কুর্দিBerwarমূল খাবারল্যাকটোজমুক্তগ্লুটেনমুক্ত
Tepsîকিমার বল দিয়ে ওভেনে বেক করা বেগুন, ক্যাপসিকাম আর আলু
উত্তর ইরাকের বেহদিনান (দোহুক) অঞ্চলের এক কুর্দি ক্লাসিক: Tepsî মানে বেকিং ট্রে, আর ওভেনের এই পদটির নামও তা-ই; এতে ভাজা বেগুনের স্লাইস, আলু, পেঁয়াজ, ক্যাপসিকাম, টমেটো আর ভেড়ার মাংসের ছোট ছোট কিমার বল বেকিং ডিশে সারি সারি গা ঘেঁষে দাঁড় করানো থাকে এবং টমেটো সসে ধীরে ধীরে রান্না হয়। ইরাকে এটি Tepsi Baytinjan নামে পরিচিত, আর প্রতিবেশী আসিরীয়রাও ঠিক একইভাবে এটি রাঁধে। বেগুন হয়ে ওঠে ক্রিমের মতো নরম, আলু শুষে নেয় মশলাদার সস, আর গরম ওভেনে ওপরের কিনারাগুলো হালকা বাদামি হয়ে আসে। 4 জনের জন্য। বেরওয়ারের জন্য।.
130
মিনিট
4
পরিবেশন
17
উপকরণ

প্রস্তুত প্রণালী
বেগুন ধুয়ে বোঁটার দিকটা কেটে ফেলুন এবং 1 সেমি পুরু স্লাইস করে কাটুন। স্লাইসগুলো একটা ছাঁকনিতে স্তরে স্তরে সাজিয়ে প্রতিটি স্তরে লবণ ছিটিয়ে দিন এবং পানি ছাড়তে দিন, যাতে ভাজার সময় বেগুন কম তেল টানে।
এর মধ্যে আলুর খোসা ছাড়িয়ে 7 মিমি পুরু স্লাইস করে কাটুন। একটা পেঁয়াজের খোসা ছাড়িয়ে মিহি করে গ্রেট করুন এবং পেঁয়াজবাটা একটা পরিষ্কার কাপড়ে নিয়ে শক্ত করে চিপে রস ঝরিয়ে নিন; বাকি দুটো পেঁয়াজের খোসা ছাড়িয়ে গোল গোল রিং করে কাটুন। পার্সলে মিহি কুচি করুন, ক্যাপসিকাম রিং করে আর টমেটো স্লাইস করে কাটুন, রসুনের খোসা ছাড়িয়ে মিহি কুচি করে নিন।
একটা বাটিতে ভেড়ার কিমা, গ্রেট করা পেঁয়াজ, পার্সলে, লবণ, গোলমরিচ আর বাহারাত ভালো করে মেখে নিন। হাত একটু ভিজিয়ে আখরোটের মাপের প্রায় 20টা বল গড়ে একটা প্লেটে রাখুন।
কিচেন পেপার দিয়ে চেপে চেপে বেগুনের স্লাইসগুলো ভালো করে শুকিয়ে নিন। একটা বড় প্যানে তেল গরম করে অল্প অল্প করে স্লাইসগুলোর দুই পিঠ সোনালি-বাদামি করে ভাজুন, তারপর কিচেন পেপারে রেখে তেল ঝরিয়ে নিন।
প্যানে থেকে যাওয়া তেলে অল্প অল্প করে আলুর স্লাইসগুলোর দুই পিঠ হালকা সোনালি করে ভেজে নিন — এখনই পুরো সেদ্ধ হওয়ার দরকার নেই — এবং এগুলোরও তেল ঝরিয়ে নিন।
কিমার বলগুলো প্যানে দিয়ে চারদিক অল্পক্ষণ ভেজে নিন, যতক্ষণ না বাইরে রং ধরে; ভেতরটা পরে ওভেনে পুরোপুরি রান্না হয়ে যাবে।
ওভেন ওপর-নিচ দুই দিকের তাপে 200 °C-এ প্রি-হিট করুন। সসের জন্য গরম পানিতে টমেটো পেস্ট, ক্যাপসিকাম পেস্ট, রসুন আর লবণ দিয়ে নেড়ে মসৃণ করে গুলে নিন।
প্রায় 30 × 20 সেমি মাপের একটা বেকিং ডিশে সবজির স্লাইসগুলো টালির মতো একটার গায়ে আরেকটা হেলান দিয়ে সারি সারি সাজান — পালা করে বেগুন, আলু, টমেটো, পেঁয়াজ আর ক্যাপসিকাম। ফাঁকে ফাঁকে আর সারিগুলোর মাঝে কিমার বলগুলো গুঁজে দিন এবং ওপর দিয়ে সমানভাবে সস ঢেলে দিন; সবজির প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ সসে ডুবে থাকা চাই।
অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল বা মাপমতো ঢাকনা দিয়ে ডিশটা ঢেকে ওভেনের মাঝের তাকে রেখে ধীরে ধীরে রান্না হতে দিন।
ফয়েল সরিয়ে খোলা অবস্থায় আরও রান্না করুন, যতক্ষণ না আলু নরম হয়, সস ঘন হয়ে আসে আর ওপরের কিনারাগুলো হালকা বাদামি হতে শুরু করে।
একটা কিমার বল কেটে দেখুন: ভেতর পর্যন্ত পুরোপুরি রান্না হয়ে যাবে, কোথাও গোলাপি ভাব থাকবে না, আর মাঝখানের তাপমাত্রা হবে 70 °C; না হলে আরও কয়েক মিনিট রান্না করুন। ডিশটা ওভেন থেকে বের করে অল্পক্ষণ রেখে দিন, তারপর চৌকো চৌকো ভাগ করে কেটে প্লেটে তুলে দিন।
টিপ: সঙ্গে মানায় Birinc bi şehriye — ভাজা সেমাই দিয়ে সাদা ভাত। কম তেলে বেগুন তৈরি করতে চাইলে স্লাইসগুলোর গায়ে তেল ব্রাশ করে বেকিং ট্রেতে রাখুন এবং ওপর-নিচ দুই দিকের তাপে 220 °C-এ ওভেনের মাঝের তাকে প্রায় 20 মিনিট বেক করুন, যতক্ষণ না সোনালি-বাদামি ও নরম হয়। ভেড়ার কিমার বদলে গরুর কিমাও চলে।
সম্পাদনা: Peter Hölzer, প্রধান শেফ ও মাস্টার বুচার
অনুরূপ রেসিপি

Culinse · 60 min
Penîr — রেনেট দিয়ে তৈরি কুর্দি ঘরোয়া চিজ

Culinse · 230 min
Dolma — এরবিল ধাঁচে ভেড়ার পাঁজরের মাংসের সঙ্গে মিশ্র সবজি আর সুইস চার্ড, উল্টে পরিবেশিত

Culinse · 155 min
Kutilka kundirê — মাংস ছাড়া মিষ্টি কুমড়া আর বুলগুরের ডাম্পলিং

Culinse · 215 min
Genmekutaw — কাবুলি ছোলা, ভেড়ার মাংস আর দুধ দিয়ে থেঁতো করা গম

Culinse · 25 min
Bostana — ইসোত আর পুদিনা দেওয়া মিহি কুচানো সালাদ

Culinse · 10 min
Pîvaz bi sumaq — সুমাক মাখানো পেঁয়াজ

Culinse · 10 min
Mast û xiyar — পুদিনা দেওয়া শসার দই

Culinse · 315 min