Salad củ cải daikon với ponzu và cá ngừ bào
Một món kinh điển của Nhật Bản, được dọn lên bàn như một món salad tươi mát ăn kèm đồ nướng và đồ chiên ở các quán nhậu (izakaya) cũng như trong gia đình trên khắp nước Nhật: củ cải trắng (daikon) thái sợi nhỏ được ngâm nước đá cho giòn, vun cao cùng mầm củ cải rồi rưới nước trộn pha từ ponzu — nước tương vị cam chanh của Nhật — và dầu mè; bên trên rắc cá ngừ bào, mè và rong biển nori cắt sợi. Món salad mọng nước, mát lạnh, giòn sần sật khi cắn, mang vị tươi mát của cam chanh, đậm đà và thoảng vị bùi. Cho 4 người.
15
phút
4
khẩu phần
7
Nguyên liệu

Cách làm
Gọt vỏ củ cải và cắt thành từng khúc dài khoảng 5 cm. Thái dọc mỗi khúc thành lát mỏng rồi thái các lát thành sợi nhỏ cỡ que diêm, nhanh nhất là dùng dụng cụ bào sợi julienne. Thái dọc theo thớ thì sợi củ cải giữ được độ chắc và giòn, còn thái ngang thớ thì nhanh bị mềm hơn.
Thả sợi củ cải vào một âu lớn chứa nước đá và ngâm cho giòn; trong lúc ngâm, củ cải cũng bớt đi phần nào vị hăng.
Trong lúc đó, dùng kéo cắt mầm củ cải ngay sát phía trên lớp rễ, cho vào rổ xả nhanh qua nước rồi để thật ráo.
Làm nước trộn: cho ponzu và dầu mè vào một chiếc bát nhỏ, khuấy thật mạnh cho đến khi dầu tách thành những giọt nhỏ li ti phân bố đều và nước trộn dậy mùi thơm bùi.
Đổ sợi củ cải ra rổ, cho vào rổ quay rau để quay thật khô hoặc thấm khô bằng một chiếc khăn bếp sạch. Nước còn bám lại sẽ làm loãng nước trộn và khiến salad nhạt nhẽo.
Trộn nhẹ tay củ cải với một nửa lượng mầm củ cải, rồi vun cao lên một chiếc đĩa nông hoặc chia ra bốn đĩa, để giữa các sợi vẫn còn khoảng trống. Rải phần mầm còn lại lên trên.
Rưới đều nước trộn lên salad. Dùng ngón tay miết nhẹ cho mè hơi vỡ rồi rắc lên trên, sau đó vun cá ngừ bào thật bồng bềnh lên trên cùng.
Dùng kéo nhà bếp cắt lá nori thành sợi nhỏ ngay phía trên đĩa salad để rong biển giữ được độ khô và giòn. Dọn salad ra ngay, trước khi củ cải ra nước và sợi nori bị mềm.
Biên tập: Peter Hölzer, bếp trưởng và thợ cả ngành thịt
Công thức tương tự

Culinse · 60 min
Furofuki Daikon — củ cải trắng ninh mềm với sốt miso

Culinse · 20 min
Daikon no Amazuzuke — củ cải trắng ngâm chua ngọt

Culinse · 45 min
Kiriboshi Daikon no Nimono — củ cải trắng sấy khô hầm

Culinse · 15 min
Goma-Dressing — sốt mè trộn salad

Culinse · 40 min
Satoimo no Nimono — khoai sọ om

Culinse · 20 min
Hotate Bata-yaki — sò điệp áp chảo với nước tương kiểu Hokkaido

Culinse · 45 min
Nabeyaki-Udon — udon nấu nồi đất với thịt gà và trứng

Culinse · 30 min