Germiya dewsopa de iogurte com trigo, grão-de-bico e hortelã
Um clássico curdo de Van e Hakkari, no leste da Turquia: a Germiya dew é a sopa de iogurte leve e rala de Van, com trigo descascado, grão-de-bico e uma grande quantidade de hortelã fresca, endro e salsinha. Em turco, chama-se Ayran aşı, e em Van é considerada uma especialidade da cidade. No inverno, é tomada quente; no verão, gelada, como refresco; o trigo e o grão-de-bico ficam de molho desde a noite anterior.
100
minutos
4
porções
12
Ingredientes

Modo de preparo
Na noite anterior, escolha e lave o grão-de-bico e o trigo e deixe-os de molho durante a noite em duas tigelas, cada uma com o triplo do volume de água fria.
Descarte a água do molho e leve o grão-de-bico ao fogo em uma panela com bastante água limpa, sem sal; quando ferver, retire a espuma e cozinhe em fogo baixo, fervilhando suavemente, com a panela parcialmente tampada.
Junte o trigo enxaguado ao grão-de-bico e continue cozinhando os dois em fogo baixo até o grão-de-bico ficar macio e os grãos de trigo se abrirem; depois, escorra em uma peneira.
Enquanto isso, lave a hortelã, o endro e a salsinha, sacuda para secar, destaque as folhas de hortelã e pique tudo finamente, sem os talos grossos.
Em uma panela grande de fundo grosso, bata o iogurte com o ovo e a farinha usando um batedor de arame até ficar liso e incorpore a água fria aos poucos, mexendo, até obter uma mistura rala e homogênea.
Leve a panela ao fogo médio e deixe o iogurte ferver, mexendo sem parar com uma colher de pau, sempre no mesmo sentido; caso contrário, ele talha. Isso leva cerca de 15 minutos; só abaixe o fogo depois que a sopa tiver levantado fervura uma vez.
Junte o trigo, o grão-de-bico, metade das ervas e o sal e cozinhe a sopa em fogo baixo, fervilhando suavemente, mexendo de vez em quando no mesmo sentido.
Misture o restante das ervas e acerte o sal; a sopa deve ficar clara, rala e bem perfumada de ervas. Sirva quente em tigelas fundas e, se quiser, regue com um fio de azeite.
Para a versão fria de verão, deixe a sopa esfriar na panela, leve-a tampada à geladeira em no máximo duas horas e deixe gelar bem. Sirva gelada nas tigelas, com alguns cubos de gelo.
Dica: Diferente da Mehîr, que é grossa, a Germiya dew continua leve e rala; se ela engrossar demais ao descansar, basta diluí-la com água fria. No lugar de 80 g de grão-de-bico seco, você pode usar 175 g de grão-de-bico em lata, escorrido, que só entra na sopa junto com o trigo cozido. Na geladeira, a sopa dura dois dias.
Redação: Peter Hölzer, chef de cozinha e mestre açougueiro
Receitas semelhantes

Culinse · 105 min
Germiya erîşte — sopa de iogurte com massa caseira e grão-de-bico

Culinse · 55 min
Taştê — o café da manhã curdo com queijo de ervas, Qeymax, mel, azeitonas e chá

Culinse · 43 min
Hêk û bacanê sor — ovos em molho de tomate e pimentão

Culinse · 95 min
Savar caseiro — cozinhar, secar e triturar o trigo para fazer bulgur

Culinse · 40 min
Lorik — ricota de soro caseira

Culinse · 60 min
Penîr — queijo caseiro curdo com coalho

Culinse · 10 min
Dew — bebida de iogurte com hortelã

Culinse · 25 min