Tako Sunomono日式醋拌章鱼
一道日本经典小菜,在日本各地常盛在小碗里作为冰凉的前菜:Tako Sunomono又简称Tako-Su,是将煮熟的章鱼切成极薄的片,与爽脆的黄瓜和丝滑的裙带菜一起,拌上三杯醋(Sanbaizu)——一种用米醋、酱油、白砂糖和日式高汤调成的温和酸味酱汁。与“Sunomono — 日式裙带菜鲜虾拌黄瓜”不同,这里浸在醋汁中的是切成红白相间薄片的熟章鱼——在日本,这是每家居酒屋(Izakaya)最先端上桌的前菜。章鱼买来时已经煮熟,只需切片;在酱汁中浸泡10分钟后,口感弹牙适中,带着大海、生姜和焙香芝麻的清新风味。4人份。 小贴士:章鱼从鱼档买来时就已经煮熟;如果自己煮生章鱼,视大小需要30至40分钟,只有买整只的时候才值得这样做。在日本,夏天人们喜欢在上面撒些切成细丝的茗荷(Myoga,一种香气温和的姜科花蕾),亚洲超市偶尔能买到。三杯醋同样适合搭配煮熟的蟹肉和黄瓜,装入用沸水烫洗过的干净玻璃瓶中冷藏,可保存一周;而拌好的沙拉只有新鲜冰凉时才好吃。.
20
分钟
4
份
10
食材

做法
熟章鱼(Tako)可以在鱼档买到,亚洲超市也有冷冻的;它已经完全煮熟,外皮紫红,内里洁白紧实,这里只需切片。冷冻章鱼要在前一天连同包装放在盘子上,放入冷藏室慢慢解冻过夜,这样它能保持多汁,而且始终处于冷藏状态。
将裙带菜放入盛有大量冷水的碗中泡发,直至完全舒展、变软,呈现油亮的墨绿色;泡发后的体积会膨胀好几倍。
同时,将黄瓜洗净,切掉两端,纵向对半切开,用茶匙刮掉瓜瓤,因为瓜瓤会让沙拉出水。把黄瓜刨或切成极薄的半月形片,与腌黄瓜用的盐拌匀,在泡发裙带菜的同时腌一会儿。盐会把黄瓜片里的水分逼出来,使它们变得能够弯折,之后就能吸收酱汁,而不会冲淡酱汁。
将裙带菜倒入筛子中,用手充分挤干水分,切成便于入口的条;如有较硬的中间叶脉,就将其去掉。
用厨房纸把章鱼彻底拍干,再闻一闻:它应当带着清新淡雅的海洋气息,绝不能有刺鼻的异味。用一把长而锋利的刀将章鱼腕足斜切成约3毫米厚的薄片,每一刀都要一拉到底,不要来回锯。切成薄片后,紧实的章鱼肉吃起来会很嫩,每片都能看到带吸盘的紫红色边缘和洁白的中心。
制作三杯醋(Sanbaizu)——它的名字正源自三种基本调味料:将米醋、酱油、白砂糖和日式高汤放入小碗中搅拌,直至白砂糖完全溶化、碗底不再有沙沙的颗粒感。酱汁应当酸味柔和、略带甜味,咸味只是若有若无。
分批用双手用力挤压黄瓜片,直至几乎挤不出水分。这样黄瓜能保持爽脆,也不会冲淡酱汁。
将章鱼、黄瓜和裙带菜放入碗中轻轻拌匀,淋上酱汁,翻拌一次。盖好放入冰箱冷藏腌渍,让章鱼和黄瓜吸收酸味;但不要放得更久,否则黄瓜会变软出水。
同时,用茶匙边缘刮去生姜的皮,在擦板最细的一面磨成多汁的姜泥。
将沙拉连同少许酱汁分装到小碗中,各堆成一个小丘。在上面放一小撮姜泥,用手指轻轻搓碎芝麻撒在上面,让香气更浓,冰凉时上桌。
相似食谱

Culinse · 25 min
Sunomono — 日式裙带菜鲜虾拌黄瓜

Culinse · 20 min
Warabi Mochi — 裹黄豆粉淋黑糖蜜的软糯蕨饼

Culinse · 30 min
Buri no Teriyaki — 酱油照烧鰤鱼

Culinse · 35 min
Kakuni-Ramen — 长崎风味炖五花肉日式拉面

Culinse · 40 min
Takaida-Ramen(东大阪高井田拉面配粗面和黑胡椒)

Culinse · 75 min
Kasutera — 长崎风味日式海绵蛋糕

Culinse · 45 min
Kiriboshi Daikon no Nimono — 日式炖萝卜丝干

Culinse · 45 min