Şile — pomidorowa potrawka z jagnięciną do białego ryżu

115 min · 4 porcji · 15 Składniki

Składniki

  • 600 g łopatka jagnięca bez kości
  • 2 sztuki cebule
  • 3 ząbki czosnek
  • 2 łyżki neutralny olej roślinny
  • 2 łyżki koncentrat pomidorowy
  • 1 łyżka pasta paprykowa (po turecku Biber salçası; łagodna lub ostra)
  • 400 g pomidory krojone (świeże lub z puszki)
  • 800 ml woda
  • 1 sztuka laska cynamonu
  • 1 łyżeczka sól
  • 0.5 łyżeczki czarny pieprz (mielony)
  • 1 łyżeczka baharat (arabska mieszanka przypraw; bezglutenowa według opakowania)
  • 2 sztuki ziemniaki sałatkowe
  • 0.5 sztuki cytryna (sok)
  • biały ryż do podania, według potrzeby (zob. przepis Birinc bi şehriye — biały ryż ze zrumienionym makaronem nitki)

Przygotowanie

  1. Osusz jagnięcinę ręcznikiem papierowym, odetnij większe kawałki tłuszczu i pokrój mięso w kostkę o boku około 3 cm. Cebule obierz i pokrój w drobną kostkę, czosnek obierz i drobno posiekaj.
  2. Rozgrzej olej w garnku z grubym dnem i mocno obsmaż na nim kostki jagnięciny ze wszystkich stron na brązowo; jeśli brakuje miejsca, rób to w dwóch partiach, żeby mięso się smażyło, a nie gotowało.
  3. Dodaj cebulę i smaż, mieszając, aż będzie miękka i lekko złocista.
  4. Wmieszaj czosnek, koncentrat pomidorowy i pastę paprykową i podsmażaj, mieszając, aż pasty ściemnieją i zaczną pachnieć, ale się nie przypalą.
  5. Dodaj pomidory krojone, wodę, laskę cynamonu, sól, pieprz i baharat i zagotuj wszystko. Przykryj pokrywką i duś na małym ogniu, od czasu do czasu mieszając.
  6. W międzyczasie obierz ziemniaki i pokrój w kostkę o boku około 2 cm. Dodaj je do potrawki i duś dalej pod przykryciem, aż ziemniaki i mięso zmiękną, a jagnięcinę będzie można łatwo rozdzielić widelcem.
  7. Wyjmij laskę cynamonu. Dopraw potrawkę sokiem z cytryny, solą i pieprzem; jeśli sos jest zbyt gęsty, dolej odrobinę gorącej wody, a jeśli zbyt rzadki, gotuj jeszcze kilka minut bez przykrycia, aż zgęstnieje.
  8. Nałóż biały ryż na talerze lub półmisek i podaj gorącą potrawkę z dużą ilością sosu na ryżu lub obok niego.
  9. Wskazówka: Zamiast ziemniaków często dodaje się zielony groszek, który gotuje się razem przez ostatnie 10 minut, a zamiast jagnięciny można użyć wołowej łopatki, którą dusi się około 20 minut dłużej. Potrawkę można z powodzeniem ugotować wcześniej i zamrozić nawet na trzy miesiące; ziemniaki staną się wtedy nieco bardziej miękkie. Resztki ryżu szybko schłódź, najpóźniej po dwóch godzinach wstaw do lodówki i zużyj w ciągu jednego dnia.
Wstecz

KurdyjskaBerwarDanie główneBez laktozyBezglutenowe

Şilepomidorowa potrawka z jagnięciną do białego ryżu

Kurdyjski klasyk, który trafia na stół we wszystkich kurdyjskich regionach: Şile to codzienna potrawka z dużą ilością sosu, którą nakłada się na biały ryż, a tę prostą wersję z jagnięciną, pomidorami i ziemniakami gotuje niemal każda rodzina. W Iraku takie potrawki nazywa się po arabsku Marga. Jagnięcina dusi się powoli, aż zmięknie, cynamon i baharat nadają intensywnie czerwonemu sosowi pomidorowemu ciepły aromat, a odrobina soku z cytryny na koniec go odświeża.

115

minut

4

porcje

15

Składniki

Şile — pomidorowa potrawka z jagnięciną do białego ryżu – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie