KoerdischDrankjeVegetarischVegan
Mirrabittere ingekookte koffie
Een Koerdische klassieker uit Diyarbakır en Mardin in Zuidoost-Turkije: Mirra is zeer donker gebrande koffie die zo lang wordt gekookt, afgegoten en opnieuw ingekookt tot er een gitzwart, bijna stroperig aftreksel ontstaat. In het Turks schrijft men Mırra, in het Arabisch heet hij Qahwa murra, bittere koffie, en ook in Urfa hoort hij bij feesten en bezoek. Hij wordt zonder suiker geschonken in piepkleine kopjes zonder oor, smaakt krachtig bitter met een vleugje kardemom en wordt in een of twee slokken gedronken.
110
minuten
8
porties
3
Ingrediënten

Bereiding
Maal de koffie grof, ongeveer zoals voor een cafetière, of stamp hem grof in een vijzel; fijn poeder laat zich later slecht afgieten. Kneus de kardemompeulen licht met het lemmet van een mes.
Breng de koffie, de kardemom en 1 l van het water in een pan met een zware bodem aan de kook en blijf erbij, want de koffie schuimt bij de eerste keer koken sterk op en kookt gemakkelijk over. Laat hem zonder deksel op laag vuur zachtjes koken.
Haal de pan van het vuur en laat het koffiedik bezinken.
Giet het donkere aftreksel voorzichtig door een fijne zeef in een tweede pan, zodat het koffiedik in de eerste pan achterblijft.
Doe de rest van het water, 600 ml, bij het koffiedik, breng opnieuw aan de kook en laat zonder deksel op laag vuur zachtjes koken.
Haal de pan van het vuur en laat het koffiedik weer bezinken.
Giet het aftreksel door de fijne zeef bij het eerste aftreksel en gooi het koffiedik weg.
Kook het verzamelde aftreksel zonder deksel op middelhoog vuur in tot er nog maar ongeveer 200 ml over is en het donker en licht stroperig van de lepel loopt; roer tegen het einde vaker.
Giet het aftreksel een laatste keer door een heel fijne zeef of een doek, zodat er geen koffiedik meer in zit. Maak het voor het serveren heel heet, maar laat het niet meer koken, en schenk in piepkleine kopjes zonder oor telkens maar ongeveer 25 ml, een tot twee slokken.
Tip: Mirra bevat heel veel cafeïne en is niets voor kinderen en zwangere vrouwen; meer dan een tot twee kleine kopjes drinkt men niet. Volgens de traditie geeft de gast het lege kopje met een dankwoord terug in de hand van de gastheer, in plaats van het leeg neer te zetten. In een afgesloten fles blijft Mirra in de koelkast ongeveer een week goed en wordt hij voor het serveren alleen opgewarmd.
Redactie: Peter Hölzer, chef-kok en meesterslager
Vergelijkbare recepten

Culinse · 18 min
Biryanî-kruidenmix op Duhokse wijze

Culinse · 65 min
Mekeş — rijst met pruimen en rozijnen

Culinse · 65 min
Şîrbirinc — rijstepap met rozenwater

Culinse · 20 min
Zelateya kurdî — tomaten-komkommer-uiensalade met sumak

Culinse · 140 min
Xoreşî rêwas — zurige rabarber-lamsstoofpot met munt

Culinse · 95 min
Savar zelf maken — tarwe koken, drogen en tot bulgur breken

Culinse · 15 min
Zeytûnên bi catirî — olijven met tijm in olijfolie

Culinse · 115 min