Bakaliaros skordalia衣揚げの干しダラとニンニククリーム
ギリシャ全土の食卓に上る定番料理です。春の祝祭日には、バカリアロス・スコルダリアが並びます。戻した干しダラを厚い切り身にして、軽い衣のクルクティで揚げ、力強いニンニククリームを添えて出します。外側の衣は薄く、黄金色でサクサクしており、中の魚はジューシーな白いほぐし身に崩れ、冷たくてピリッと辛く、ほのかな酢の酸味があるスコルダリアが、その対比になります。4人分。 ポイント:「Pantzarosalata(葉つきビーツのサラダ、酢とニンニクとオリーブオイル風味)」や「Horta vrasta(オリーブオイルとレモンで和えたゆで青菜)」がよく合います。子どもに出すときは、皿の上でもう一度、細かい骨がないか切り身を確認してください。揚げた魚は、揚げたてだけがおいしく、余ったスコルダリアは、ふたをして冷蔵庫で最長2日間保存できます。.
65
分
4
人分
6
材料

作り方
自分で戻す干しダラは、約6cmの一人分の大きさに切り、皮を上にして大きなボウルに入れ、冷水をかぶるまで注いでふたをし、冷蔵庫に入れます。魚を24〜48時間かけて戻し、その間、水を1日3〜4回替えます。塩抜き済みで購入した魚は、冷水ですすぐだけにします。小さな一切れを味見します。魚はほどよい塩気だけが残っているのが目安です。
スコルダリアを基本レシピに沿って早めに準備するか、市販品を用意して、魚が仕上がるまでふたをして冷蔵庫に入れておきます。
戻した魚の皮を引きはがし、指で骨を探って、骨をすべてピンセットで抜きます。衣がつき、油が跳ねないように、切り身をキッチンペーパーの上に置き、非常によく水気を拭き取ります。
オーブンを80°Cの上下加熱で予熱し、キッチンペーパーを敷いた皿を中段に入れます。レモンはくし形に切ります。
大きくて深さのある鍋にマイルドなオリーブオイルを3分の1までしか入れず、170〜180°Cに熱します(温度計で)。合うふたを手元に用意し、熱い油には絶対に水を入れず、燃えている油はふたで窒息させて消します。
ここで初めて、基本レシピの説明どおりにクルクティを作ります。魚の切り身に小麦粉を薄くまぶし、余分な粉をはたき落として、1切れずつ衣にくぐらせ、少し油を切ります。
一度に3〜4切れを油にそっと滑り込ませ、一度だけ返しながら、衣が濃い黄金色になり、魚の中が完全に白く不透明になって60〜65°Cに達するまで揚げます。
網じゃくしで取り出し、少し油を切って、オーブンで温かく保ちます。新しい分を入れる前に毎回油を適温に戻し、残りの魚も同じように揚げます。
バカリアロスを熱いうちにすぐ、冷たいスコルダリアとくし形のレモンを添えて出します。
似たレシピ

Culinse · 25 min
Skordalia(かたくなったパン、オリーブオイル、酢で作るニンニクのクリーム)

Culinse · 85 min
Bakaliaros lemonatos(干しダラのレモンとオリーブオイルのハーブソース煮)

Culinse · 85 min
Giouvarlakia avgolemono(ご飯入りミートボールのレモンと卵のスープ)

Culinse · 30 min
Brizoles chirines(豚のロース肉のグリル、オレガノとレモン風味)

Culinse · 25 min
Politiki salata(セロリ、にんじん、赤パプリカ入りのキャベツのサラダ、酢風味)

Culinse · 135 min
Fasolia vanilies Feneou yachni(Feneos産白いんげん豆のトマト煮)

Culinse · 105 min
Koulourakia(バニラとオレンジの皮入りのねじりクッキー)

Culinse · 50 min