Aşî geznesopa de urtiga com trigo e Dew
Um clássico curdo de Sanandaj e Mahabad, no noroeste do Irã: o Aşî gezne é a sopa de primavera da região de Mariwan e Sanandaj, feita com urtigas novas, trigo descascado, cevadinha e Dew, ou seja, iogurte diluído. Em persa, chama-se Asch-e Gazneh. A sopa é verde-clara, cremosa e levemente azeda; as urtigas têm um sabor marcante, como o de um espinafre mais intenso, um óleo de hortelã completa o prato, e o trigo fica de molho desde a noite anterior.
95
minutos
4
porções
12
Ingredientes

Modo de preparo
Na noite anterior, lave o trigo, cubra com bastante água fria e deixe de molho durante a noite; no dia seguinte, escorra. Lave a cevadinha em uma peneira; descasque a cebola e pique-a finamente.
Aqueça 1 colher de sopa de óleo em uma panela grande em fogo médio e refogue a cebola até ficar transparente.
Junte o trigo, a cevadinha, a água e o sal e deixe ferver. Cozinhe em fogo baixo com a panela semitampada, mexendo de vez em quando, até o trigo e a cevadinha ficarem macios.
Enquanto isso, escolha as urtigas usando luvas de borracha: aproveite só as pontas e as folhas tenras e descarte os talos grossos. Lave-as bem em água fria, escorra e pique finamente. Misture-as à sopa e deixe cozinhar.
Para o Dew, bata o iogurte com a farinha em uma tigela até ficar liso e incorpore a água fria aos poucos. Misture uma concha de sopa quente, para que o Dew se aqueça gradualmente.
Despeje o Dew na panela e leve a sopa à fervura em fogo médio, mexendo sem parar e sempre no mesmo sentido; caso contrário, ele talha. Assim que ferver, abaixe o fogo e deixe cozinhar apenas em fervura suave.
Tempere a sopa com sal e pimenta. Aqueça as 2 colheres de sopa de óleo restantes em uma frigideira pequena, retire do fogo, esfarele a hortelã entre os dedos dentro do óleo e deixe em infusão por apenas alguns segundos, para que não queime. Sirva a sopa em tigelas fundas e regue com o óleo de hortelã.
Dica: Ao cozinhar, as urtigas perdem totalmente o poder de queimar a pele; cruas, devem ser manuseadas apenas com luvas. Colha só os pares de folhas do topo de plantas jovens na primavera, longe de estradas, de caminhos frequentados por cães e de campos adubados; na primavera, às vezes elas também aparecem nas feiras livres. Fora da época, use a mesma quantidade de espinafre em folhas, que precisa de apenas 3 minutos de cozimento.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 100 min
Germiya dew — sopa de iogurte com trigo, grão-de-bico e hortelã

Culinse · 90 min
Şorbê dên — trigo e grão-de-bico na coalhada

Culinse · 65 min
Dokliw — sopa de iogurte com arroz quebrado à moda de Mahabad

Culinse · 85 min
Maşêne — sopa de feijão-mungo e cevadinha com ovo pochê

Culinse · 70 min
Nanê tîrî — pão fino como papel para guardar, seco e umedecido antes de comer

Culinse · 15 min
Nan û dew — pão amanhecido em iogurte ácido

Culinse · 80 min
Kelane — pão achatado recheado com cebolinha e cebolinha-francesa

Culinse · 20 min