ZerefetKurût আর রসুন-দই দিয়ে ভাঙা রুটি
পূর্ব তুরস্কের দেরসিম আর বিংগোলের এক কুর্দি ক্লাসিক: Zerefet হলো দেরসিমের কুর্দি আর জাজা রান্নার এক পুরোনো পদ, যাতে ময়দা, পানি আর লবণের পাতলা রুটি তেল ছাড়া সেঁকে টুকরো টুকরো করে ভেঙে নেওয়া হয়, তারপর ওপরে ঢালা হয় গরম পানিতে গোলা Kurût আর ঠান্ডা রসুন-দই। তুর্কিতে একে বলে Zerfet বা Zılfet। সবার ওপরে দেওয়া হয় রসুন আর পাপরিকা মেশানো গরম মাখন বা মার্জারিন, যা টক স্বাদের Kurût-এর সঙ্গে মিশে যায়; রুটির টুকরোগুলোর কিনারা ভিজে নরম হয়, আর মাঝখানটা থাকে আল দেন্তে — দাঁতে একটু শক্ত লাগে। 4 জনের জন্য।.
70
মিনিট
4
পরিবেশন
11
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
একটা বাটিতে Kurût-এর বলগুলো উষ্ণ পানিতে কোনোমতে ডুবিয়ে ভিজিয়ে রাখুন, যতক্ষণ না নরম হয়।
এর মধ্যে একটা বাটিতে ময়দা আর লবণ মিশিয়ে অল্প অল্প করে কুসুম গরম পানি ঢালুন এবং প্রায় 8 মিনিট জোরে জোরে মেখে মসৃণ, নমনীয় ডো তৈরি করুন। ডো ঢেকে রেখে বিশ্রাম দিন, যাতে পরে পাতলা করে বেলা যায়।
ডো 4 ভাগ করুন এবং হালকা ময়দা ছড়ানো কাজের জায়গায় বেলুন দিয়ে প্রতিটি ভাগ প্রায় 2 মিমি পুরু পাতলা রুটির মতো বেলে নিন, প্যানের মাপে।
একটা বড়, ভারী প্যান তেল ছাড়া মাঝারি আঁচে গরম করুন এবং রুটিগুলো একটার পর একটা সেঁকে নিন, প্রতি পিঠ 2 থেকে 3 মিনিট, যতক্ষণ না শুকনো আর শক্ত হয়ে গায়ে বাদামি ছোপ পড়ে। রুটিগুলো তারের জালির ওপর রেখে ঠান্ডা হতে দিন, যাতে মচমচে হয়।
রসুনের খোসা ছাড়িয়ে তিন কোয়া থেঁতো করুন আর এক কোয়া মিহি কুচি করুন। ভেজানো Kurût-এর বলগুলো ভেজানোর পানিসহ কাঁটাচামচ দিয়ে চটকে নিন বা ব্লেন্ডারে মসৃণ করে নিন, তারপর একটা হাঁড়িতে 200 গ্রাম দই, কর্নফ্লাওয়ার, পানি আর থেঁতো করা দুই কোয়া রসুনের সঙ্গে মিশিয়ে মসৃণ করুন।
মাঝারি আঁচে Kurût-এর মিশ্রণটা গরম করুন, অনবরত, সব সময় একই দিকে নাড়তে নাড়তে — নইলে ছানা কেটে যায় — যতক্ষণ না ভাপ ওঠে আর একবার আলতো করে ফুটে ওঠে; তারপর চুলা থেকে নামিয়ে গরম রাখুন।
বাকি দই (400 গ্রাম) থেঁতো করা তৃতীয় কোয়া রসুনের সঙ্গে মিশিয়ে মসৃণ করুন। রুটিগুলো আখরোট থেকে হাতের তালুর মাপের টুকরো করে ভেঙে একটা চওড়া, গভীর বাটিতে বা চারটে গভীর প্লেটে ভাগ করে রাখুন।
রুটির টুকরোগুলোর ওপর সমানভাবে গরম Kurût ঢেলে দিন এবং অল্পক্ষণ রেখে দিন, যতক্ষণ না কিনারাগুলো ভিজে নরম হয়।
ওপরে বড় বড় চামচে ঠান্ডা রসুন-দই ছড়িয়ে দিন। একটা ছোট প্যানে মাখন বা মার্জারিন গরম করুন, যতক্ষণ না ফেনা ওঠে, তারপর কুচানো রসুন আর পাপরিকা ফ্লেক্স দিয়ে অল্পক্ষণ ফেনিয়ে নিন এবং লাল রঙের এই গরম ফোড়ন Zerefet-এর ওপর ছড়িয়ে দিন; সঙ্গে সঙ্গে পরিবেশন করুন।
টিপ: Kurût না থাকলে রুটির টুকরোগুলোর ওপর শুধু 600 গ্রাম রসুন-দই ঢেলে দিন, যা তখন গরম করা হয় না; Kurût-এর ঝটপট বিকল্প হিসেবে পানিতে পাতলা করা 150 মিলি Kaşk-ও চলে (ইরানি দোকানের তরল দই-ঘোলের পেস্ট)। প্যানের বদলে আগে থেকে প্রি-হিট করা ওভেনে ওপর-নিচ দুই দিকের তাপে 220 °C-এ মাঝের তাকে বেকিং ট্রেতে রেখে একটার পর একটা রুটি প্রায় 6 মিনিট বেক করে নিতে পারেন, যতক্ষণ না শুকনো হয়ে গায়ে বাদামি ছোপ পড়ে। সেঁকা রুটি শুকনো কৌটায় রাখলে দুই দিন ভালো থাকে, তবে Zerefet তৈরি করেই সঙ্গে সঙ্গে খেতে হয়।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 85 min
Reşte-pilaw — সেঁকা নুডলস, খেজুর আর কিশমিশ দিয়ে পোলাও

Culinse · 20 min
Cacixa Wanê — ভান ধাঁচে ভেষজ মেশানো দই

Culinse · 25 min
Danik — ক্যাপসিকাম পেস্ট আর পুদিনা দেওয়া বুলগুর সালাদ

Culinse · 70 min
Bersaq — তেলে ভাজা রমজানের ইস্টের রুটি

Culinse · 65 min
Dokliw — মাহাবাদ ধাঁচে ভাঙা চাল দিয়ে দইয়ের স্যুপ

Culinse · 110 min
Qereş — কুইন্সের কম্পোট

Culinse · 80 min
Kufte noxodî — কেরমানশাহ ধাঁচে বেসন দেওয়া মাংসের কোফতা

Culinse · 61 min