Etli kabak dolması — cukinia z mięsem mielonym i ryżem

80 min · 4 porcji · 9 Składniki

Składniki

  • 8 sztuka jasne cukinie (Sakız kabağı, ewentualnie małe zielone cukinie, każda około 200 g)
  • 1 kg nadzienie z mięsa mielonego i ryżu (zob. przepis Etli dolma içi — nadzienie z mięsa mielonego, ryżu i pomidora do dolmy z mięsem; lub kupione)
  • 2 sztuka pomidory
  • 1 łyżka koncentrat pomidorowy
  • 30 g masło lub margaryna
  • 1 łyżeczka sól
  • 500 ml gorąca woda
  • 400 g jogurt czosnkowy (zob. przepis Sarımsaklı yoğurt — jogurt czosnkowy; lub kupiony)
  • 1 łyżeczka suszona mięta

Przygotowanie

  1. Umyj cukinie, odetnij końce i każdą cukinię przekrój w poprzek na pół. Wydrążaczem do cukinii, wykrawaczem do jabłek lub łyżeczką wykręć środek od strony przekroju tak, żeby została ściana grubości około 0,5 cm, a na dole dno grubości 1 cm.
  2. Wydrążony miąższ cukinii grubo posiekaj i rozłóż na dnie szerokiego garnka; dzięki temu dolma się nie przypali.
  3. Włóż nadzienie luźno do połówek cukinii i napełnij je tylko mniej więcej do trzech czwartych, bo ryż podczas gotowania puchnie. Z pozostałego nadzienia uformuj kulki wielkości orzecha włoskiego.
  4. Ręce, deskę i miskę po pracy z surowym mięsem mielonym umyj gorącą wodą. Ustaw cukinie otworem do góry ciasno obok siebie na miąższu cukinii w garnku, a kulki wstaw w luki.
  5. Przekrój pomidory na pół i zetrzyj przekrojem na grubych oczkach tarki, skórki wyrzuć. Rozmieszaj mus pomidorowy, koncentrat pomidorowy, masło lub margarynę i sól w gorącej wodzie, aż tłuszcz się rozpuści, i wlej obok cukinii, aż będą stały mniej więcej do połowy w sosie.
  6. Połóż na cukinie odwrócony talerz żaroodporny. Zagotuj i duś pod przykryciem na małym ogniu, aż cukinie będą miękkie, a ryż ugotowany.
  7. Sprawdź termometrem do mięsa: nadzienie w środku musi osiągnąć 70 °C i nie może mieć już różowego miejsca; na próbę przekrój jedną kulkę. Zdejmij garnek z kuchenki i pozostaw przykryty do odpoczynku.
  8. Rozłóż cukinie z odrobiną sosu na talerze, polej jogurtem czosnkowym i zetrzyj miętę między palcami nad nimi.
Wstecz

TureckaDanie główneBezglutenowe

Etli kabak dolmasıcukinia z mięsem mielonym i ryżem

Turecka klasyka, którą podaje się w całej Turcji: do etli kabak dolması jasne cukinie się wydrąża, nadziewa surowym nadzieniem z mielonej wołowiny, ryżu, pomidora i mięty i delikatnie dusi w sosie z pomidorów i masła lub margaryny. Cukinie robią się delikatne i soczyste, nadzienie pozostaje sypkie, a do podania polewa się je chłodnym jogurtem czosnkowym, który miesza się z ciepłym sosem. Na 4 osoby.

80

minut

4

porcje

9

Składniki

Etli kabak dolması — cukinia z mięsem mielonym i ryżem – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie