কুর্দিBerwarকেকবেকড খাবারনিরামিষ
Kadeঈদ আর নওরোজের জন্য দোহুক ধাঁচের উৎসবের পেস্ট্রি
উত্তর ইরাকের বেহদিনান (দোহুক) অঞ্চলের এক কুর্দি ক্লাসিক: Kade হলো গোল, চ্যাপ্টা উৎসবের রুটি — অ্যানিস, মৌরি আর এলাচের সুবাসে ভরা নরম-ঝুরঝুরে ইস্টের ডো দিয়ে তৈরি, ভেতরে ভাজা ময়দার মিষ্টি পুর; দোহুকে ঈদ আর নওরোজে টেবিলে Kulîçe-র পাশে এগুলো সাজানো থাকে। একে Kada-ও বলা হয়, আর আসিরীয় পরিবারগুলো এর খুব কাছের আত্মীয় এক পেস্ট্রি বানায়, যাকে তারা Kadeh বলে; তবে নামটুকু ছাড়া সেটির আর কোনো মিল নেই এই পদের সঙ্গে: Kadeh — সুইস চার্ড আর চিজের পুর ভরা ইস্টের ডোয়ের অর্ধচন্দ্রাকার পেস্ট্রি, জাখোর কুর্দি-ইহুদি রন্ধনশৈলী থেকে। প্রতিটি Kade-র ওপরে থাকে কাঁটাচামচের দাগে আঁকা নকশা, ডিমের কুসুম আর তিলে তা সোনালি-বাদামি হয়ে চকচক করে, আর কামড় দিলেই হালকা মিষ্টি, বাদামের স্বাদের পুর জিভে মিলিয়ে যায়। এই রেসিপিতে 12টা হবে। বেরওয়ারের জন্য।.
100
মিনিট
12
পরিবেশন
11
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
একটা বড় বাটিতে ময়দা, ড্রাই ইস্ট, চিনি, Kulîçe মশলা আর লবণ মিশিয়ে নিন। গলানো কুসুম গরম মাখন বা মার্জারিন ঢেলে আঙুল দিয়ে ময়দার সঙ্গে ঘষে ঘষে মেশান, যতক্ষণ না মিশ্রণটা ভেজা বালির মতো দেখায়।
অল্প অল্প করে কুসুম গরম দুধ দিয়ে প্রায় 5 মিনিট মেখে নরম, মসৃণ একটা ডো তৈরি করুন, যা আর হাতে লেগে থাকে না। ডো ঢেকে একটা উষ্ণ জায়গায় রেখে দিন, যতক্ষণ না স্পষ্টভাবে ফুলে ওঠে; এর মধ্যে Arxavk ফ্রিজ থেকে বের করে রাখুন, যাতে তা ঘরের তাপমাত্রায় আসে।
আঙুলের ডগা দিয়ে ঘষে Arxavk ঝুরঝুরে করে নিন এবং প্রায় 25 গ্রাম করে 12টা ভাগে ভাগ করুন। ডো একবার হালকা করে মেখে নিয়ে প্রায় 75 গ্রাম করে সমান মাপের 12টা টুকরো করুন এবং গড়িয়ে মসৃণ বল বানান।
একটা বল হাতের তালুতে চেপে প্রায় 10 সেমি চওড়া চাকতি বানান, মাঝখানে এক ভাগ পুর দিয়ে হালকা চেপে দিন। চারদিকের কিনারা টেনে পুরের ওপর জড়ো করুন, ভাঁজগুলো শক্ত করে চেপে বন্ধ করুন যাতে খুলে না যায়, তারপর জোড়ের দিক নিচে রেখে বলটা কাজের জায়গায় রাখুন।
বেলুন দিয়ে সাবধানে মাঝখান থেকে বাইরের দিকে বেলে বলটাকে প্রায় 12 সেমি চওড়া আর 1 সেমি পুরু গোল চাকতি করুন; পুর বেরিয়ে এলে সেই জায়গায় একটু ডো চেপে বন্ধ করে দিন। সব Kade একইভাবে গড়ে নিয়ে বেকিং পেপার বিছানো দুটো বেকিং ট্রেতে একটু ফাঁক রেখে বসান।
কাঁটাচামচের দাঁত দিয়ে ওপরের দিকে চেপে নকশা করুন, যেমন আড়াআড়ি-লম্বালম্বি রেখা বা কিনারা ঘিরে ফুটোর একটা মালা; তবে পুর পর্যন্ত ফুঁড়ে ফেলবেন না। নকশা কাটা কাঠের ছাঁচ থাকলে তার বদলে সেটা সমানভাবে চেপে দিন। Kade ঢেকে রেখে আরও একবার ফুলতে দিন।
ওভেন ওপর-নিচ দুই দিকের তাপে 180 °C-এ প্রি-হিট করুন। ব্রাশ করার দুধের সঙ্গে ডিমের কুসুম ফেটিয়ে নিন, Kade-র ওপর পাতলা করে ব্রাশ করুন এবং তিল ছড়িয়ে দিন।
বেকিং ট্রেগুলো একটার পর একটা মাঝের তাকে রেখে বেক করুন, যতক্ষণ না Kade সোনালি-বাদামি হয় আর নিচের দিক হালকা বাদামি হয়।
Kade তারের জালির ওপর রেখে পুরোপুরি ঠান্ডা হতে দিন; তবেই ডো আর পুর ঝুরঝুরে হয় এবং ভালোভাবে সংরক্ষণ করা যায়।
টিপ: ভালোভাবে বন্ধ হয় এমন কৌটায় Kade প্রায় এক সপ্তাহ ভালো থাকে, ফ্রিজারে জমালে তিন মাস। আকার আর পুর একেক পরিবারে একেক রকম: কেউ Arxavk-এর বদলে 80 গ্রাম চিনি আর 1 চা চামচ এলাচ গুঁড়া মেশানো 200 গ্রাম মিহি কুচানো আখরোটের পুর দেন, কেউ আবার Kade আরও বড় করে বেক করেন বা Kulîçe-র মতো কাঠের ছাঁচে চেপে নকশা করেন। সঙ্গে থাকে Çay — গ্লাসে পরিবেশিত কুর্দি চা।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 10 min
Dew — পুদিনা দেওয়া দইয়ের পানীয়

Culinse · 100 min
Germiya dew — গম, কাবুলি ছোলা আর পুদিনা দিয়ে দইয়ের স্যুপ

Culinse · 100 min
Biryanî — দোহুক ধাঁচের মশলাদার ভাত, সঙ্গে মুরগি, কাঠবাদাম, কিশমিশ আর মটরশুঁটি

Culinse · 55 min
Savar — টমেটো দিয়ে বুলগুরের পোলাও

Culinse · 110 min
Kulîçe — কাঠের ছাঁচে গড়া খেজুর আর আখরোটের বিস্কুট

Culinse · 70 min
Irûq — ডুবো তেলে ভাজা বুলগুর-মাংসের টিকিয়া

Culinse · 90 min
Sermîsak — Lorik, পেঁয়াজ আর পার্সলের পুর ভরা ডো-পকেট

Culinse · 60 min