Bayrisch Krautバイエルン風キャベツの蒸し煮
バイエルンに伝わるドイツの定番。フランケン地方からオーバーバイエルン地方にかけての郷土料理店では、細く削ったキャベツの蒸し煮が、ローストポークや焼きソーセージの付け合わせとして欠かせません。ベーコンとキャラメリゼした砂糖がやさしい甘みを、ビネガーとキャラウェイがきりっとした風味を添え、じっくり蒸し煮にすることで、キャベツはしっとりとやわらかく、つややかに仕上がります。4人分。 ポイント:ローストポーク、ローストポークナックル、焼きソーセージに添えるのが定番で、パン団子もよく合います。翌日に温め直すと味がさらにまろやかになるので、倍量で作っておくのがおすすめです。.
70
分
4
人分
11
材料

作り方
キャベツは4等分して芯を切り取り、スライサーで細く削るか、せん切りにします。
ベーコンは小さな角切りにし、玉ねぎは皮をむいて薄切りにします。
口の広い鍋に澄ましバターを熱し、ベーコンを脂が出るまで炒めてから、玉ねぎを加えて中火で透き通るまで炒めます。
砂糖をふり入れ、混ぜながら薄茶色になるまでキャラメリゼします。キャベツを加え、しんなりするまでさっと炒め合わせます。
白ワインビネガーを加えて鍋底の焼きつきをこそげ、ビーフブイヨンを注いで、キャラウェイ、ローリエ、塩を加えます。
ふたをして弱火でキャベツがやわらかくなるまで蒸し煮にします。ときどき混ぜ、必要に応じてブイヨンを少し足します。
ローリエを取り出し、ふたをはずして中火で、鍋に汁気がほとんど残らなくなるまで煮詰めます。
塩・こしょうで味をととのえ、好みでビネガーを少し足します。
似たレシピ

Culinse · 15 min
りんごとホースラディッシュの薬味

Culinse · 5 min
Radler(ビールのレモンソーダ割り)

Culinse · 35 min
バイエルン風甘口マスタード

Culinse · 45 min
Bayerischer Kartoffelkäse(バイエルン風じゃがいものスプレッド)

Culinse · 52 min
Hollerkoch(バイエルンのエルダーベリーのコンポート)

Culinse · 30 min
Zwetschgenbavesen(プラムジャム入り揚げパン)

Culinse · 15 min
Fränkischer Ziebeleskäs(フランケン風玉ねぎクワルクディップ)

Culinse · 20 min