Şîşa berxan bi pûng — szaszłyki z jagnięciny z miętą, czosnkiem i szafranem

55 min · 4 porcji · 12 Składniki

Składniki

  • 900 g udziec jagnięcy bez kości
  • 0.25 łyżeczki nitki szafranu
  • 3 łyżki gorąca woda (do szafranu)
  • 1 sztuka cebula
  • 4 ząbki czosnek
  • 1 pęczek świeża mięta (duży pęczek, ok. 40 g liści)
  • 1 sztuka cytryna (sok)
  • 4 łyżki oliwa z oliwek
  • 1 łyżeczka czarny pieprz (mielony)
  • 1.5 łyżeczki sól
  • 4 sztuki pomidory
  • 4 sztuki papryka szpiczasta

Przygotowanie

  1. Osusz udziec jagnięcy ręcznikiem papierowym, odetnij ścięgna i większe kawałki tłuszczu, a mięso pokrój w kostkę o boku około 3 cm.
  2. Rozkrusz nitki szafranu w palcach, zalej gorącą wodą i odstaw, aż woda nabierze głęboko pomarańczowego koloru.
  3. Cebulę obierz, zetrzyj na drobnych oczkach tarki i wyciśnij sok przez czystą ściereczkę do miski. Czosnek obierz i przeciśnij przez praskę, listki mięty oberwij z łodyżek, garść odłóż do podania, a resztę drobno posiekaj.
  4. Wymieszaj sok z cebuli, czosnek, posiekaną miętę, wodę szafranową, sok z cytryny, oliwę i pieprz, dokładnie obtocz w tym kostki mięsa i marynuj pod przykryciem w lodówce, najlepiej przez noc; sól dodaj dopiero tuż przed grillowaniem.
  5. Przygotuj grill węglowy lub gazowy; węgiel drzewny rozpal około 30 minut wcześniej, aż pokryje się białym popiołem i będzie równomiernie żarzył; nigdy nie griluj w zamkniętych pomieszczeniach. Przygotuj płaskie metalowe szpikulce albo namocz wcześniej drewniane patyczki w wodzie przez 30 minut.
  6. Wyjmij kostki mięsa z marynaty, lekko zetrzyj z nich resztki czosnku i mięty, żeby się nie przypaliły, posól i nadziewaj na szpikulce ciasno, ale bez ściskania. Pozostałą marynatę wyrzuć.
  7. Połóż całe pomidory i papryki na ruszcie i griluj, obracając, aż skórka pokryje się pęcherzami, a warzywa zmiękną; następnie przesuń je na brzeg rusztu.
  8. Połóż szaszłyki nad żarem i obracaj co 2 minuty, aż będą złotobrązowe ze wszystkich stron i miejscami przypieczone.
  9. Przekrój grubą kostkę mięsa: jagnięcina powinna być całkowicie upieczona, bez różowych miejsc, i mieć w środku 70 °C. W przeciwnym razie griluj jeszcze 2 minuty i sprawdź ponownie.
  10. Jeśli nie masz grilla, rozgrzej grill w piekarniku na najwyższym poziomie mocy, połóż szaszłyki z pomidorami i papryką na ruszcie na drugim poziomie od góry, a poziom niżej wsuń blachę. Po połowie czasu obróć szaszłyki i tak samo sprawdź, czy mają 70 °C.
  11. Ułóż szaszłyki z pomidorami i papryką na podgrzanym półmisku i posyp odłożonymi listkami mięty.
  12. Wskazówka: Do szaszłyków pasuje Birinc bi şehriye — biały ryż ze zrumienionym makaronem nitki lub ciepły płaski chlebek; z każdym z tych dodatków danie nie jest już bezglutenowe. Z łopatki jagnięcej szaszłyki są nieco bardziej soczyste, a zamiast jagnięciny można też użyć wołowej krzyżowej. Pozostałe szaszłyki przechowuj w lodówce, zużyj w ciągu jednego dnia i przed jedzeniem dokładnie podgrzej, aż mięso znów osiągnie 70 °C.
Wstecz

KurdyjskaDanie główneBez laktozyBezglutenowe

Şîşa berxan bi pûngszaszłyki z jagnięciny z miętą, czosnkiem i szafranem

Kurdyjski klasyk z Sanandadżu i Mahabadu w północno-zachodnim Iranie: w Sanandadżu i Marivanie kostki z udźca jagnięcego marynują się przez kilka godzin lub całą noc w oliwie z oliwek z czosnkiem, dużą ilością świeżej mięty, wodą szafranową, sokiem z cytryny i sokiem z cebuli, zanim trafią na grill nad węglem drzewnym. Pûng to kurdyjskie słowo oznaczające miętę; po persku kostki jagnięciny na szpikulcu nazywa się Kabab-e Chenjeh. W odróżnieniu od Tike — marynowane kostki jagnięciny na szpikulcach, których marynatę barwi na czerwono koncentrat pomidorowy, mięso nabiera tu od szafranu złotego koloru, a od mięty świeżego, wyrazistego aromatu.

55

minut

4

porcje

12

Składniki

Şîşa berxan bi pûng — szaszłyki z jagnięciny z miętą, czosnkiem i szafranem – Przepis i zdjęcie stworzone przez AI, zweryfikowane redakcyjnie