Kilorমারদিন ধাঁচের মশলাদার উৎসবের রিং রুটি
দক্ষিণ-পূর্ব তুরস্কের দিয়ারবাকির আর মারদিনের এক কুর্দি ক্লাসিক: Kilor হলো ইস্টের ডোয়ে তৈরি ছোট, নরম রিং রুটি, যার ডো থেকে ভেসে আসে মাহলেব, অ্যানিস, কালোজিরা আর দারুচিনির সুবাস; মারদিনে এগুলো ঈদে বেক করা হয়, আর প্রতিবেশী খ্রিস্টানদের ঘরে ইস্টারেও। তুর্কি ভাষায় এদের বলা হয় Kilora বা Kilor। Kulîçe বিস্কুটের সঙ্গে এর পার্থক্য হলো, এতে কোনো পুর নেই আর ডোটাও খাস্তা নয়; বরং দুধ আর মাখন বা মার্জারিন দেওয়া হালকা, ফোলা ইস্টের ডো দিয়ে রিং গড়ে, ওপরে ডিমের কুসুম আর সামান্য আঙুরের সিরাপ ব্রাশ করে তিল ছড়িয়ে দেওয়া হয়, ফলে বেক করার পর এগুলো গাঢ় সোনালি আভায় ঝকঝক করে। এই রেসিপিতে প্রায় 20টা হবে।.
81
মিনিট
20
পরিবেশন
11
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
একটা বড় বাটিতে ময়দা, ড্রাই ইস্ট, চিনি, Kulîçe মশলা আর লবণ মিশিয়ে নিন। এরপর গলানো, কুসুম গরম মাখন বা মার্জারিন আর কুসুম গরম দুধ ঢেলে দিন।
সবকিছু প্রায় 10 মিনিট মেখে নরম, মসৃণ একটা ডো তৈরি করুন, যা বাটির কিনারা ছেড়ে আসে এবং আর হাতে লেগে থাকে না; ডো বেশি শক্ত হলে আরও 1 থেকে 2 টেবিল চামচ দুধ মিশিয়ে মেখে নিন। ডো ঢেকে কোনো উষ্ণ জায়গায় রেখে দিন, যতক্ষণ না ফুলে প্রায় দ্বিগুণ হয়।
ডো অল্পক্ষণ আবার মেখে নিয়ে প্রায় 45 গ্রাম করে 20টা সমান ভাগে ভাগ করুন। ময়দা না ছড়ানো কাজের জায়গায় দুই হাতের তালু দিয়ে প্রতিটা ভাগ গড়িয়ে প্রায় 22 সেমি লম্বা, সমান মোটা দড়ির মতো করে নিন।
প্রতিটা দড়ির দুই মাথা প্রায় 2 সেমি একটার ওপর আরেকটা রেখে শক্ত করে চেপে জুড়ে দিন, যাতে প্রায় 7 সেমি মাপের একটা রিং তৈরি হয়। বেকিং পেপার বিছানো দুটো বেকিং ট্রেতে খানিকটা ফাঁক রেখে রিংগুলো সাজান, ধারালো ছুরি দিয়ে চারদিকে অগভীর তেরছা খাঁজ কেটে দিন এবং ঢেকে রেখে আরেকবার ফুলতে দিন।
ওভেন ওপর-নিচ দুই দিকের তাপে 180 °C-এ প্রি-হিট করুন। ডিমের কুসুমের সঙ্গে আঙুরের সিরাপ আর পানি ফেটিয়ে নিন, রিংগুলোর ওপর পাতলা করে ব্রাশ করে দিন এবং ঘন করে তিল ছড়িয়ে দিন।
বেকিং ট্রেগুলো একটার পর একটা ওভেনের মাঝের তাকে রেখে বেক করুন, যতক্ষণ না Kilor রুটিগুলো গাঢ় সোনালি হয় এবং নিচের দিকে টোকা দিলে ফাঁপা আওয়াজ হয়; আঙুরের সিরাপের কারণে এগুলোর রং সাধারণ ইস্টের রুটির চেয়ে একটু গাঢ় হয়।
রিংগুলো তারের জালির ওপর রেখে একটা পরিষ্কার কাপড়ে ঢেকে ঠান্ডা হতে দিন, যাতে ওপরের আবরণ নরম থাকে; তারপর কুসুম গরম বা ঠান্ডা অবস্থায় পরিবেশন করুন।
টিপ: ব্যাগে ভরে রাখলে Kilor তিন থেকে চার দিন ভালো থাকে, ফ্রিজারে জমিয়ে রাখলে তিন মাস; বরফ গলানোর পর ওপর-নিচ দুই দিকের তাপে 160 °C-এ 5 মিনিট গরম করলেই আবার একদম টাটকার মতো হয়ে যায়। রিংয়ের বদলে এই ডো দিয়ে প্রায় 10 সেমি মাপের চ্যাপ্টা গোল রুটিও গড়া যায়; ওপরে কাঁটাচামচ দিয়ে নকশা কেটে দিন। সঙ্গে চাই Çay — গ্লাসে পরিবেশিত কুর্দি চা।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 80 min
Zerde — কিশমিশ আর কাঠবাদাম দিয়ে জাফরানি চালের পুডিং

Culinse · 70 min
Bersaq — তেলে ভাজা রমজানের ইস্টের রুটি

Culinse · 61 min
Kurabî — চায়ের সঙ্গে খাওয়ার খাস্তা বিস্কুট

Culinse · 69 min
Nanê kuncîdî — তিলের বিস্কুট

Culinse · 85 min
Kulorîk bi kuncî — আঙুরের সিরাপে ডোবানো তিলের রিং রুটি

Culinse · 20 min
Doğirme — মধু আর দারুচিনি দিয়ে রুটির রোল

Culinse · 30 min
Bilûl — আঙুরের সিরাপ দিয়ে ঘিয়ে ভাজা সুজি

Culinse · 155 min