Giouvarlakia avgolemonoご飯入りミートボールのレモンと卵のスープ
ギリシャ全土の食卓に上る、ギリシャの定番料理です。Giouvarlakia avgolemonoでは、ひき肉に生の短粒米、おろし玉ねぎ、ディル、パセリを混ぜて小さな団子にこね、小麦粉をまぶしてだしで煮て、中のお米が柔らかくなるまで火を通します。仕上げに卵と搾りたてのレモン汁のアヴゴレモノでだしにとろみをつけると、ディルの香る、ほどよく酸味のある、なめらかな淡い黄色のスープになります。4人分。 ポイント:とろみのつけ方は、「Saltsa avgolemono(スープや煮込み料理のとろみづけに使う卵とレモンのソース)」のレシピ参照。田舎パンとフェタがよく合います。残りは急いで冷まし、冷蔵庫で最長2日間保存し、スープが煮立たないよう、そっと温め直してください。とろみをつけたスープは冷凍に向きませんが、とろみをつける前のだしに入った団子は冷凍でき、その場合アヴゴレモノは食べる直前に作ります。.
85
分
4
人分
12
材料

作り方
玉ねぎは皮をむき、目の細かいおろし金で大きなボウルにおろします。ディルとパセリは洗って水気を振り切り、細かく刻みます。飾り用にディル大さじ1を取っておきます。お米はざるでさっと洗い、よく水気を切ります。
ひき肉、お米、ハーブ、卵1個、塩小さじ1、胡椒、水大さじ2を玉ねぎに加え、全体がなめらかになるまで力強くこねます。ふたをして冷蔵庫で休ませると、成形しやすくなります。
手を湿らせて、直径3 cmのくるみ大の団子を約30個作ります。小麦粉を皿に入れ、団子を全体にまぶして、余分な粉をはたき落とします。
だしにオリーブオイルと残りの塩を入れ、幅広の鍋で沸騰させます。団子をひとつずつ入れ、火を弱めて、ふたをして静かに煮ます。団子が崩れないよう、ぐらぐら沸騰させないでください。小麦粉がだしに軽くとろみをつけます。
団子をひとつ取り出して半分に切ります。お米が柔らかく、肉が中まで完全に火が通っている必要があり、中心温度は70 °C以上です。それから鍋を火からおろします。
アヴゴレモノを作るため、残りの卵2個をボウルで泡立て器で泡立て、レモン汁を少しずつ混ぜ込みます。絶えず泡立てながら、熱いだしを2~3杯、卵液にゆっくり注ぎ、固まらずに温まるようにします。
温めた卵液を鍋に注ぎ、団子が崩れないよう鍋をそっと揺すります。ここからはスープを煮立ててはいけません。卵が固まってしまうからです。弱火で揺すりながら70 °C以上(温度計で確認)に加熱し、軽くとろみがつくまで温めます。
胡椒で味を調え、Giouvarlakiaをたっぷりのスープとともに深皿に盛り、取っておいたディルを散らして、すぐに食卓に出します。
似たレシピ

Culinse · 20 min
Saltsa avgolemono(スープや煮込み料理のとろみづけに使う卵とレモンのソース)

Culinse · 120 min
Kotopoulo giouvetsi(鶏肉とクリタラキ、トマトのオーブン焼き)

Culinse · 55 min
Fava pantremeni(ケッパー、玉ねぎ、トマトの煮込みをのせたFava)

Culinse · 35 min
Mydia achnista(白ワイン、ニンニク、ハーブで蒸したムール貝)

Culinse · 145 min
Revithosoupa(レモンとローズマリー風味のひよこ豆のスープ)

Culinse · 170 min
Gigantes plaki(ディル入りトマトソースで焼く大きな豆のオーブン焼き)

Culinse · 65 min
Aliada(干しダラの茹で汁で作るニンニクとじゃがいものクリーム)

Culinse · 100 min