Su böreği — börek gotowany w wodzie z serem owczym

140 min · 6 porcji · 9 Składniki

Składniki

  • 500 g mąka pszenna (typ 550, ewentualnie typ 405)
  • 1 łyżeczka sól
  • 4 sztuka jajka (rozmiar M)
  • 80 ml woda
  • skrobia do podsypywania przy wałkowaniu, w razie potrzeby
  • 150 g masło lub margaryna
  • 50 ml olej słonecznikowy
  • 1 łyżka sól do wody do gotowania
  • 450 g nadzienie z sera owczego związane jajkiem (zob. przepis Peynirli iç — nadzienie z sera owczego z pietruszką do börek; lub kupione)

Przygotowanie

  1. Wymieszaj mąkę i sól w dużej misce i zrób w środku wgłębienie. Włóż jajka i wodę, od brzegu wymieszaj na grube ciasto i na blacie energicznie wyrabiaj około 10 minut, aż ciasto będzie gładkie, jędrne i elastyczne.
  2. Podziel ciasto na 8 kawałków, jeden nieco większy od pozostałych, i każdy uformuj w gładką kulę. Kulki oprósz skrobią i odstaw pod wilgotną ściereczką kuchenną, aż będą miękkie i odprężone.
  3. Rozpuść masło lub margarynę z olejem słonecznikowym w małym garnku i posmaruj nimi prostokątną formę do pieczenia o wymiarach około 25 × 35 cm. Dużą kulę rozwałkuj ze skrobią i oklavą, długim cienkim wałkiem, na cienki płat, który zwisa ze wszystkich stron dobrze ponad 5 cm poza brzeg formy, włóż do formy i cienko posmaruj roztopionym masłem lub margaryną.
  4. Drugą kulę rozwałkuj na wielkość formy i odłóż przykrytą; będzie płatem na wierzch. Pozostałe 6 kulek rozwałkuj kolejno tak samo dużo i tak cienko, żeby przez ciasto prześwitywał blat, posyp skrobią i układaj w stos pod ściereczką.
  5. W dużym, szerokim garnku zagotuj na burzliwie około 4 l wody z solą do wody do gotowania, a obok przygotuj dużą miskę z zimną wodą. Wsuń luźno jeden płat ciasta do wrzącej wody i gotuj, aż się pofałduje i znów wypłynie do góry.
  6. Płat ostrożnie wyjmij łyżką cedzakową, krótko zanurz w zimnej wodzie i odsącz na ściereczce kuchennej. Połóż lekko pofałdowany w formie i skrop odrobiną masła lub margaryny; dwa kolejne płaty ugotuj tak samo, schłodź i ułóż na wierzch.
  7. Nadzienie z sera owczego rozłóż równomiernie na trzeciej ugotowanej warstwie. Ostatnie trzy płaty ugotuj tak samo, schłodź, odsącz i ułóż na wierzch, każdą warstwę skrapiając masłem lub margaryną; w międzyczasie nagrzej piekarnik do 200 °C z grzaniem góra-dół.
  8. Połóż na wierzch niegotowany płat, zagnij zwisające brzegi dolnego płata na wierzch i całość posmaruj resztą masła lub margaryny. Ostrym nożem pokrój börek na 12 kawałków.
  9. Su böreği piecz na środkowej półce, aż wierzch będzie złotobrązowy i chrupiący, a jajko w nadzieniu całkowicie się zetnie.
  10. Wyjmij börek z piekarnika, przykryj czystą ściereczką kuchenną i odstaw, żeby górne warstwy nieco zmiękły, potem dokrój kawałki i podawaj na ciepło.
Wstecz

TureckaDanie główneWegetariańskie

Su böreğibörek gotowany w wodzie z serem owczym

Turecka klasyka, którą podaje się w całej Turcji: do su böreği samodzielnie rozwałkowane płaty ciasta z mąki i jajek krótko gotuje się we wrzącej osolonej wodzie, schładza zimną wodą i układa warstwami w formie z masłem lub margaryną i nadzieniem z sera owczego. W piekarniku wierzch robi się złotobrązowy i chrupiący, a liczne warstwy pod spodem pozostają miękkie i soczyste jak delikatne płaty makaronu. Wymaga pracy, dlatego chętnie piecze się go dla gości, na weekendowe śniadanie i na święta.

140

minut

6

porcje

9

Składniki

Su böreği — börek gotowany w wodzie z serem owczym – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie