Kolokythosalataズッキーニとヨーグルトのディップ、キャラメリゼした玉ねぎ入り
ギリシャの比較的新しい家庭料理のレシピで、ギリシャ全土で焼き物に添えてよく食卓に出されます。粗くおろしたズッキーニに塩をふってしっかり絞り、オリーブオイルでさっと炒めてから、濃厚なギリシャヨーグルト、ゆっくりキャラメリゼした玉ねぎ、少量のニンニク、ディルまたはミント、レモンと混ぜ合わせます。ディップはクリーミーでさわやか、ほどよい酸味があり、きつね色の玉ねぎが上品な甘みを加えます。4人分、メゼとして。 ポイント:ディップはふたをして冷蔵庫で2日間おいしく保存できます。ヨーグルトが分離するため、冷凍はできません。軽く焼いた田舎パン、ピタパン、焼き物がよく合います。お好みで、刻んだピスタチオと甘口パプリカパウダーを少しふりかけてもよいでしょう。.
50
分
4
人分
9
材料

作り方
ズッキーニを洗って両端を切り落とし、おろし金の粗い面でおろします。塩と混ぜ、ざるに入れて水分を出させます。
その間に玉ねぎの皮をむいて半分に切り、薄切りにします。フライパンにオリーブオイル大さじ2を熱し、玉ねぎを中火から弱火で、ときどき混ぜながら、きつね色で柔らかくなるまでゆっくりキャラメリゼします。
玉ねぎをフライパンから取り出して別にしておきます。ズッキーニを少しずつ両手または清潔な布巾で、水分がほとんど出なくなるまでしっかり絞ります。ニンニクの皮をむいて細かく刻みます。
残りのオリーブオイルをフライパンに入れ、ニンニクとズッキーニを加え、強火で混ぜながら、ズッキーニの水気が飛んでも色づかないうちまで炒めます。
ズッキーニを皿に広げて完全に冷まします。あとでヨーグルトが分離しないようにするためです。
ヨーグルトにレモン汁を加えてなめらかに混ぜます。ズッキーニ、玉ねぎの3分の2、ディルまたはミントを混ぜ込み、胡椒で味を調え、必要な場合だけ塩を少し足します。
ディップを浅い器に盛り、残りの玉ねぎを上にのせ、オリーブオイルを細く垂らして、冷たくしていただきます。
似たレシピ

Culinse · 27 min
Besamel(ナツメグ、卵黄、ケファロティリ入りの濃厚ベシャメルソース)

Culinse · 170 min
Katsikaki me stamnagathi(子ヤギ肉のスタムナガティ添え、卵とレモンのソース)

Culinse · 70 min
Bourdeto(辛いパプリカと玉ねぎ、トマトソースの魚料理)

Culinse · 75 min
Grivadi me maintano kai skordo(パセリとニンニクをのせたコイのオーブン焼き)

Culinse · 70 min
Melitzanes me xinochondro(ナスとクシノホンドロスのトマト煮)

Culinse · 75 min
Gogges(バターまたはマーガリンの焦がしがけ、Mizithra添えの押しパスタ)

Culinse · 70 min
Elies xidates(Kalamata風、黒いオリーブの酢入り塩水漬け)

Culinse · 210 min