Hotate Bata-yaki — gebakken sint-jakobsschelpen met sojasaus in Hokkaido-stijl

20 min · 4 porties · 10 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 12 stuks sint-jakobsschelpen zonder schelp (viswinkel of diepvries)
  • 1 teen knoflook
  • 2 stuks lente-uitjes
  • 1 stuk citroen
  • 0,5 tl zout
  • 1 snufje peper
  • 1 el tarwebloem
  • 40 g boter of margarine
  • 2 el sake (Japanse rijstwijn)
  • 2 el sojasaus

Bereiding

  1. Laat diepgevroren sint-jakobsschelpen een nacht in de koelkast langzaam ontdooien; zo verliezen ze het minste vocht. Trek het kleine, stevige spiertje aan de zijkant van de schelpen eraf als het er nog aan zit, want dat wordt bij het bakken taai.
  2. Dep de sint-jakobsschelpen rondom heel grondig droog met keukenpapier en laat ze op vers keukenpapier liggen terwijl je de rest voorbereidt: alleen droge schelpen krijgen een goudbruin korstje, natte stomen in de pan en spatten.
  3. Pel de knoflook en hak hem fijn, snijd de lente-uitjes in fijne ringetjes en de citroen in partjes. Meet de sake en de sojasaus af en zet ze naast het fornuis, want aan het eind moet alles snel gaan.
  4. Breng de schelpen vlak voor het bakken aan beide kanten op smaak met zout en peper, bestuif de platte kanten flinterdun met de bloem en klop overtollige bloem eraf — het fijne laagje kleurt mooi bruin en zorgt dat de saus straks blijft hechten.
  5. Laat de helft van de boter of margarine in een grote koekenpan op middelhoog tot hoog vuur smelten tot hij schuimt en nootachtig ruikt. Leg de schelpen er met wat ruimte ertussen in en bak ze zonder ze te verschuiven tot de onderkant goudbruin is — liggen ze te dicht op elkaar, dan koelt de pan af en geven ze water af.
  6. Keer de schelpen om, strooi de knoflook in de pan en bak verder tot ook de tweede kant goudbruin is en de schelpen aan de zijkanten helemaal wit en ondoorzichtig zijn in plaats van glazig. Bak ze niet langer, want elke minuut extra maakt ze rubberachtig.
  7. Giet de sake erbij — die sist flink — en laat kort bruisend inkoken, zodat de alcohol verdampt. Giet de sojasaus langs de hete rand van de pan, waar hij licht karamelliseert en geroosterd ruikt, voeg de rest van de boter of margarine toe en zwenk de pan tot de schelpen glanzend bedekt zijn.
  8. Verdeel de schelpen meteen over voorverwarmde borden, sprenkel de jus uit de pan erover, bestrooi ze met de lente-uitjes en serveer ze met de partjes citroen, zodat iedereen er naar smaak wat sap over kan knijpen.
Terug

JapansHokkaidoEiwitrijk

Hotate Bata-yakigebakken sint-jakobsschelpen met sojasaus in Hokkaido-stijl

Een Japanse klassieker uit Hokkaido, waar aan de kust van de Zee van Ochotsk sint-jakobsschelpen (hotate) worden gekweekt: de schelpen worden in schuimende boter of margarine goudbruin gebakken en afgeblust met sake en sojasaus, tot ze glanzen in een nootachtig-zout glazuur en vanbinnen mals en sappig zijn. De saus bevat alcohol, die tijdens het koken verdampt; een scheutje citroen en lente-uitjes geven het kleine voorgerecht frisheid. Voor 4 personen.

20

minuten

4

porties

10

Ingrediënten

Hotate Bata-yaki — gebakken sint-jakobsschelpen met sojasaus in Hokkaido-stijl – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd