Buri no Teriyaki酱油照烧鰤鱼
一道日本经典,在日本各地主要在冬季烹制:鰤鱼(Buri)在寒冷的季节格外肥美鲜香,做成照烧(Teriyaki)时,裹上一层由酱油、味醂、清酒和白砂糖熬成的油亮咸甜酱汁。与“Teriyaki三文鱼 — 酱油照烧三文鱼”不同,这里用的是肥美的冬季鰤鱼,这个时节,日本许多家庭的餐桌上都会出现它:先用盐腌十分钟,薄薄地拍上一层面粉,用平底锅煎香,再放入收浓的酱汁中翻面裹匀。清酒和味醂含有酒精,酒精会在加热时挥发。4人份。 小贴士:亚洲超市有冷冻鰤鱼出售,常以Hamachi(油甘鱼)的名字出现;也可以用三文鱼或鲭鱼代替,配同样的酱汁也很好吃。这里的酱汁就是经典的照烧酱(见食谱“Teriyaki酱汁 — 照烧酱基础做法”),实在不行,用瓶装的现成照烧酱也可以。萝卜泥能化解肥美冬鱼的油腻感,所以在日本几乎总是会配上它。.
30
分钟
4
份
13
食材

做法
提前一天将冷冻的鰤鱼柳放入冰箱冷藏室慢慢解冻,这样鱼肉能保持多汁。按基础食谱煮好米饭,盖着锅盖保温。
将鱼柳拍干,两面撒上盐,放在盘子上静置:盐能逼出水分,同时带走肥美鱼肉中的腥味,鱼肉也会变得更紧实。
同时,切掉韭葱的根部,将葱白部分切成4厘米长的段。生姜去皮,切成薄片。白萝卜去皮,磨成细泥,放在滤网中轻轻挤去水分;柠檬切成角。
将酱油、味醂、清酒和白砂糖放入碗中搅拌至糖溶化,放入姜片。把调好的酱汁放在灶边随手可取的地方,因为裹酱汁时动作要快。
在大号不粘平底锅中用中火烧热油,放入韭葱段,各面煎至变软,并出现深褐色、略带焦黑的斑点。这能带来一种像炭烤一样的甜香和烟熏风味。
将韭葱盛出保温,油留在锅中。用厨房纸将鱼柳彻底拍干,因为渗出的水分带着鱼腥味。在鱼柳上薄薄地撒一层面粉,拍掉多余的粉:这层极薄的粉膜能煎出漂亮的金黄色,之后还能牢牢挂住酱汁。
将鱼柳鱼皮面或较好看的一面朝下放入热锅中,用中大火煎至金黄,3分钟后翻面,另一面也同样煎好。
用厨房纸吸掉锅中煎出的油脂:鰤鱼非常肥,油太多的话酱汁就无法变稠挂住。倒入带姜片的酱汁,大火煮沸,让酒精挥发。将鱼柳翻面几次,并用勺子不断浇淋酱汁,直到酱汁收得浓稠、冒出大泡,鱼柳表面裹上一层油亮的酱汁。
检查是否熟透:将温度计插入最厚的鱼柳,应显示62°C至65°C,鱼肉内部不再透明,并能用筷子轻松分成蒜瓣状。如果内部仍呈半透明,就用小火在酱汁中再焖一会儿。
将鱼柳放在预热过的盘子上,淋上锅中剩下的酱汁,放上姜片。旁边配上煎好的韭葱、一小堆萝卜泥和一块柠檬角,米饭盛在碗中一起上桌:萝卜泥和柠檬能让肥美的鱼吃起来更清爽。
相似食谱

Culinse · 25 min
Kombu-Shiitake-Dashi — 纯素日式基础高汤

Culinse · 45 min
Tonkatsu — 日式炸猪排配卷心菜丝和炸猪排酱

Culinse · 40 min
Nabeyaki-Ramen(须崎风味锅烧拉面)

Culinse · 80 min
Okinawa-Soba — 冲绳五花肉汤面

Culinse · 45 min
Poteto Sarada — 日式土豆沙拉

Culinse · 60 min
Gyutan-yaki — 仙台风味烤牛舌

Culinse · 25 min
Gari — 寿司腌姜片

Culinse · 75 min