Laohu Cai — tijgersalade met koriander, chili en lente-ui

15 min · 4 porties · 10 Ingrediënten

Ingrediënten

  • 2 bosje korianderblad (ongeveer 100 g, met stelen)
  • 3 stuk lange groene chilipepers (middelscherp; eventueel 1 groene puntpaprika en 1 scherpe groene chilipeper)
  • 3 stuk lente-ui (in het noordoosten neemt men de dikke Dacong)
  • 1 stuk kleine komkommer (ongeveer 250 g)
  • 0,5 stuk ui
  • 0,5 tl zout
  • 1 tl suiker
  • 2 el lichte rijstazijn
  • 1 el lichte sojasaus (Shengchou)
  • 1 el sesamolie (geroosterd)

Bereiding

  1. Was de koriander, chilipepers, lente-uien en komkommer grondig onder stromend koud water, omdat alles rauw wordt gegeten; houd bij de koriander de bosjes uit elkaar en spoel aarde tussen de stelen weg. Laat alles uitlekken in een zeef en dep het met een theedoek droog, zodat de dressing goed hecht.
  2. Verwijder de wortels en verlepte bladeren van de koriander en snijd de bosjes met stelen in stukken van 4 cm; de knapperige stelen horen er nadrukkelijk bij.
  3. Halveer de chilipepers in de lengte, verwijder steel en zaadjes en snijd ze schuin in fijne reepjes. Was daarna je handen grondig en raak je ogen niet aan.
  4. Maak de lente-uien schoon en snijd ze schuin in fijne reepjes. Halveer de komkommer in de lengte en snijd hem in dunne staafjes van 5 cm lang, schil de ui, halveer hem en snijd hem in flinterdunne reepjes.
  5. Roer het zout, de suiker, azijn en sojasaus in een kleine kom door elkaar tot zout en suiker zijn opgelost, roer dan de sesamolie erdoor.
  6. Meng pas vlak voor het eten alle groente losjes in een grote kom, giet de dressing erover en til alles met eetstokjes door elkaar tot alles glanst. Serveer meteen, want de koriander zakt in de saus snel in.
Terug

ChineesDongbeiVegetarischVegan

Laohu Caitijgersalade met koriander, chili en lente-ui

Een Chinese klassieker uit Dongbei, het noordoosten van China: Laohu Cai betekent tijgersalade, omdat hij volgens de overlevering net zo krachtig bijt als een tijger. Bosjes koriander met hun stelen, scherpe groene chilipepers, lente-ui, komkommer en flinterdunne reepjes ui worden slechts kort aangemaakt met zout, suiker, lichte rijstazijn, sojasaus en sesamolie en smaken groen, knapperig, fris en flink pittig. In de eetkamers van het noordoosten staat hij naast gegrilde spiesjes, gestoofd vlees en bier op tafel en maakt hij na stevig eten de mond weer fris.

15

minuten

4

porties

10

Ingrediënten

Laohu Cai — tijgersalade met koriander, chili en lente-ui – Recept en afbeelding gemaakt met AI, redactioneel gecontroleerd