কুর্দিBerwarডেজার্টনিরামিষভেগান
Aşûreগম, ডালশস্য আর শুকনো ফল দিয়ে তৈরি মিষ্টি পদ
পূর্ব তুরস্কের দেরসিম আর বিংগোলের এক কুর্দি ক্লাসিক: প্রচলিত রীতি অনুযায়ী দেরসিমে মহররম মাসে রোজার দিনগুলোর শেষে বড় বড় হাঁড়িতে Aşûre রান্না করা হয় এবং বাটি ভরে ভরে প্রতিবেশী, বন্ধু আর আত্মীয়দের মধ্যে বিলিয়ে দেওয়া হয়; ভাগ করে খাওয়ার জন্যই পরিমাণটা এত বেশি। তুরস্কে একে বলা হয় Aşure, আর আর্মেনীয় Anuşabur হলো গম দিয়ে তৈরি এর এক আত্মীয় পদ। খোসা ছাড়ানো গম, কাবুলি ছোলা আর সাদা বিন সারা রাত ভিজিয়ে রেখে আলাদা আলাদা সেদ্ধ করা হয়, তারপর চিনি, শুকনো এপ্রিকট, ডুমুর, কিশমিশ আর কমলার খোসার সঙ্গে মৃদু আঁচে ফুটে তৈরি হয় ঘন, ফলের স্বাদে ভরা এক মিষ্টি পদ, যার ওপর ছড়ানো হয় আখরোট, ডালিমের দানা, দারুচিনি আর তিল। প্রায় 12 বাটি হবে। বেরওয়ারের জন্য।.
150
মিনিট
12
পরিবেশন
14
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
আগের দিন গম, কাবুলি ছোলা আর বিন তিনটা আলাদা বাটিতে নিয়ে প্রচুর ঠান্ডা পানিতে ডুবিয়ে সারা রাত ভিজিয়ে রাখুন।
গমের পানি ঝরিয়ে ধুয়ে নিন এবং একটা বড় হাঁড়িতে 2.5 লিটার নতুন পানিসহ ফুটিয়ে নিন, তারপর ঢাকনা আধখোলা রেখে কম আঁচে ফুটতে দিন, যতক্ষণ না দানাগুলো নরম হয়ে ফেটে যায়; মাঝে মাঝে নেড়ে দিন।
একই সময়ে কাবুলি ছোলার ভেজানো পানি ঝরিয়ে ফেলে দিন, তারপর দ্বিতীয় একটা হাঁড়িতে নতুন পানিতে ডুবিয়ে সেদ্ধ করুন, যতক্ষণ না দুই আঙুলে চাপলেই সহজে গলে যায়।
বিনেরও ভেজানো পানি ঝরিয়ে ফেলে দিন এবং তৃতীয় একটা হাঁড়িতে নতুন পানিতে অন্তত 10 মিনিট টগবগ করে ফোটান, কারণ কাঁচা বিন বিষাক্ত।
আঁচ কমিয়ে বিনগুলো আরও ফুটতে দিন, যতক্ষণ না পুরোপুরি নরম হয়; ফেনা তুলে ফেলুন।
এর মধ্যে এপ্রিকট আর ডুমুর ছোট ছোট কিউব করে কাটুন; ডুমুরের শক্ত বোঁটার অংশ কেটে বাদ দিন। কিশমিশ ধুয়ে নিন। কমলা গরম পানিতে ধুয়ে খোসা মিহি করে গ্রেট করে নিন।
ছোলা আর বিনের পানি ঝরিয়ে গমের হাঁড়িতে দিন। চিনি, এপ্রিকট, ডুমুর আর কিশমিশ মিশিয়ে দিন এবং ঢাকনা ছাড়া কম আঁচে ফুটতে দিন; ঘন ঘন হাঁড়ির তলা চেঁছে নাড়তে থাকুন, যতক্ষণ না মিশ্রণটা ঘন হয়ে চামচ থেকে ধীরে ধীরে গড়িয়ে পড়ে; বেশি ঘন হয়ে গেলে সামান্য গরম পানি দিন।
কমলার খোসা আর দারুচিনি মিশিয়ে একবার ফুটিয়ে নিন, তারপর হাঁড়ি চুলা থেকে নামিয়ে ফেলুন। গরম Aşûre বাটিতে ঢেলে ঢাকনা ছাড়া ঠান্ডা হতে দিন; ঠান্ডা হতে হতে এটি আরও জমাট বাঁধে।
আখরোট মোটা করে কুচিয়ে নিন; ডালিম আধখানা করে কেটে একটা বাটির ওপর ধরে পিঠে টোকা দিয়ে দানাগুলো বের করে নিন। প্রতিটা বাটির ওপর আখরোট, ডালিমের দানা, তিল আর এক চিমটি দারুচিনি ছড়িয়ে ঠান্ডা অবস্থায় বা ঘরের তাপমাত্রায় পরিবেশন করুন।
টিপ: 100 গ্রাম শুকনো কাবুলি ছোলার বদলে পানি ঝরানো 220 গ্রাম ক্যানের কাবুলি ছোলা, আর শুকনো বিনের বদলে পানি ঝরানো 220 গ্রাম ক্যানের সাদা বিন নিতে পারেন; দুটোই তখন দেবেন একেবারে 7 নম্বর ধাপে। ঢেকে রাখলে ফ্রিজে Aşûre চার দিন ভালো থাকে; আর রীতি মেনে রান্নার পরপরই বিলিয়ে দিলে বাটিগুলোর ওপর ঢাকনা হিসেবে একটা প্লেট রাখাই সবচেয়ে ভালো। তুর্কি দোকানে খোসা ছাড়ানো গমকে বলা হয় Aşurelik buğday; সারা রাত না ভেজানো গম সেদ্ধ হতে প্রায় আধা ঘণ্টা বেশি সময় নেয়।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 60 min
Penîr — রেনেট দিয়ে তৈরি কুর্দি ঘরোয়া চিজ

Culinse · 230 min
Dolma — এরবিল ধাঁচে ভেড়ার পাঁজরের মাংসের সঙ্গে মিশ্র সবজি আর সুইস চার্ড, উল্টে পরিবেশিত

Culinse · 155 min
Kutilka kundirê — মাংস ছাড়া মিষ্টি কুমড়া আর বুলগুরের ডাম্পলিং

Culinse · 100 min
Kade — ঈদ আর নওরোজের জন্য দোহুক ধাঁচের উৎসবের পেস্ট্রি

Culinse · 135 min
Birinc bi nok — কাবুলি ছোলা দিয়ে ভাত

Culinse · 25 min
Bostana — ইসোত আর পুদিনা দেওয়া মিহি কুচানো সালাদ

Culinse · 10 min
Pîvaz bi sumaq — সুমাক মাখানো পেঁয়াজ

Culinse · 10 min