Skordaliaかたくなったパン、オリーブオイル、酢で作るニンニクのクリーム
ギリシャ全土で使われる、ギリシャの基本のレシピです。Skordaliaは、たっぷりのニンニクを粗塩と一緒に乳鉢でつぶし、水に浸した田舎パン、酢、オリーブオイルと混ぜて、濃くなめらかなクリームにします。ほとんど白に近く、とろりとして強い辛みがあり、爽やかな酸味が揚げた魚やゆで野菜によく合います。Bakaliaros skordalia(衣揚げの塩ダラとニンニククリーム)やPantzarosalata(葉つきビーツの酢・ニンニク・オリーブオイル和え)には欠かせません。約500g、付け合わせとして6人分に十分な量ができます。 ポイント:スコルダリアはふたをして冷蔵庫で2日間までの保存で、その間に辛みが強くなります。冷凍はできません。解凍するとパンとオイルが分離してしまうためです。市販品は、ギリシャ食材店のデリカテッセンカウンターで買えます。揚げたナスやズッキーニにも、魚と同じようによく合います。.
25
分
6
人分
6
材料

作り方
パンの耳を切り落とし、白い部分を大きめにちぎって、ボウルに冷水をかぶるまで注いで、すっかり柔らかくなるまで浸します。
パンを少しずつ手で強く絞り、水がほとんど出なくなるまで水気を切ります。湿っているけれど濡れていない状態が目安です。
ニンニクの皮をむいて粗く刻み、粗い海塩と一緒に乳鉢でなめらかでクリーミーなペースト状になるまでつぶします。
絞ったパンを少しずつ乳鉢に加え、乳棒でしっかり混ぜ込み、均一で粘りのある生地にします。
酢を少量ずつと、オリーブオイルを細く垂らしながら交互に加え、力強くつぶして混ぜながら、両方を使い切って、なめらかで濃く、少しつやのあるクリームに仕上げます。大きな乳鉢がない場合は、背の高い容器に入れて、ハンドブレンダーでごく短時間だけ撹拌します。長く回すとねばりが出てしまいます。
味を見て、必要なら酢か塩を足します。クリームが固すぎる場合は、冷水大さじ1~2を混ぜ入れます。
スコルダリアはふたをして冷蔵庫で味をなじませ、出す前にオリーブオイルを細く垂らします。
似たレシピ

Culinse · 50 min
Tilichtaria(パトラ風の豚ひき肉のロール)

Culinse · 25 min
Makaronia me kavourdismeno voutyro(焦がしバターまたはマーガリンとミジスラのパスタ)

Culinse · 75 min
Makaronia Chiotika(キオス島の手打ちパスタ、トマトソースとチーズ添え)

Culinse · 65 min
Melitzanes me trahana(ナスとトラハナスのトマト煮)

Culinse · 60 min
Piperies Florinis psites(ニンニクと酢でマリネした赤い尖ったパプリカのロースト)

Culinse · 60 min
Hamalia(Skopelos島の、焼かないアーモンドの砂糖菓子)

Culinse · 130 min
Chtapodi krasato(タコの赤ワイン煮込み)

Culinse · 55 min