Qetmerтончайшая лепёшка с сахаром, испечённая на садже
Курдская классика из Африна на северо-западе Сирии: Qetmer — тончайшая лепёшка из теста для Nanê sêlê, которую наполовину выпекают на садже — выпуклом железном листе, — затем смазывают топлёным маслом, посыпают сахаром и складывают конвертом. По-турецки она называется катмер; здесь имеется в виду простой вариант с сахаром, который во всех курдских регионах знают как блюдо для завтрака, а не фисташковый вариант из Газиантепа. Снаружи лепёшка становится хрустящей и слоистой, а внутри остаётся мягкой, со слоями расплавленного сахара, и к ней полагается стаканчик чая.
65
минут
4
порции
5
Ингредиенты

Приготовление
Смешайте в миске муку с солью, постепенно влейте воду и соберите тесто. Энергично вымешивайте его около 10 минут, пока оно не станет гладким, эластичным и мягким.
Накройте тесто влажным полотенцем и дайте ему отдохнуть, чтобы потом его можно было раскатать как можно тоньше.
Разделите тесто на 6 равных частей примерно по 80 г, скатайте каждую в гладкий шар, слегка присыпьте мукой и оставьте под полотенцем. Растопите топлёное масло в небольшой кастрюльке на слабом огне.
Поставьте садж на плиту выпуклой стороной вверх (или замените его перевёрнутым воком либо большой чугунной сковородой без масла) и разогрейте на среднем или сильном огне, пока несколько капель воды не начнут на нём мгновенно испаряться.
Расплющите один шар на присыпанной мукой рабочей поверхности и, как для Nanê sêlê, раскатайте длинной тонкой скалкой в тонкую, как бумага, лепёшку диаметром около 30 см.
Положите лепёшку на горячий садж и лишь слегка подпеките, пока не появятся первые пузыри, а снизу — светлые пятна; это займёт около 20 секунд. Стяните лепёшку лопаткой на доску подпечённой стороной вверх, быстро смажьте 1 ст. л. топлёного масла и равномерно посыпьте 1 ст. л. сахара.
Сначала загните к середине левый и правый края, затем верхний и нижний, чтобы получился плоский конверт размером около 15 см, и слегка прижмите. Верните конверт на садж и пеките на среднем огне, пока низ не станет золотисто-коричневым и хрустящим, затем переверните и так же испеките вторую сторону; на каждую сторону уйдёт около 2 минут.
Переложите готовый Qetmer на доску и так же раскатайте, испеките и сложите остальные шары; пока один печётся, уже раскатывайте следующий. Беритесь за горячий садж только прихватками и будьте осторожны: расплавленный сахар внутри очень горячий.
Разрежьте каждый Qetmer острым ножом на 4 части и подавайте тёплым.
Совет: На завтрак к нему подают Qeymax — сливки из томлёного молока, которые намазывают на тёплые кусочки, и Çay — курдский чай в стаканчике. С оливковым маслом вместо топлёного Qetmer становится веганским и приобретает чуть более терпкий вкус — именно так его часто пекут в Африне. Вкуснее всего Qetmer свежий; остывшие кусочки снова станут хрустящими на сухой сковороде, а сформованные шарики теста, завернув в пищевую плёнку, можно заморозить на месяц.
Редакция: Peter Hölzer, шеф-повар и мастер-мясник
Похожие рецепты

Culinse · 10 min
Mast û xiyar — йогурт с огурцом и мятой

Culinse · 10 min
Dew — йогуртовый напиток с мятой

Culinse · 80 min
Kelane — лепёшка с начинкой из зелёного лука и шнитт-лука

Culinse · 27 min
Boranîk — шпинат в чесночном йогурте

Culinse · 50 min
Hişkkirin — сушка баклажанов и перцев для зимней долмы

Culinse · 65 min
Şîrbirinc — молочный рис с розовой водой

Culinse · 15 min
Pirpirim bi mast — портулак с чесночным йогуртом

Culinse · 50 min