Bang Bang Ji — 日式中华风味芝麻酱棒棒鸡

45 min · 4 人份 · 17 食材

食材

  • 400 克 鸡胸肉
  • 1 升 水(浸煮用)
  • 2 汤匙 清酒(日本米酒)
  • 10 克 生姜(切片,浸煮用)
  • 1 茶匙 盐(浸煮用)
  • 2 根 小葱(葱绿用于浸煮,葱白切圈用于装盘)
  • 1 根 黄瓜
  • 2 个 番茄
  • 3 汤匙 芝麻酱(Nerigoma;也可用中东芝麻酱代替)
  • 2 汤匙 酱油
  • 2 汤匙 米醋(Komezu)
  • 1 汤匙 白砂糖
  • 1 汤匙 芝麻油
  • 5 克 生姜(磨成蓉,做酱汁用)
  • 1 茶匙 Rayu(日式辣油;见单独食谱)
  • 3 汤匙 浸煮汤汁(取自锅中)
  • 1 汤匙 熟芝麻

做法

  1. 将鸡胸肉拍干,切除筋膜和多余的脂肪。如果一块鸡胸肉的一端明显较厚,就用掌根把那里稍微压平,让它受热均匀。处理完后,在接触蔬菜之前,用热水把砧板、刀具和双手彻底洗净,因为生禽肉可能带有病菌。
  2. 将浸煮用的生姜连皮切成薄片。切下小葱的深绿色部分,切成长段,葱白留着备用。将水、清酒、姜片、盐和葱绿放入带盖的锅中煮沸:生姜和葱绿能去除鸡肉的腥味,清酒则让肉质更嫩。
  3. 将鸡肉放入沸腾的汤汁中,待再次滚起后立即转最小火。盖上锅盖,让鸡肉在微火中慢慢浸熟;汤汁表面只能微微颤动,不能翻滚,否则精瘦的鸡胸肉会收缩变柴。
  4. 将锅离火,盖着锅盖,让鸡肉在汤汁中冷却。在这个过程中,鸡肉会借余温继续慢慢变熟,并重新吸收汤汁,而不会暴露在空气中变干。
  5. 检查是否熟透:将肉类温度计插入最厚的部位,温度必须至少达到75°C;切开后,内部必须完全发白,不能有一点粉红色,流出的汁水应清澈。否则就把鸡肉放回汤汁中,用小火再煮5分钟,然后再次检查。熟透后将鸡肉捞出,把做酱汁用的浸煮汤汁舀到一个杯子里放凉。
  6. 等鸡肉凉到可以用手拿时,用手指或两把叉子顺着纹理撕成细长的丝。撕出的鸡丝表面粗糙,比切得平整的肉片更能挂住浓稠的酱汁。将鸡丝盖好,放入冰箱冷藏。
  7. 黄瓜洗净,斜切成薄片,再切成火柴棍般的细丝。番茄洗净,挖去蒂,切成薄片。葱白切成极细的葱圈。
  8. 制作酱汁:芝麻酱的油会浮在瓶子上层,所以先在瓶中充分搅匀,再取出放入碗中。分次拌入酱油、米醋和白砂糖:芝麻酱会先变得发硬、起颗粒,然后又重新变得顺滑有光泽。
  9. 拌入芝麻油、去皮磨成细蓉的做酱汁用的生姜和辣油。再一勺一勺地拌入放凉的浸煮汤汁,直到酱汁浓稠但能流动,会从勺子上缓缓流下;它带着坚果香,微微酸甜,只有一丝温和的辣味。
  10. 将番茄片沿平盘边缘略微交叠地摆一圈,把黄瓜丝松松地堆在中间,再将冷的鸡丝铺在上面。上桌前才用勺子将芝麻酱浇在鸡肉上,撒上熟芝麻和葱圈,冷食。
返回

日本菜沙拉无乳糖高蛋白

Bang Bang Ji日式中华风味芝麻酱棒棒鸡

一道日本经典,在日本各地,天热时常作为冷盘端上桌:Bang Bang Ji(棒棒鸡)属于日式中华料理(Chuka),在日本做的时候不像四川原版那样辣——口味温和,带着浓浓的芝麻和坚果香,将轻柔浸煮后撕成丝的鸡肉铺在黄瓜和番茄上。与“Goma-Dressing — 日式芝麻沙拉酱”那种薄薄淋在绿叶沙拉上的芝麻酱汁不同,这里的芝麻酱浓稠绵滑、微微带辣,裹在冷的鸡丝和黄瓜上——这是日式中华料理店炎炎夏日的开胃凉菜。鸡肉在加了生姜、小葱和清酒的汤汁中浸煮,因此格外多汁;清酒含有酒精,酒精会在加热时挥发。4人份。 小贴士:鸡肉、蔬菜和酱汁都可以提前几个小时做好,分别冷藏;但酱汁要等到上桌前才浇上,否则黄瓜会出水,酱汁就会变稀。在黄瓜下面铺上泡软的粉丝(Harusame,日式粉丝),就成了一道能吃饱的夏日正餐;喜欢更辣的,可以在酱汁里多加些辣油(Rayu)。剩下的浸煮汤汁用滤网过滤后,可以作为清淡的汤底使用;冷藏可保存两天。.

45

分钟

4

份

17

食材

Bang Bang Ji — 日式中华风味芝麻酱棒棒鸡 – 食谱与图片由 AI 生成,经编辑审核