কুর্দিBerwarসাইড ডিশনিরামিষভেগান
Nanê sêlêউত্তল তাওয়ায় সেঁকা ফিনফিনে পাতলা ফ্ল্যাটব্রেড
সব কুর্দি অঞ্চলেই পাতে ওঠে এমন এক কুর্দি ক্লাসিক: Nanê sêlê হলো বহু কুর্দি গ্রামের রোজকার রুটি, যা তৈরি হয় শুধু ময়দা, পানি আর লবণ দিয়ে; কাগজের মতো পাতলা করে বেলে Sêl নামের উত্তল লোহার তাওয়ায়, আগুনের ওপর, মাত্র কয়েক সেকেন্ডে সেঁকা হয়। তুর্কিতে একে বলে Sac ekmeği বা Yufka। টাটকা অবস্থায় রুটিটা নরম আর নমনীয়, গায়ে ফোসকা আর বাদামি ছোপ; ঘরে উল্টানো কড়াই বা বড় ঢালাই লোহার প্যানে এটা দিব্যি বানানো যায়, শুধু এর জন্য ডো আধা ঘণ্টা রেখে দিতে হয়। এই রেসিপিতে প্রায় 10 খানা রুটি হবে। বেরওয়ারের জন্য।.
65
মিনিট
10
পরিবেশন
3
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
একটা বড় বাটিতে ময়দা আর লবণ মিশিয়ে মাঝখানে একটা গর্ত করুন এবং অল্প অল্প করে পানি ঢালতে থাকুন, সেই সঙ্গে হাত দিয়ে কিনারা থেকে ময়দা টেনে এনে ডো বানিয়ে নিন। ডো বেশি শক্ত হলে আরও সামান্য পানি দিন, আর হাতে লেগে গেলে সামান্য ময়দা।
কাজের জায়গায় ডো প্রায় 10 মিনিট জোরে জোরে মাখুন, যতক্ষণ না মসৃণ, নমনীয় আর কানের লতির মতো নরম হয়।
ডো বাটিতে রেখে একটা ভেজা কাপড় দিয়ে ঢেকে রেখে দিন, যাতে ডো ঢিলে হয় আর পরে ফিনফিনে পাতলা করে বেলা যায়।
ডো প্রতিটা প্রায় 80 গ্রাম করে 10টা সমান ভাগে ভাগ করুন, প্রতিটা গড়িয়ে মসৃণ বল বানান, হালকা ময়দা ছড়িয়ে কাপড়ের নিচে রেখে দিন, যাতে শুকিয়ে না যায়।
সেঁকার পাত্র আগে থেকে গরম করে নিন: গ্যাসের চুলায় বড় বার্নারের ওপর একটা কড়াই উল্টো করে বসান, আর ইলেকট্রিক বা ইন্ডাকশন চুলায় তেল ছাড়া একটা বড় ঢালাই লোহার প্যান বেশি আঁচে বসান। কয়েক ফোঁটা পানি ছিটালে সঙ্গে সঙ্গে বাষ্প হয়ে উড়ে গেলে বুঝবেন যথেষ্ট গরম হয়েছে।
ময়দা ছড়ানো জায়গায় একটা বল চেপে চ্যাপ্টা করুন এবং বেলুন দিয়ে বেলে প্রায় 15 সেমি মাপের গোল রুটি বানান। তারপর রুটিটা একটা লম্বা, সরু বেলুনে (Oklava; না থাকলে সাধারণ বেলুন) পেঁচিয়ে নিন এবং দুই হাতে সামনে-পেছনে গড়াতে থাকুন, সেই সঙ্গে হাত দুটো মাঝখান থেকে বাইরের দিকে সরিয়ে আনুন। রুটিটা খুলে এক-চতুর্থাংশ ঘুরিয়ে দিন, হালকা ময়দা ছড়িয়ে আবার একইভাবে করুন, যতক্ষণ না রুটি কাগজের মতো পাতলা হয়ে প্রায় 30 সেমি মাপের হয়, অর্থাৎ প্যানে এঁটে যায়।
রুটিটা বেলুনে পেঁচিয়ে নিয়ে গরম কড়াইয়ের পিঠে বা প্যানে খুলে বিছিয়ে দিন। সেঁকতে থাকুন, যতক্ষণ না ফোসকা ওঠে আর নিচের দিকে বাদামি ছোপ পড়ে, এতে মাত্র 30 থেকে 40 সেকেন্ড লাগে; তারপর আঙুলের ডগা বা খুন্তি দিয়ে উল্টে অন্য পিঠও একইভাবে অল্পক্ষণ সেঁকে নিন।
সেঁকা রুটি সঙ্গে সঙ্গে একটা পরিষ্কার কিচেন টাওয়েলে মুড়ে রাখুন এবং পরেরগুলো এর ওপরেই একটার পর একটা রাখুন, যাতে নিজেদের ভাপেই নরম থাকে। একটা রুটি সেঁকার ফাঁকে পরেরটা বেলে নিন, আর গরম পাত্রটা ধরবেন শুধু হাঁড়ি ধরার মোটা কাপড় দিয়ে।
টিপ: রান্নাঘরে খোলা অবস্থায় পুরোপুরি শুকিয়ে যাওয়া রুটি কৌটায় কয়েক সপ্তাহ ভালো থাকে; খাওয়ার আগে পানি ছিটিয়ে একটা কাপড়ে মুড়ে 10 মিনিট রেখে দিন, আবার নরম হয়ে যাবে। টাটকা রুটির মাঝে মাঝে বেকিং পেপার দিয়ে স্তূপ করে একটা ব্যাগে ভরে ফ্রিজারে রাখলে তিন মাস ভালো থাকে। কোনো কোনো পরিবার ডোয়ে 1 চা চামচ ড্রাই ইস্ট দেন, তাতে রুটি একটু বেশি ফোলা-নরম হয়।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 155 min
Kutilka kundirê — মাংস ছাড়া মিষ্টি কুমড়া আর বুলগুরের ডাম্পলিং

Culinse · 100 min
Kade — ঈদ আর নওরোজের জন্য দোহুক ধাঁচের উৎসবের পেস্ট্রি

Culinse · 135 min
Birinc bi nok — কাবুলি ছোলা দিয়ে ভাত

Culinse · 25 min
Bostana — ইসোত আর পুদিনা দেওয়া মিহি কুচানো সালাদ

Culinse · 10 min
Pîvaz bi sumaq — সুমাক মাখানো পেঁয়াজ

Culinse · 10 min
Mast û xiyar — পুদিনা দেওয়া শসার দই

Culinse · 315 min
Biryan — সিইর্ত ধাঁচে ওভেনে নিজের ভাপে রান্না করা ভেড়ার মাংস

Culinse · 50 min