চ্যাপ্টা বাটিতে ঢেলে সমান করে নিন, তারপর চামচের পিঠ দিয়ে চেপে মাঝখানে একটা চওড়া গর্ত করুন।
  7. গর্তে আঙুরের সিরাপ আর গলানো মাখন বা মার্জারিন ঢেলে দিন এবং ওপরে আখরোট ছড়িয়ে দিন। সঙ্গে সঙ্গে গরম গরম পরিবেশন করুন: খাবার টেবিলে সবাই চামচ বা এক টুকরো রুটি দিয়ে কিনারা থেকে তুলে নিয়ে মাঝের গর্তে ডুবিয়ে খান।
  8. টিপ: সঙ্গে থাকে গরম Nanê sêlê — উত্তল তাওয়ায় সেঁকা ফিনফিনে পাতলা ফ্ল্যাটব্রেড। Hesîde শুধু টাটকা আর গরম অবস্থাতেই খেতে ভালো; রেখে দিলে জাউ জমে শক্ত হয়ে যায়, তখন অল্প গরম পানি দিয়ে নাড়তে নাড়তে গরম করলে তবেই আবার মসৃণ হয়। যাঁরা আরেকটু মিষ্টি পছন্দ করেন, তাঁরা 1 থেকে 2 টেবিল চামচ আঙুরের সিরাপ সরাসরি জাউয়ে মিশিয়ে নিতে পারেন।
ফিরে যান

কুর্দিডেজার্টনিরামিষ

Hesîdeআঙুরের সিরাপ আর আখরোট দিয়ে ভাজা ময়দা

পূর্ব তুরস্কের ভান ও হাক্কারির এক কুর্দি ক্লাসিক: Hesîde হলো নরম, গরম এক জাউ — মাখন বা মার্জারিনে ময়দা ভেজে গরম পানির সঙ্গে নেড়ে মসৃণ করা হয়, মাঝখানের গর্তে থাকে আঙুরের সিরাপ আর গলানো মাখন বা মার্জারিন, আর ওপরে ছড়ানো থাকে আখরোট। হাক্কারিতে এটি শীতকালে খাওয়া হয়, আর প্রথা অনুযায়ী সন্তান জন্মের পর মায়েদের শক্তি ফিরিয়ে আনতে এটি খেতে দেওয়া হয়। তুরস্কে এর নাম Hasude বা Haside, আর আরব অঞ্চলে Asida। Helaw — আঙুরের সিরাপ দিয়ে ময়দার হালুয়া; এদের থেকে আলাদা, Hesîde থেকে যায় চামচে তুলে খাওয়ার মতো নরম, গরম জাউ। 4 জনের জন্য।.

35

মিনিট

4

পরিবেশন

7

উপকরণ

Hesîde — আঙুরের সিরাপ আর আখরোট দিয়ে ভাজা ময়দা – রেসিপি ও ছবি এআই দিয়ে তৈরি, সম্পাদকীয়ভাবে যাচাই করা