Serbidewকোয়ার্ক আর পাপরিকা দিয়ে সেদ্ধ ভাঙা গম
দক্ষিণ-পূর্ব তুরস্কের বোতান (সিইর্ত, শিরনাক, জিজরে) অঞ্চলের এক কুর্দি ক্লাসিক: Serbidew হলো শিরনাক আর জিজরের সাদামাটা, পেট-ভরানো শীতের খাবার। সারা রাত ভিজিয়ে রাখা খোসা ছাড়ানো গম নরম করে সেদ্ধ করে গরম গরম থালায় স্তূপ করা হয়, তারপর ওপরে ঢালা হয় নেড়ে ক্রিমি করা ছানার পানির কোয়ার্ক আর পাপরিকা মেশানো, ছ্যাঁৎ-ছ্যাঁৎ শব্দ তোলা মাখন বা মার্জারিন। তুর্কিতে নামটি লেখা হয় Serbıdev। টইটম্বুর, হালকা আল দেন্তে গমের দানা, মৃদু টক কোয়ার্ক আর Isot-এর সুবাসে ভরা লাল মাখন বা মার্জারিন মিলে তৈরি হয় সহজ অথচ দারুণ স্বাদের এক পদ। 4 জনের জন্য।.
85
মিনিট
4
পরিবেশন
9
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
গম ছাঁকনিতে ধুয়ে একটা বাটিতে নিয়ে প্রচুর ঠান্ডা পানিতে ডুবিয়ে সারা রাত ভিজিয়ে রাখুন।
গমের পানি ঝরিয়ে সেদ্ধ করার পানিসহ একটা হাঁড়িতে নিন, ফুটিয়ে ওপরের ফেনা তুলে ফেলুন। ঢাকনা দিয়ে কম আঁচে মৃদুভাবে সেদ্ধ করুন, যতক্ষণ না দানাগুলো নরম হয়, কিছু কিছু ফেটে যায় আর ভেতরের শক্ত শাঁস পুরোপুরি চলে যায়; মাঝে মাঝে নেড়ে দিন আর দরকার হলে খানিকটা গরম পানি দিন।
লবণ মিশিয়ে দিন। হাঁড়িতে তখনো অনেক তরল থাকলে ঢাকনা খুলে খানিক জ্বাল দিয়ে কমিয়ে নিন বা পানি ঝরিয়ে ফেলুন, কারণ গম রসালো হবে, তবে স্যুপের মতো পাতলা নয়; তারপর ঢেকে গরম রাখুন।
একটা বাটিতে Lorik কাঁটাচামচ দিয়ে চটকে নিন এবং অল্প অল্প করে কুসুম গরম পানি বা ছানার পানি মিশিয়ে নাড়তে থাকুন, যতক্ষণ না ক্রিমি আর ঘন তরলের মতো হয়। কেনা Lor চিজ প্রায়ই বেশি নোনতা হয়, তাই চেখে নিন।
গরম গম আগে থেকে গরম করে রাখা একটা বড় থালায় স্তূপ করে নিন, চামচ দিয়ে মাঝখানে একটা চওড়া গর্ত করে তাতে Lorik ঢেলে দিন।
একটা ছোট প্যানে মাখন বা মার্জারিন গরম করুন, যতক্ষণ না ফেনা ওঠে আর হালকা বাদামের মতো সুবাস বেরোয়। প্যান চুলা থেকে সরিয়ে নিন, তারপরই কেবল Pul Biber আর Isot মিশিয়ে নাড়ুন, যতক্ষণ না চর্বিটা লাল হয়ে যায়, কারণ গরম চুলার ওপর পাপরিকা ফ্লেক্স পুড়ে তেতো হয়ে যায়।
গরম লাল মাখন বা মার্জারিন Lorik আর গমের ওপর ঢেলে দিয়ে সঙ্গে সঙ্গে পরিবেশন করুন। খাবার টেবিলে সবাই কিনারা থেকে গম আর মাঝখান থেকে লাল চর্বিসহ খানিকটা কোয়ার্ক তুলে নেন।
টিপ: শিরনাকের অনেক বাড়িতে আস্ত দানার বদলে খোসা ছাড়ানো ভাঙা গম (Yarma) রান্না হয়, যা না ভিজিয়েই প্রায় 40 মিনিটে নরম হয়ে যায়; কেউ কেউ Lorik-এর বদলে গর্তে দেন গুলে নেওয়া Kurût — শুকানো দই-ঘোলের বল (Keşk)), কিংবা ওপরে সাজিয়ে দেন ভাজা Qawirme — নিজের চর্বিতে কষানো ভেড়ার মাংস। সঙ্গে দারুণ মানায় Tirşî — ফুলকপি, গাজর, শসা আর ক্যাপসিকামের মিশ্র আচার। কোয়ার্ক ছাড়া বেঁচে যাওয়া গম ঢেকে রাখলে ফ্রিজে দুই দিন ভালো থাকে; সামান্য পানি দিয়ে আবার গরম করে নিন।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 75 min
Gêrmî nîsk — মসুর ডাল আর বেরেস্তা দিয়ে বুলগুর

Culinse · 25 min
Xoşav — শুকনো এপ্রিকট, আলুবোখারা আর কিশমিশের কম্পোট

Culinse · 70 min
Zerefet — Kurût আর রসুন-দই দিয়ে ভাঙা রুটি

Culinse · 63 min
Kukuya kerefsê — সেলারি দেওয়া ভেষজ-ডিমের পুরু ওমলেট

Culinse · 65 min
Haşil — রসুন-দই দিয়ে ভাঙা গম

Culinse · 60 min
Tirşka patate — হলুদ দিয়ে আলু-টমেটোর স্টু

Culinse · 65 min
Mekeş — আলুবোখারা আর কিশমিশ দেওয়া ভাত

Culinse · 40 min